-
1 overriding
-
2 overriding
overriding adj 1. GEN überragend (importance); vorrangig, vordringlich (trend, factor, consideration); 2. POL überragend (importance) -
3 overriding
adjective* * *over·ˈrid·ing* * *["əʊvə'raIdɪŋ]adjprinciple vorrangig, wichtigste(r, s); priority vordringlich; desire dringendste(r, s)her overriding concern was to... — es ging ihr vor allem darum, zu...
* * *overriding adj überwiegend, hauptsächlich:overriding claim JUR vorrangiger Anspruch;his overriding concern was es ging ihm vor allem darum ( to do zu tun);of overriding importance von überragender Bedeutung* * *adjective* * *adj.nichtig machend adj. -
4 overriding
-
5 overriding
Dislocatio f ad axim cum contractione ( Knochenbruch) -
6 overriding
adj COMP command, terminal übergeordnet -
7 overriding commission
overriding commission 1. INS Abschlussprovision f des Generalvertreters, Superprovision f (underwriting); 2. LEIS übergeordnete Kommission f (travel industry); 3. STOCK Maklerprovision fEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > overriding commission
-
8 overriding principle
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > overriding principle
-
9 overriding of dead center
<mech.eng> ■ Totlagenüberwindung fEnglish-german technical dictionary > overriding of dead center
-
10 overriding of dead point
<mech.eng> ■ Totlagenüberwindung fEnglish-german technical dictionary > overriding of dead point
-
11 overriding plate
-
12 overriding commission
over·rid·ing com·ˈmis·sion -
13 overriding of the aorta
Reiten n der Aorta ( bei Herzfehler); reitende Aorta fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > overriding of the aorta
-
14 превышение параметра ГТД
превышение параметра ГТД
превышение параметра
Ндп. заброс параметра
Резкое кратковременноное повышение значения параметра ГТД над его регламентированным значением на установившемся режиме.
[ ГОСТ 23851-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
290. Превышение параметра ГТД
Превышение параметра
Ндп. Заброс параметра
D. Uberschreitung der Kenndaten
E. Parameter overriding
F. Dépassement de paramétre
Резкое кратковременное повышение значения параметра ГТД над его регламентированным значением на установившемся режиме
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > превышение параметра ГТД
-
15 aim
1. transitive verbausrichten [Schusswaffe, Rakete]that remark was not aimed at you — (fig.) diese Bemerkung war nicht gegen Sie gerichtet
2. intransitive verbaim a blow/shot at somebody — nach jemandem schlagen/auf jemanden schießen
1) zielen (at auf + Akk.)aim high/wide — [zu] hoch/[zu] weit zielen
aim high — (fig.) sich (Dat.) ein hohes Ziel stecken od. setzen
2) (intend)aim to do something or at doing something — beabsichtigen, etwas zu tun
3. nounaim at or for something — (fig.) etwas anstreben
Ziel, dashis aim was true — er hatte genau gezielt
take aim [at something/somebody] — [auf etwas/jemanden] zielen
* * *[eim] 1. verb1) ((usually with at, for) to point or direct something at; to try to hit or reach etc: He picked up the rifle and aimed it at the target.) zielen (mit)2) ((with to, at) to plan, intend or to have as one's purpose: He aims at finishing tomorrow; We aim to please our customers.) anstreben2. noun1) (the act of or skill at aiming: His aim is excellent.) das Zielen2) (what a person intends to do: My aim is to become prime minister.) das Ziel•- academic.ru/1297/aimless">aimless- aimlessly
- aimlessness
- take aim* * *[eɪm]I. vi1. (point) zielen▪ to \aim at [or for] sb/sth auf jdn/etw zielen2. (head)▪ to \aim for sb/sth auf jdn/etw zugehenlet's \aim for Coventry first lass uns zuerst in Richtung Coventry fahren3. (try for a time)4. (try to achieve)to \aim at perfection nach Perfektion streben, perfekt sein wollento \aim to please gefallen wollenat our store we \aim to please in unserem Laden ist der Kunde König5.▶ to \aim high hoch hinaus wollenII. vt1. (point)to \aim a camera/weapons at sb/sth eine Kamera/Waffen auf jdn/etw richtento \aim a kick/punch at sb nach jdm treten/schlagen2. (direct at)to \aim sth at sb etw an jdn richtenI'm sure that comment was \aimed at hurting his feelings ich bin sicher, dieser Kommentar sollte seine Gefühle verletzenIII. nsb's \aim is good/bad jd kann gut/schlecht zielento take \aim [at sb/sth] [auf jdn/etw] zielenI don't know what his \aims were in making such an accusation ich weiß nicht, was er mit dieser Beschuldigung bezwecken wollte▪ with the \aim of doing sth in der Absicht, etw zu tunsb's \aim in life jds Lebenszieloverriding \aim vorrangiges Ziel* * *[eɪm]1. n1) Zielen ntto take aim — zielen (at auf +acc )
his aim was bad/good — er zielte schlecht/gut
with the aim of doing sth — mit dem Ziel or der Absicht, etw zu tun
to achieve one's aim —
2. vthe aimed a kick/punch at my stomach — sein Tritt/Schlag zielte auf meinen Bauch
to teach sb how to aim a gun — jdm zeigen, wie man zielt
to aim a pistol at sb/sth — mit einer Pistole auf jdn/etw zielen
he aimed his pistol at my heart —
the guns were aimed directly at the city walls — die Kanonen waren direkt auf die Stadtmauer gerichtet
you didn't aim the camera properly — du hast die Kamera nicht richtig gehalten
2) (fig) remark, insult, criticism richten (at gegen)is aimed at the general public — dieses Buch/Programm wendet sich an die Öffentlichkeit
to be aimed at sth (cuts, measure, new law etc) — auf etw (acc)
I think that was aimed at me — ich glaube, das war auf mich gemünzt or gegen mich gerichtet
3. vi1) (with gun, punch etc) zielen (at, for auf +acc)2)to aim at or for sth — etw anstreben, auf etw (acc) abzielen
we're aiming at a much wider audience — mit diesem Fernsehprogramm wollen wir einen größeren Teilnehmerkreis ansprechen
he aims at only spending £10 per week — er hat sich zum Ziel gesetzt, mit £ 10 pro Woche auszukommen
3) (inf* * *aim [eım]A v/i1. zielen (at auf akk, nach)2. fig (at, for) beabsichtigen, im Sinn(e) haben (akk), (hin-, ab)zielen (auf akk), bezwecken (akk):be aiming to do sth vorhaben, etwas zu tun;he is aiming to please er ist bemüht, gefällig zu sein3. streben, trachten ( beide:at nach)4. abzielen, anspielen ( beide:at auf akk)B v/t1. (at) eine Schusswaffe richten oder anlegen (auf akk), mit einem Gewehr etc zielen (auf akk, nach)2. eine Bemerkung, einen Schlag etc richten (at gegen):he aimed a kick at me er trat nach mir;this remark was aimed at you diese Bemerkung war an deine Adresse gerichtet oder auf dich gemünztC s1. Ziel n:take aim at zielen auf (akk) oder nach, anvisieren;take careful aim sorgfältig Maß nehmen2. figa) Ziel n:set o.s. aims sich Ziele setzen;aim in life Lebensziel;with the aim of doing sth mit dem Ziel, etwas zu tunb) Absicht f:what is your aim in doing this? was beabsichtigen oder bezwecken Sie damit?;the aim of the exercise der Zweck der Übung* * *1. transitive verbausrichten [Schusswaffe, Rakete]aim something at somebody/something — etwas auf jemanden/ etwas richten
that remark was not aimed at you — (fig.) diese Bemerkung war nicht gegen Sie gerichtet
2. intransitive verbaim a blow/shot at somebody — nach jemandem schlagen/auf jemanden schießen
1) zielen (at auf + Akk.)aim high/wide — [zu] hoch/[zu] weit zielen
aim high — (fig.) sich (Dat.) ein hohes Ziel stecken od. setzen
2) (intend)aim to do something or at doing something — beabsichtigen, etwas zu tun
3. nounaim at or for something — (fig.) etwas anstreben
Ziel, dastake aim [at something/somebody] — [auf etwas/jemanden] zielen
* * *n.Ziel -e n.Zweck -e m. (at) v.zielen (auf) v. v.beabsichtigen v. -
16 aim
[eɪm] vi1) ( point) zielen;2) ( head)to \aim for sb/ sth auf jdn/etw zugehen;let's \aim for Coventry first lass uns zuerst in Richtung Coventry fahren3) ( try for a time)4) ( try to achieve)to \aim at perfection nach Perfektion streben, perfekt sein wollen;to \aim to please gefallen wollen;at our store we \aim to please in unserem Laden ist der Kunde KönigPHRASES:to \aim high hoch hinaus wollen vt1) ( point)to \aim a kick/ punch at sb nach jdm treten/schlagen2) ( direct at)to \aim sth at sb etw an jdn richten;I'm sure that comment was \aimed at hurting his feelings ich bin sicher, dieser Kommentar sollte seine Gefühle verletzen nsb's \aim is good/ bad jd kann gut/schlecht zielen;to take \aim [at sb/sth] [auf jdn/etw] zielenI don't know what his \aims were in making such an accusation ich weiß nicht, was er mit dieser Beschuldigung bezwecken wollte;with the \aim of doing sth in der Absicht etw zu tun;sb's \aim in life jds Lebensziel nt;overriding \aim vorrangiges Ziel -
17 fair presentation
fair presentation (AE) ACC wahrheitsgemäße Darstellung f, angemessene Darstellung f (Overriding IAS-Principle; Deu: Buchführung im Sinne der Grundsätze ordnungsgemäßer Buchführung, GOB, ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage einer Unternehmung in der Bilanz; cf true and fair view BE)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > fair presentation
-
18 alapelv
(DE) Grundkonzept {s}; Grundprinzip {s}; Grundsatz {r}; Grundsätze {pl}; Grunsprinzip {s}; Leitsatz {r}; Maxime {e}; Prinzip {s}; Theorem {s}; (EN) maxim; overriding principle; principle -
19 kiemelkedő
(DE) Außenstände {pl}; bezeichnende; bezeichnenderweise; hervorspringend; prominent; überragend; (EN) commanding; eminent; illustrious; in relief; lofty; outstanding; overriding; paramount; preeminent; prominent; protuberant; raised; salient; signal; significant; topping -
20 kiemelkedően
(EN) by all odds; by long odds; of overriding; out-and-away; prominently; surpassingly
См. также в других словарях:
overriding — index compelling, primary, reversal Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
overriding — [adj] central, most important cardinal, compelling, determining, dominant, final, main, major, number one*, overruling, paramount, pivotal, predominant, prevailing, primary, prime, principal, ruling, supreme, ultimate; concept 568 Ant.… … New thesaurus
overriding — ► ADJECTIVE 1) more important than any other considerations. 2) extending or moving over … English terms dictionary
overriding — Ⅰ. override UK US /ˌəʊvəˈraɪd/ verb [T] ► to refuse to accept or to decide against a previous decision or order: override a decision/veto »It takes a two thirds vote of the House and Senate to override the governor s veto. »Every time I make a… … Financial and business terms
overriding — [[t]o͟ʊvə(r)ra͟ɪdɪŋ[/t]] also over riding ADJ: usu ADJ n In a particular situation, the overriding factor is the one that is the most important. My overriding concern is to raise the standards of state education... Given the overriding need to… … English dictionary
overriding — o|ver|rid|ing [ˌəuvəˈraıdıŋ US ˌou ] adj [only before noun] more important than anything else ▪ a question of overriding importance ▪ Their overriding concern is with efficient crime control … Dictionary of contemporary English
overriding — adjective (only before noun) more important than anything else: a question of overriding importance | Our overriding obligation is to prepare our graduates for their future … Longman dictionary of contemporary English
Overriding — Override O ver*ride , v. t. [imp. {Overrode}; p. p. {Overridden}, {Overrode}, {Overrid}; p. pr. & vb. n. {Overriding}.] [AS. offer[=i]dan.] 1. To ride over or across; to ride upon; to trample down. [1913 Webster] The carter overridden with [i. e … The Collaborative International Dictionary of English
overriding — adjective Date: 1830 chief, principal < an overriding concern > … New Collegiate Dictionary
overriding — adj. Overriding is used with these nouns: ↑aim, ↑concern, ↑consideration, ↑importance, ↑impression, ↑message, ↑need, ↑objective, ↑theme … Collocations dictionary
overriding — o|ver|rid|ing [ ,ouvər raıdıŋ ] adjective more important than anything else: an overriding concern for fairness … Usage of the words and phrases in modern English