-
1 overval
♦voorbeelden:een overval plegen • commettre une attaque (à main armée) -
2 overval
1 [onverhoedse aanval] 〈 algemeen〉 surprise attack ⇒ 〈 politie ook〉 raid, 〈 beroving〉 hold-up, 〈 met vuurwapens〉 stick-up♦voorbeelden:1 een overval op een bank/trein plegen • rob a bank, hold up a train -
3 overval
облава на; нападение на; рейд по; набег на* * *m -lenнападение с, налёт м, ограбление с* * *сущ.общ. набег, налёт, нападение, приступ -
4 overval
I.deÜberfall mII.de [roof]Raub m -
5 overval
n. raid, onfall -
6 overval
mattaque f, hold-up m -
7 overval
baskın s -
8 een gefingeerde overval
een gefingeerde overval -
9 een gewapende overval
een gewapende overval -
10 een overval plegen
een overval plegen -
11 er wordt tien miljoen vermist na de overval
er wordt tien miljoen vermist na de overvalDeens-Russisch woordenboek > er wordt tien miljoen vermist na de overval
-
12 een gefingeerde overval
een gefingeerde overvalVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een gefingeerde overval
-
13 een gewapende overval
een gewapende overvalVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een gewapende overval
-
14 een overval op een bank/trein plegen
een overval op een bank/trein plegenrob a bank, hold up a trainVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een overval op een bank/trein plegen
-
15 een overval op een bedrijf
een overval op een bedrijfVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een overval op een bedrijf
-
16 zij had de overval zelf in scène gezet
zij had de overval zelf in scène gezetVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zij had de overval zelf in scène gezet
-
17 набег
ngener. razzia, strooptocht, overval -
18 налёт
ngener. beslag, waas (тж. перен.), aanslag, overval, uitslag -
19 нападение
n1) gener. charge, inval, uitval, aangrijping, aanranding, aanvalsactie, agressie, overval2) milit. aanval, attaque -
20 приступ
n1) gener. woedeaanval, bui (кашля, смеха и т.п.), bestorming, overval, vlaag (чего-л.)2) med. paroxisme3) milit. attaque, aanval, storm
- 1
- 2
См. также в других словарях:
De Overval — Directed by Paul Rotha Produced by Rudolf Meyer Written by Dr. L. de Jong Starring Rob de Vries, Cees Brusse, Piet Römer, Bernard Droog … Wikipedia
Нападение (фильм, 1962) — Нападение De overval Жанр триллер Режиссёр Пол Рота Продюсер Рудольф Мейер … Википедия
Maple Town — Title card from the US version (the logo was also prominent on Tonka s toy line based on the show) メイプルタウン物語 (Maple Town Monogatari … Wikipedia
Cinema of the Netherlands — European cinema • Cinema of Albania • Cinema of Armenia • Cinema of Austria • Cinema of Azerbaijan • Cinema of Belgium • Cinema of Bosnia Herzegovina • Cinema of Bulgaria … Wikipedia
List of World War II films — Below is an incomplete list of fictional feature films or mini series which feature events of World War II in the narrative. A separate list of full fledged TV series appears at the end. Contents 1 Restrictions 2 Films made during the war … Wikipedia
Opgezwolle — (Dutch pronunciation: [ˈɔpχəˌzʋɔlə]) was a Dutch rap formation consisting of MCs Sticky Steez and Phreako Rico, and beatmaker DJ Dippy Delic. Contents 1 Biography 2 Discography 3 Collaborations … Wikipedia
Dick Maas — (born 15 April 1951, Heemstede) is Dutch film director, screenwriter, film producer and movie music composer. He achieved national fame after the success of the movies De Lift, Amsterdamned and Flodder. Contents 1 Filmography (as director) 1.1… … Wikipedia
Liste De Films Néerlandais — Liste de films néerlandais, par ordre chronologique Sommaire 1 Avant 1950 2 1950 1959 3 1960 1969 4 1970 1979 … Wikipédia en Français
Liste de films neerlandais — Liste de films néerlandais Liste de films néerlandais, par ordre chronologique Sommaire 1 Avant 1950 2 1950 1959 3 1960 1969 4 1970 1979 … Wikipédia en Français
Liste de films néerlandais — Liste de films néerlandais, par ordre chronologique Sommaire 1 Avant 1950 2 1950 1959 3 1960 1969 4 1970 1979 … Wikipédia en Français
Paul Rotha — (Londres, 3 juin 1907 Wallingford, 7 mars 1984 ) est un réalisateur, historien du cinéma et critique de cinéma britannique. Biographie Il fut un collaborateur de John Grierson. Filmographie 1936 : Cover to Cover… … Wikipédia en Français