-
1 ovn
furnace, kiln, oven, stove* * *(en -e)( centralvarmefyr; smelteovn) furnace;( til tørring, brænding) kiln. -
2 ovn fk
oven -
3 ovn fk
stove -
4 ovn fk [fx smelteovn, eller i et krematorium]
furnaceDansk-engelsk ordbog mini > ovn fk [fx smelteovn, eller i et krematorium]
-
5 magasin
sg - magasínet, pl - magasíner1) магази́н м, универма́г м2) склад м3) журна́л м* * *depot, magazine* * *(et -er)( lagerbygning) store(house), warehouse;( stormagasin) stores, department store;( tidsskrift) magazine. -
6 ovntørre
vb kiln-dry; oven-dry,(se ovn). -
7 riste
roast, toast* * *I. vb( stege på rist) grill,(am) broil;(på pande el. i ovn) roast;( om kastanjer) roast;( brød) toast;[ ristet brød] toast;[ ristet brød med sardiner (, bønner)] sardines (, beans) on toast.II. vb( indridse) cut, carve ( fx runes). -
8 spjæld
* * *(et -)( på ovn) damper, register;( i dampmaskine) throttle-valve;(i skjorte etc) gusset;(T: i fængsel) be in jug (el. clink), do time. -
9 stege
bake, cook, fry, roast* * **(i ovn el. gryde) roast, bake,( langsomt, i lukket beholder) braise,( på pande) fry ( fx bacon, fish, potatoes);( over åben ild, fx på spid) roast,( på rist) grill,(især am) broil;[ stegt kylling] roast chicken;[ stegt lever] fried liver;[ stegte æbler] baked (el. roasted) apples;[ let stegt] underdone,(am) rare;[ stegt for meget] overdone;[ stegende hed] baking hot, scorching hot;[ solen steger] the sun scorches;[ blive stegt i solen] get broiled in the sun.
См. также в других словарях:
ovn — sb., en, e, ene … Dansk ordbog
OVN — Overnight (Governmental » Military) Overnight (Miscellaneous) ** Ojai Valley News (Community » Media) * Oracle Venture Network (Computing » General) * Oracle Venture Network (Business » Firms) … Abbreviations dictionary
OVN — Organisation der Vereinten Nationen EN United Nations, UN … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
OVN — abbr. Ojai Valley News … Dictionary of abbreviations
övnə — (Zəngilan) dəfə … Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti
övn — ə. 1) kömək, yardım; 2) yardım edən; köməkçi … Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti
övnəkallah — ə. Allah köməyin olsun … Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti
ovnlakere — ovn|la|ke|re vb., r, de, t … Dansk ordbog
ovntørre — ovn|tør|re vb., r, de, t (tørre i en ovn) … Dansk ordbog
ovnbage — ovn|ba|ge vb., r, ovnbagte, ovnbagt … Dansk ordbog
ovnfast — ovn|fast adj., e; et ovnfast fad … Dansk ordbog