-
1 одуряющий (-ая, -ее, -ие)
............................................................1. stupefying{stupefy ـ(vt.) بهت زده کردن، گیج کردن، بیهوش کردن، تخدیر کردن، کودن کردن، خرف کردن، متحیر کردن یا شدن}{ stupefy: ـ(vt.) بهت زده کردن، گیج کردن، بیهوش کردن، تخدیر کردن، کودن کردن، خرف کردن، متحیر کردن یا شدن}............................................................2. overpowering{overpower ـ(v.) استیلا یافتن بر، فتح و غلبه کردن}{ overpower: ـ(v.) استیلا یافتن بر، فتح و غلبه کردن} -
2 одолевать (I) > одолеть (I)
............................................................1. overpower(v.) استیلا یافتن بر، فتح و غلبه کردن............................................................2. master(vi. & n.) ارباب، کارفرما، صاحب، ماهر شدن، دانشور، چیره دست، استاد، رئیس، مدیر، مرشد، پیر، خوب یاد گرفتن، استاد شدن، تسلط یافتن بر، رام کردن............................................................3. get through............................................................4. overcome(vi.) چیره شدن، پیروز شدن بر، مغلوب ساختن، غلبه یافتن............................................................5. try patience............................................................6. get down -
3 осиливать (I) > осилить (II)
............................................................1. overpower(v.) استیلا یافتن بر، فتح و غلبه کردن............................................................2. master(vi. & n.) ارباب، کارفرما، صاحب، ماهر شدن، دانشور، چیره دست، استاد، رئیس، مدیر، مرشد، پیر، خوب یاد گرفتن، استاد شدن، تسلط یافتن بر، رام کردن............................................................3. overcome(vi.) چیره شدن، پیروز شدن بر، مغلوب ساختن، غلبه یافتن............................................................4. manage(vt.) اداره کردن، گرداندن، از پیش بردن، اسب آموخته............................................................5. cope(v.) برآمدن، حریف شدن، از عهده برآمدن -
4 пересиливать (I) > пересилить (II)
............................................................1. overpower(v.) استیلا یافتن بر، فتح و غلبه کردن............................................................2. overcome(vi.) چیره شدن، پیروز شدن بر، مغلوب ساختن، غلبه یافتنРусско-персидский словарь > пересиливать (I) > пересилить (II)
-
5 подавлять (I) > подавить (II)
............................................................1. suppress(vt. & vi.) موقوف کردن، توقیف کردن، فرو نشاندن، خواباندن، پایمال کردن، مانع شدن، تحت فشار قرار دادن، منکوب کردن............................................................2. put down............................................................3. quell(vt.) فرو نشاندن، سرکوبی کردن، تسکین دادن............................................................4. overpower(v.) استیلا یافتن بر، فتح و غلبه کردن............................................................5. overwhelm(vt. & vi.) سراسر پوشاندن، غوطه ور ساختن، پایمال کردن، مضمحل کردن، مستغرق در اندیشه شدن، دست پاچه کردن، درهم شکستن............................................................6. overawe(v.) بیش از حد ترساندن، خیلی وحشت زده کردن............................................................7. depress(vt.) فرو بردن، دلتنگ کردن، دژم کردن، افسرده کردن، (م.م.) کم بها کردن، از ارزش انداختن
См. также в других словарях:
OverPower — Designer(s) Michael Stern and Theodore Stern Publisher(s) Fleer Players 2 Age range 10+ Playing time Approx 60 min Random chance Some … Wikipedia
Overpower — O ver*pow er, v. t. [imp. & p. p. {Overpowered}; p. pr. & vb. n. {Overpowering}.] To excel or exceed in power; to cause to yield by superior power; to vanquish; to subdue; as, the light overpowers the eyes. And overpower d that gallant few.… … The Collaborative International Dictionary of English
Overpower — O ver*pow er, n. A dominating power. Bacon. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
overpower — index beat (defeat), carry away, check (restrain), defeat, force (coerce), hijack … Law dictionary
overpower — (v.) to overcome with superior power, 1590s, from OVER (Cf. over) + POWER (Cf. power) (v.). Related: Overpowered; overpowering … Etymology dictionary
overpower — [v] beat; get the upper hand bear down, beat down, blank, blow away*, bulldoze*, bury, clobber, conquer, cream*, crush, defeat, drown, drub*, immobilize, knock out*, lay one out*, murder*, overcome, overthrow, overwhelm, prostrate, put away*,… … New thesaurus
overpower — ► VERB 1) defeat with superior strength. 2) be too intense for. DERIVATIVES overpowering adjective … English terms dictionary
overpower — [ō΄vər pou′ər] vt. 1. to get the better of by superior power; make helpless; subdue; overwhelm 2. to supply with more power than is needed overpowering adj. overpoweringly adv … English World dictionary
overpower — [[t]o͟ʊvə(r)pa͟ʊə(r)[/t]] overpowers, overpowering, overpowered 1) VERB If you overpower someone, you manage to take hold of and keep hold of them, although they struggle a lot. [V n] It took ten guardsmen to overpower him... [V n] The rebels… … English dictionary
overpower — UK [ˌəʊvə(r)ˈpaʊə(r)] / US [ˌoʊvərˈpaʊr] verb [transitive] Word forms overpower : present tense I/you/we/they overpower he/she/it overpowers present participle overpowering past tense overpowered past participle overpowered 1) to defeat someone… … English dictionary
overpower — /oh veuhr pow euhr/, v.t. 1. to overcome, master, or subdue by superior force: to overpower a maniac. 2. to overcome or overwhelm in feeling; affect or impress excessively: overpowered with confusion and desire. 3. to gain mastery over the bodily … Universalium
