-
1 avklarad
adjektiv1. gjort klar, færdig(t), overståetFörsta dansen är avklarad, det var en bugg
Den første dans er overstået, det var en jitterbug
-
2 nattfrost
substantiv1. nattefrostÄr nattfrosten över tro?
Tror du, at nattefrosten er overstået, mon nattefrosten er overstået?
-
3 undanstökad
adjektiv1. overstået, fra håndenSe nu till att få det undanstökat, så vi kan köra!
Få det nu overstået, så vi kan køre!
-
4 överstånden
adjektiv1. overståetJulen överstånden och skönt är det - vi har ätit för mycket mat!
Nu er julen overstået, og det er godt - vi har spist for meget!
-
5 överstökad
adjektiv1. overstået, fra håndenRengøringen (oprydningen, støvsugningen) blev hurtigt overstået
-
6 avklarad
adjektiv1. gjort klar, færdig(t), overståetFörsta dansen är avklarad, det var en bugg
Den første dans er overstået, det var en jitterbug -
7 nattfrost
substantiv1. nattefrost, nattekuldeÄr nattfrostenöver tro?
Tror du, at nattefrosten er overstået, mon nattefrosten er overstået? -
8 undanstökad
adjektiv1. overstået, fra håndenSe nu till att få det undanstökat, så vi kan köra!
Få det nu overstået, så vi kan køre! -
9 överstånden
adjektiv1. overståetJulen överstånden och skönt är det - vi har ätit för mycket mat!
Nu er julen overstået, og det er godt - vi har spist for meget! -
10 överstökad
adjektiv1. overstået, fra håndenRengøringen (oprydningen, støvsugningen) blev hurtigt overstået -
11 damm
I substantiv1. dam, bassin2. dæmning, dige, værn, hindringankdamm; kvarndamm; plaskdamm
II substantivandedam; mølledam; soppebassin
1. støv, snavsHär behöver dammsugas, det ligger damm under sängarna och i alla hörnen
Her trænger der til at blive støvsuget, der er støv under sengene og i alle hjørnerne
2. om noget gammelt, gråt og kedeligtNår der var ro igen, når striden var overstået m.m.
-
12 expediera
verbum1. ekspedere, udføre, sende (videre)Når der er kæmpeudsalg, betjenes masser af kunder
3. rydde af vejen, myrde -
13 frid
substantiv1. fred, ro, stilhedDa børnefødselsdagen var overstået, sænkede sig freden over hjemmet
husfrid; kvinnofrid; själsfrid
husfred; kvindefred (kvindesikkerhed); sjælefred
Hur/Vad/Varför i hela friden!
Hvordan/Hvad/Hvorfor? (udtryk for stor forbavselse)
Hur/Vad/Varför/Vem i fridens namn (i herrans namn, i jösse namn)!
Hvordan/Hvad/Hvorfor/Hvem? (udtryk for meget stor forbavselse)
-
14 kiv
-
15 poängskurs
substantiv1. universitetskursus med varierende pointtal afhængig af fag og ønsket kompetenceS. har klaret (overstået) et 120 pointkursus i svensk
Om du väljer två 50-poängskurser kontrollera noggrant att du väljer kurser som går på oika pass/tider/terminer
Hvis du vælger to 50-pointkurser, så tjeck nøje at du vælger kurser, som bliver afholdt på forskellige tidspunkter
5-poängskurs i franska; 10-poängskurs i ekonomi; 40-poängskurs i journalistik
kursus hvor man har studeret i så lang tid at man har erhvervet sig 5, 10 eller 40 point i henholdsvis fransk, økonomi og journalistik
-
16 stadium
substantiv1. stadiumFram till 1995 omfattade lågstadiet grundskolans tre lägsta klasser (de tre första årskurserna)
lågstadium; mellanstadium; högstadium
laveste, mellemste, højeste klasser i folkeskolen
-
17 vara över
-
18 vänta ut
verbumPlanera bebis eller vänta ut svininfluensan?
Planlægge graviditet eller vente til svineinfluenzaen er overstået?
-
19 över
I præposition1. over, ovenoverBokia har forretninger i hele landet (Bokia = boghandel, boglade)
3. via, gennem, til den anden side af nogetFamilien har lejet huset (fritidshuset, torpet) i sommer
5. om positionE.H. är ny chef över SVT
E.H. er ny chef for Sveriges Television
6. angående m.m.Fundera över saken är du snäll!
Vær sød og tænk lige over det!
7. i sammensætn. med adjektiver og verber, se eks.!Besviken över, glad över, upprörd över
II adverbiumSkuffet over, glad over, oprørt over
1. over (retning, eller ud over en vis grænse)Vill du räcka över brödet!
Vil du række mig brødet!
2. mere end3. omme, forbi, færdigGudskelov, det är över
4. tilovers5. i sammensætn. med verber, se eks.!Arbeta över, koka över, måla över, rinna över, sova över
Arbejde over, koge over, male over, løbe over, overnatte hos nogen
-
20 damm
I substantiv1. dam, bassin2. dæmning, dige, værn, hindringSammensatte udtryk:ankdamm; kvarndamm; plaskdamm
andedam; mølledam; soppebassinII substantiv1. støv, snavsHär behöver dammsugas, det ligger damm under sängarna och i alla hörnen
Her trænger der til at blive støvsuget, der er støv under sengene og i alle hjørnerne2. om noget gammelt, gråt og kedeligtSærlige udtryk:Når der var ro igen, når striden var overstået m.m.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sukkersyge — Hvad er sukkersyge? Diabetes (sukkersyge) er en sygdom, hvor blodets indhold af sukker (glukose) er øget ud over det normale. Der findes to væsentlige former for diabetes. Det drejer sig om: 10 Type 1 diabetes eller ungdomsdiabetes. Denne type… … Danske encyklopædi
afvarsle — af|vars|le vb., r, de, t (meddele at en nødsituation er overstået) … Dansk ordbog
overstå — o|ver|stå vb., overstår, overstod, overstået; overstås … Dansk ordbog
