-
1 penyederhanaan amat
oversimplifying -
2 allzu sehr vereinfachend
-
3 simplifier
simplifier [sɛ̃plifje]➭ TABLE 7 transitive verb• disons, pour simplifier les choses, que... to simplify matters, let's say that...• simplifier à l'extrême or à l'excès to oversimplify* * *sɛ̃plifje
1.
1) gén to simplify2) Mathématique to reduce [fraction]
2.
se simplifier verbe pronominal* * *sɛ̃plifje vt* * *simplifier verb table: plierA vtr1 gén to simplify [exercice, transaction, texte]; pour simplifier, on peut dire que to simplify matters, one can say that; simplifier la vie or l'existence de qn to make life easier for sb; ça te simplifiera la vie it will make life easier for you;2 Math to reduce [fraction].[sɛ̃plifje] verbe transitif1. [procédé] to simplifysi tu me disais la vérité, cela simplifierait les choses it would make things easier if you told me the truth[équation] to simplify————————se simplifier verbe pronominal intransitifto become simplified ou simpler————————se simplifier verbe pronominal transitif -
4 sederhanakan berlebihan
oversimplify, oversimplified, oversimplified, oversimplifying -
5 grub|y
Ⅰ adj. grad. 1. (otyły) fat, overweight- była gruba w talii she had a thick waist- miał grube nogi he had fat legs- gruby jak bela a. beczka (as) fat as a pig2. (nie cienki) [krata, warkocz, deska] thick- patrzył przez grube szkła okularów he peered through his thick (eye)glasses- gruby druk/gruba czcionka bold a. heavy print- miała na twarzy grubą warstwę pudru she was wearing a thick layer of powder- te mury są grube na pół metra the walls are half a metre thick3. (ciepły) [sweter, kurtka, spódnica] thick, heavy 4. [głos] deep 5. (nie drobny) coarse- gruby cukier coarse sugar- kasza/mąka z grubego przemiału coarse a. coarsely ground groats/flourⅡ adj. pot. 1. (prostacki) crude, coarse- grube żarty crude jokes- gruby kawał a crude joke2. (duży) gruba przesada a gross exaggeration- będę miała grube nieprzyjemności I’m going to be in serious trouble- w grubym uproszczeniu można powiedzieć, że… at the risk of grossly oversimplifying, we could say…3. (o dużej sumie) odziedziczyć grube miliony to inherit millions- wygrać grube pieniądze to win big money pot.- wziąć grube odszkodowanie to get hefty compensationⅢ grub|y m, gruba f pot., pejor. fatso pot., pejor.- gruby, odsuń się! get out of the way, fatso!Ⅳ grube plt pot. (o pieniądzach) big money pot.- pozbyć się drobnych i zachować grube to get rid of the small change and keep the big notesⅤ z grubsza adv. pot. (w przybliżeniu) roughly, in the neighbourhood of GB, in the neighborhood of US; (niedokładnie) more or less- będzie cię to z grubsza kosztować jakieś dwa tysiące złotych the cost will be in the neighbourhood of two thousand zlotys- objaśnić coś z grubsza to give a rough a. sketchy explanation of sth- oceniać z grubsza koszty/zyski to give a rough estimate of the costs/profits- z grubsza już posprzątałam I’ve given the place a quick once-over pot.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > grub|y
-
6 upr|ościć
pf — upr|aszczać impf vt 1. (ułatwić) to simplify- upraszczać przepisy to simplify the regulations- uprościć sobie pracę to simplify one’s work- uprościć ułamek Mat. to reduce a fraction2. (ująć powierzchownie) to oversimplify- upraszczasz problem you’re oversimplifying the problemThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > upr|ościć
-
7 ამარტივებს
voversimplifies, oversimplifying, simplifies, simplifying, streamlines, streamlining
См. также в других словарях:
oversimplifying — v. simplify excessively, simplify too much … English contemporary dictionary
oversimplify — [[t]o͟ʊvə(r)sɪ̱mplɪfaɪ[/t]] oversimplifies, oversimplifying, oversimplified VERB If you say that someone is oversimplifying something, you mean that they are describing or explaining it so simply that what they say is no longer true or reasonable … English dictionary
simplism — noun Date: 1849 the act or an instance of oversimplifying; especially the reduction of a problem to a false simplicity by ignoring complicating factors … New Collegiate Dictionary
Film noir — Two silhouetted figures in The Big Combo (1955). The film s cinematographer was John Alton, the creator of many of film noir s iconic images … Wikipedia
Selective serotonin reuptake inhibitor — Selective serotonin reuptake inhibitors (SSRIs) are a class of antidepressants used in the treatment of depression, anxiety disorders, and some personality disorders. They are also typically effective and used in treating premature ejaculation… … Wikipedia
Straw man — This article is about the logical fallacy. For other uses, see Straw man (disambiguation). Man of straw redirects here. For the novel by Heinrich Mann, see Der Untertan. For the agricultural tool used to scare birds, see Scarecrow. A straw man is … Wikipedia
Microsoft PowerPoint — Power point redirects here. For other uses, see Power point (disambiguation). Microsoft PowerPoint Microsoft PowerPoint … Wikipedia
Karl Haushofer — Karl Ernst Haushofer (August 27, 1869 ndash; March 10, 1946) was a German geopolitician and general. Through his student Rudolf Hess, Haushofer s ideas may have influenced the development of Adolf Hitler s expansionist strategies, although… … Wikipedia
Flower Drum Song — Infobox Musical name=Flower Drum Song caption= CD cover Original 1958 Broadway Cast Recording music=Richard Rodgers lyrics=Oscar Hammerstein II book=Oscar Hammerstein II Joseph A. Fields basis=Novel by C. Y. Lee Nightclub Forbidden City… … Wikipedia
Abstraction inversion — In computer programming, abstraction inversion is an anti pattern arising when users of a construct need functions implemented within it but not exposed by its interface. The result is that the users re implement the required functions in terms… … Wikipedia
Well-field system — The well field system (zh cp|c=井田制度|p=jǐngtián zhìdù) was a Chinese land distribution method since at least 9th century BC (late Western Zhou Dynasty). It is named after the Chinese character for well (井 jǐng ), which looks like the # symbol and… … Wikipedia
