-
41 own up
( often with to) (to admit that one has done something: He owned up to having broken the window.) prisipažinti -
42 own up
( often with to) (to admit that one has done something: He owned up to having broken the window.) erkänna, bekänna -
43 own up
( often with to) (to admit that one has done something: He owned up to having broken the window.) přiznat (se)* * *• přiznat se k• doznat -
44 own up
( often with to) (to admit that one has done something: He owned up to having broken the window.) a recunoaşte -
45 own up
( often with to) (to admit that one has done something: He owned up to having broken the window.) παραδέχομαι,ομολογώ -
46 own up
( often with to) (to admit that one has done something: He owned up to having broken the window.) priznať (sa) -
47 own up
( often with to)to admit that one has done something:يَعْتَرِف بِذَنْبِهHe owned up to having broken the window.
-
48 own up
( often with to) (to admit that one has done something: He owned up to having broken the window.) avouer -
49 own up
( often with to) (to admit that one has done something: He owned up to having broken the window.) confessar -
50 own to something
Общая лексика: признаваться в чём-либо, признаться в чём-либо -
51 get something straight in one's
-
52 to call something one's own
tener algo de propiedad -
53 to do something under one's own steam
hacer algo por sus propios mediosEnglish-spanish dictionary > to do something under one's own steam
-
54 to judge something on its own merits
juzgar algo por sus méritosEnglish-spanish dictionary > to judge something on its own merits
-
55 to pay for something out of one's own pocket
pagar algo con su propio dineroEnglish-spanish dictionary > to pay for something out of one's own pocket
-
56 to do something on one’s own responsibility
to do something on one’s own responsibilityfazer algo sob sua única responsabilidade.English-Portuguese dictionary > to do something on one’s own responsibility
-
57 call (something) one's own
(iets) bezitten, (iets) zijn eigendom (kunnen) noemen -
58 judge something on its (own) merits
judge something on its (own) meritsEnglish-Dutch dictionary > judge something on its (own) merits
-
59 have (got) a mind of one's own
(тж. with a mind of one's own)жить cвoим умoм; имeть cвoю гoлoву нa плeчaxI'd discover something important to disagree with her about so that she'd think me an intellectual type with a mind of my own (J. Braine). 'I'd like to know who's been putting such ideas into your head.' 'What do you mean? I have a mind of my own'Concise English-Russian phrasebook > have (got) a mind of one's own
-
60 on my own
Общая лексика: своими силами (If you do something on your own, you do it without any help from other people.)
См. также в других словарях:
own up (to something doing something) — ˌown ˈup (to sth/to doing sth) derived to admit that you are responsible for sth bad or wrong Syn: ↑confess • I m still waiting for someone to own up to the breakages. • Why don t you just own up and hope she forgives you? Main … Useful english dictionary
have the devil's own job doing something — have the devil s own job (doing something/to do something) old fashioned to spend a long time trying to do something difficult. I had the devil s own job to find a parking space near here … New idioms dictionary
own goal — noun count usually singular BRITISH 1. ) a goal you accidentally score against your own team 2. ) something you do that accidentally harms you, often when you intended to harm someone else … Usage of the words and phrases in modern English
for its own sake or something for something's sake or for the sake of it — indicating something that is done as an end in itself rather than to achieve some other purpose. → sake … English new terms dictionary
own goal — UK / US noun [countable, usually singular] Word forms own goal : singular own goal plural own goals British 1) a goal that you accidentally score against your own team 2) something you do that accidentally harms you, often when you intended to… … English dictionary
own up — PHRASAL VERB If you own up to something wrong that you have done, you admit that you did it. [V P] The headmaster is waiting for someone to own up... [V P to n/ ing] Last year my husband owned up to a secret affair with his secretary … English dictionary
ˌown ˈgoal — noun [C] British 1) a goal that you accidentally score against your own team 2) something you do that accidentally harms you … Dictionary for writing and speaking English
Something Positive — logo, Mr. Personality. Author(s) R. K. Milholland Website http:/ … Wikipedia
Something Wicked This Way Comes (novel) — Something Wicked This Way Comes … Wikipedia
own — [əʊn ǁ oʊn] verb [transitive] to have or possess something that is legally yours: • He still owns shares in the company. • The company is owned by a foreign consortium. * * * Ⅰ. own UK US /əʊn/ verb [T] ► to have something that legally belongs to … Financial and business terms
Something Right — «Something Right» Сингл Westlife из альбома Ba … Википедия