Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

ovipositing

  • 1 apical

    adj.
    apical, lingual.
    * * *
    1 apical
    * * *
    = apical.
    Ex. However, the apical part of the leaves seems not to provide ovipositing females with enough protection against birds, making them easy preys.
    * * *

    Ex: However, the apical part of the leaves seems not to provide ovipositing females with enough protection against birds, making them easy preys.

    * * *
    apical adj
    Ling apical

    Spanish-English dictionary > apical

  • 2 carne de cañón

    figurado cannon fodder
    * * *
    * * *
    (n.) = cannon fodder, easy prey
    Ex. The writer challenges that idea that the auxiliary infantryman of the Roman army was merely expendable ' cannon fodder'.
    Ex. However, the apical part of the leaves seems not to provide ovipositing females with enough protection against birds, making them easy preys.
    * * *
    * * *
    (n.) = cannon fodder, easy prey

    Ex: The writer challenges that idea that the auxiliary infantryman of the Roman army was merely expendable ' cannon fodder'.

    Ex: However, the apical part of the leaves seems not to provide ovipositing females with enough protection against birds, making them easy preys.

    * * *
    fig
    cannon fodder

    Spanish-English dictionary > carne de cañón

  • 3 desovar

    v.
    1 to spawn (peces, anfibios).
    El pescado pone huevos The fish spawns.
    2 to lay eggs (insectos).
    * * *
    1 (insectos) to lay eggs; (peces) to spawn
    * * *
    VI [pez, anfibio] to spawn; [insecto] to lay eggs
    * * *
    verbo intransitivo insectos to lay eggs; peces/anfibios to spawn
    * * *
    = oviposit, spawn.
    Ex. However, the apical part of the leaves seems not to provide ovipositing females with enough protection against birds, making them easy preys.
    Ex. Both the original production and revision of STC spawned a large crop of such items which are worth following up.
    * * *
    verbo intransitivo insectos to lay eggs; peces/anfibios to spawn
    * * *
    = oviposit, spawn.

    Ex: However, the apical part of the leaves seems not to provide ovipositing females with enough protection against birds, making them easy preys.

    Ex: Both the original production and revision of STC spawned a large crop of such items which are worth following up.

    * * *
    desovar [A1 ]
    vi
    «insectos» to lay eggs; «peces/anfibios» to spawn
    * * *
    [peces, anfibios] to spawn; [insectos] to lay eggs
    * * *
    v/i de peces, anfibios spawn; de insectos lay eggs
    * * *
    : to spawn

    Spanish-English dictionary > desovar

  • 4 poner huevos

    v.
    1 to lay eggs.
    El insecto pone huevos carrocha=The insect lays eggs.
    La gallina pone huevos The hen lays eggs.
    2 to lay eggs.
    El insecto pone huevos carrocha=The insect lays eggs.
    3 to spawn.
    El pescado pone huevos The fish spawns.
    * * *
    (v.) = lay + eggs, oviposit
    Ex. In part one, chapter 11, Gerald states that the characteristic that makes some of these birds different from others is that they do not mate or lay eggs.
    Ex. However, the apical part of the leaves seems not to provide ovipositing females with enough protection against birds, making them easy preys.
    * * *
    (v.) = lay + eggs, oviposit

    Ex: In part one, chapter 11, Gerald states that the characteristic that makes some of these birds different from others is that they do not mate or lay eggs.

    Ex: However, the apical part of the leaves seems not to provide ovipositing females with enough protection against birds, making them easy preys.

    Spanish-English dictionary > poner huevos

  • 5 presa fácil

    f.
    easy prey, easy game, easy mark.
    * * *
    (n.) = sitting duck, easy prey
    Ex. The article 'Timesharing companies specializing in text: sitting ducks or top dogs?' considers the likely effects of technological developments, such as CD-ROMs, on the traditional on-line vendors.
    Ex. However, the apical part of the leaves seems not to provide ovipositing females with enough protection against birds, making them easy preys.
    * * *
    (n.) = sitting duck, easy prey

    Ex: The article 'Timesharing companies specializing in text: sitting ducks or top dogs?' considers the likely effects of technological developments, such as CD-ROMs, on the traditional on-line vendors.

    Ex: However, the apical part of the leaves seems not to provide ovipositing females with enough protection against birds, making them easy preys.

    Spanish-English dictionary > presa fácil

  • 6 desove

    • egg-laying
    • ovipositing
    • spawning

    Diccionario Técnico Español-Inglés > desove

См. также в других словарях:

  • Ovipositing — O vi*pos it*ing, Oviposition O vi*po*si tion, n. The depositing of eggs, esp. by insects. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ovipositing — Oviposit O vi*pos it, v. i. [imp. & p. p. {Oviposited}; p. pr. & vb. n. {Ovipositing}.] [See {Ovum}, and {Posit}.] To lay or deposit eggs; said esp. of insects. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ovipositing — əʊvɪ pÉ‘zɪt / pÉ’z v. produce or lay egg …   English contemporary dictionary

  • Oviposition — Ovipositing O vi*pos it*ing, Oviposition O vi*po*si tion, n. The depositing of eggs, esp. by insects. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Belostomatidae — Taxobox name = Belostomatidae image width = 250px image caption = Abedus indentatus male with eggs on its back regnum = Animalia phylum = Arthropoda classis = Insecta ordo = Hemiptera infraordo = Nepomorpha familia = Belostomatidae subdivision… …   Wikipedia

  • mimicry — /mim ik ree/, n., pl. mimicries. 1. the act, practice, or art of mimicking. 2. Biol. the close external resemblance of an organism, the mimic, to some different organism, the model, such that the mimic benefits from the mistaken identity, as… …   Universalium

  • Oviposit — O vi*pos it, v. i. [imp. & p. p. {Oviposited}; p. pr. & vb. n. {Ovipositing}.] [See {Ovum}, and {Posit}.] To lay or deposit eggs; said esp. of insects. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Oviposited — Oviposit O vi*pos it, v. i. [imp. & p. p. {Oviposited}; p. pr. & vb. n. {Ovipositing}.] [See {Ovum}, and {Posit}.] To lay or deposit eggs; said esp. of insects. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Odonata — Temporal range: Triassic–Recent …   Wikipedia

  • Monarch (butterfly) — Monarch Female Male …   Wikipedia

  • Ichneumonidae — Taxobox name = Ichneumon wasps image width = 240px image caption = Unidentified species, Rhône (France) regnum = Animalia phylum = Arthropoda subphylum = Hexapoda classis = Insecta subclassis = Pterygota infraclassis = Neoptera superordo =… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»