-
1 overprotect
overprotect vtr surprotéger. -
2 overprotect
overprotect [‚əʊvəprə'tekt]surprotéger, trop protéger;∎ he was overprotected as a child il a été trop couvé lorsqu'il était enfantUn panorama unique de l'anglais et du français > overprotect
-
3 overprotect
over·pro·ˈtectvt▪ to \overprotect sb/sth jdn/etw überfürsorglich behandeln* * *overprotect v/t ein Kind zu sehr behüten, überbeschützen -
4 overprotect
-
5 overprotect
◙ v. לגונן יתר על המידה; להגן יתר על המידה* * *◙ הדימה לע רתי ןגהל ;הדימה לע רתי ןנוגל◄ -
6 overprotect
'əʊvərprə'tekt, ˌəʊvəprə'tekttransitive verb sobreproteger*, proteger* demasiado[ˌǝʊvǝprǝ'tekt]VT proteger demasiado* * *['əʊvərprə'tekt, ˌəʊvəprə'tekt]transitive verb sobreproteger*, proteger* demasiado -
7 overprotect
gereğinden fazla koru -
8 overprotect
vt. (자식 등을)지나치게 보호하다, 과보호하다 -
9 overprotect
v. t. ре ј. претерано се грижи (за некого/дете) -
10 overprotect
v. överbeskydda; överförsvara -
11 overprotect
v.sobreproteger. (pt & pp overprotected) -
12 overprotect
gereğinden fazla koru -
13 (to) overprotect
-
14 (to) overprotect
-
15 gereğinden fazla koru
overprotect -
16 sobreproteger
v.to overprotect.* * ** * *= overprotect.Ex. The answer has eluded the best-intentioned parents who overprotect, overindulge, and overschedule their children's lives.* * *= overprotect.Ex: The answer has eluded the best-intentioned parents who overprotect, overindulge, and overschedule their children's lives.
* * *sobreproteger [E6 ]vtto overprotect* * *to overprotect* * *sobreproteger {15} vt: to overprotect -
17 proteger demasiado
(v.) = overprotectEx. The answer has eluded the best-intentioned parents who overprotect, overindulge, and overschedule their children's lives.* * *(v.) = overprotectEx: The answer has eluded the best-intentioned parents who overprotect, overindulge, and overschedule their children's lives.
-
18 couver
couver [kuve]➭ TABLE 11. intransitive verb[feu, passion] to smoulder ; [émeute] to be brewing2. transitive verba. [+ œufs] [poule] to sit on ; [appareil] to hatchb. [+ enfant] to cosset• couver qn/qch des yeux (tendresse) to gaze lovingly at sb/sth ; (convoitise) to look longingly at sb/sth* * *kuve
1.
1) Zoologie to sit on [œufs]2) ( protéger) to overprotectcouver quelqu'un/quelque chose du regard — ( avec tendresse) to look fondly at somebody/something; ( avec envie) to gaze longingly at somebody/something
3) ( être atteint de) to be coming down with [maladie]4) ( préparer) to hatch [complot]; to plot [vengeance]
2.
verbe intransitif [révolte] to brew; [feu, colère, jalousie] to smoulder; [racisme, fanatisme] to lie dormant* * *kuve1. vt1) [oiseau] to sit on2) fig, [maladie] to be getting, to be coming down withcouver qn/qch des yeux (avec tendresse) — to look lovingly at sb/sth, (avec convoitise) to look longingly at sb/sth
2. vi[feu] to smoulder Grande-Bretagne to smolder USA, [révolte] to be brewing* * *couver verb table: aimerA vtr1 Zool to brood; couver trois œufs to sit on three eggs;2 ( protéger) to overprotect; tu le couves trop you are overprotective (of him); couver qn/qch du regard ( avec tendresse) to look fondly at sb/sth; ( avec envie) to gaze longingly at sb/sth;3 ( être atteint de) to be sickening for [maladie];B vi [révolte] to brew; [colère, jalousie] to smoulder; [racisme, fanatisme] to lie dormant; [feu] to smoulder.[kuve] verbe transitif1. [suj: oiseau] to sit on (inseparable)quand la mouette couve when the seagull sits on its eggs ou broods ou is broodycouver des yeux ou du regarda. [personne aimée] to gaze fondly atb. [friandise, bijou] to look longingly at3. [maladie] to be coming down with4. (littéraire) [vengeance, revanche] to plot————————[kuve] verbe intransitif1. [feu] to smoulder2. [rébellion] to be brewing (up)[sentiment] to smouldercouver sous la cendre to be brewing (up), to bubble under the surface -
19 con las mejores intenciones
(adj.) = best-intentionedEx. The answer has eluded the best-intentioned parents who overprotect, overindulge, and overschedule their children's lives.* * *(adj.) = best-intentionedEx: The answer has eluded the best-intentioned parents who overprotect, overindulge, and overschedule their children's lives.
-
20 consentir demasiado
v.to overindulge.* * *(v.) = overindulgeEx. The answer has eluded the best-intentioned parents who overprotect, overindulge, and overschedule their children's lives.* * *(v.) = overindulgeEx: The answer has eluded the best-intentioned parents who overprotect, overindulge, and overschedule their children's lives.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
overprotect — [ō΄vər prə tekt′] vt. to protect more than is necessary or desirable; specif., to exercise excessive, damaging control over (one s child, etc.) in seeking to shield from hurt, conflict, disappointment, etc. overprotective adj … English World dictionary
overprotect — verb 1. care for like a mother She fusses over her husband • Syn: ↑mother, ↑fuss • Derivationally related forms: ↑fuss (for: ↑fuss), ↑mother ( … Useful english dictionary
overprotect — v.t. * * * … Universalium
overprotect — verb To protect to an excessive degree; to coddle … Wiktionary
overprotect — over·pro·tect prə tekt vt to protect unduly <overprotected children> over·pro·tec·tive tek tiv adj … Medical dictionary
overprotect — v. protect too much; be overly defensive … English contemporary dictionary
overprotect — o ver•pro•tect′ v. t … From formal English to slang
Lois Lane — infobox superhero publisher = DC Comics debut = Action Comics #1 (June 1938) creators = Jerry Siegel Joe Shuster full name = Lois Joanne Lane KentFact|date=May 2008 Powers and = Expert Martial artist abilities alliances = Daily Planet supports =… … Wikipedia
Robert Garcia (Game) — General CVG character name=Robert Garcia caption=Robert Garcia in King of Fighters 2003 firstgame= Art of Fighting series= Art of Fighting series King of Fighters series artist= voiceactor= James W. Hove (during demo in AOF} japanactor= Yano Eiji … Wikipedia
Duncan's new multiple range test — In statistics, Duncan s new multiple range test (MRT) is a multiple comparison procedure developed by David B. Duncan in 1955. Duncan s MRT belongs to the general class of multiple comparison procedures that use the studentized range statistic qr … Wikipedia
List of characters in Fred's Head — This is a list of the main, recurrent, and one time characters in Fred s Head.Small note: While the main name of most of the characters doesn t change, their family name will change between the French and English version of the show. Leblanc… … Wikipedia