-
1 overleap
overleap [ˏəυvəˊli:p] v1) перепры́гивать; переска́кивать2) пропуска́ть◊to overleap oneself переоце́нивать свои́ возмо́жности
-
2 overleap
overleap v/t auch irr1. springen über (akk), überspringen (auch fig) -
3 overleap
-
4 overleap
[ˌəuvəˈli:p]overleap перепрыгивать; перескакивать overleap пропускать; to overleap oneself переоценить свои возможности overleap пропускать; to overleap oneself переоценить свои возможности -
5 overleap
ˌəuvəˈli:p гл.
1) перепрыгивать;
перескакивать
2) пропускать
3) перен. переходить границы overleap oneself перепрыгивать, перескакивать переходить границы;
переполнять - her joy *ed all bounds ее радость не знала границ перегонять;
забегать вперед - to * oneself переоценить свои силы;
перестараться пропускать, игнорировать overleap перепрыгивать;
перескакивать ~ пропускать;
to overleap oneself переоценить свои возможности ~ пропускать;
to overleap oneself переоценить свои возможностиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > overleap
-
6 overleap
{,ouvə'li:p}
1. v (-leaped, -leapt) npeскачам
2. нaдcкaчaм to OVERLEAP oneself прен. надценявам възможностите си, изхвърлям се
3. пропускам* * *{,ouvъ'li:p} v (-leaped {-'li:pt}; -leapt {-'lept}) l. n* * *прескачам; надскачам;* * *1. v (-leaped, -leapt) npeскачам 2. нaдcкaчaм to overleap oneself прен. надценявам възможностите си, изхвърлям се 3. пропускам* * *overleap[¸ouvə´li:p] v 1. прескачам; надскачам; 2. пропускам; • to \overleap o.s. надценявам възможностите си, изхвърлям се. -
7 overleap
verb ( overleap eller overleaped- overleaped) \/ˌəʊvəˈliːp\/1) hoppe over2) ( overført) overskride3) ( overført) hoppe over, forbigåoverleap oneself ( også overført) strekke seg for langt, hoppe for langt -
8 overleap
[ˌəuv(ə)'liːp]гл.1) перепрыгивать; перескакиватьto overleap a fence — перепрыгнуть через препятствие, взять барьер
2) пропускатьto overleap important steps — пропустить важные этапы; не предпринять важные шаги
4) ( overleap oneself) переоценить свои возможностиSyn:overreach 2. -
9 overleap
перескакивать глагол: -
10 overleap
-
11 overleap
[͵əʋvəʹli:p] v (overleaped [-{͵əʋvəʹli:p}t], overleapt)1. перепрыгивать, перескакивать2. переходить границы; переполнять3. перегонять; забегать вперёдto overleap oneself - переоценить свои силы; перестараться
4. пропускать, игнорировать -
12 overleap
v (past і p.p. overleapt / overleaped)1) перестрибувати, перескакувати2) пропускати, ігноруватиto overleap oneself — переоцінити свої можливості; перестаратися
* * *v(overleaped [-t], overleapt)1) перестрибувати, перескакувати2) переходити межі; переповняти3) переганяти; забігати наперед4) пропускати, ігнорувати -
13 overleap
vt. 뛰어넘다, 빠뜨리다, 생략하다, \overleap oneself 지나치게 하여 실패하다 -
14 overleap
verb1) перепрыгивать; перескакивать2) пропускатьto overleap oneself переоценить свои возможности* * *(v) забегать вперед; игнорировать; переполнить; переполнять; перепрыгивать; перепрыгнуть; перескакивать; перескочить; переходить границы* * *1) перепрыгивать; перескакивать 2) пропускать* * *v. перепрыгивать, перескакивать, пропускать* * *перепрыгиватьперепрыгнитеперескакивать* * *1) перепрыгивать 2) пропускать 3) перен. переходить границы -
15 overleap
[ˌəuvə'liːp]1) перестри́бувати2) пропуска́тиto overleap oneself — переоці́нювати свої́ можли́вості
-
16 overleap
1. v перепрыгивать, перескакивать2. v переходить границы; переполнять3. v перегонять; забегать вперёдto overleap oneself — переоценить свои силы; перестараться
4. v пропускать, игнорироватьСинонимический ряд:1. clear (verb) clear; hurdle; leap; negotiate; over; surmount; vault2. neglect (verb) blink at; blink away; discount; disregard; elide; fail; forget; ignore; miss; neglect; omit; overlook; overpass; pass; pass by; pass over; pretermit; slight; slough over; slur over -
17 overleap
[ˌəʊvə'liːp]1) Общая лексика: забегать вперед, игнорировать, перегонять, переполнять, перепрыгивать, перепрыгнуть, перескакивать, перескочить, переходить границы, пропускать, пропустить2) Военный термин: перекрывать, преодолевать -
18 overleap
[ˏəʊvə`liːp]перепрыгивать; перескакиватьпропускатьпереходить границыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > overleap
-
19 overleap
◙ v. לדלג מעל; לקפוץ מעל* * *◙ לעמ ץופקל ;לעמ גלדל◄ -
20 overleap
meloncat melebihi* * *meloncati
См. также в других словарях:
Overleap — O ver*leap , v. t. [AS. oferhle[ a]pan. See {Over}, and {Leap}.] To leap over or across; hence, to omit; to ignore. Let me o erleap that custom. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
overleap — [ō΄vər lēp′] vt. OVERLEAPT or overlept or overleaped, overleaping, overleapt [ō΄vərlept′, ō΄vərlēpt′] 1. to leap over or across 2. to omit; ignore 3. to overreach (oneself) by leaping too far … English World dictionary
overleap — /oh veuhr leep /, v.t., overleaped or overleapt, overleaping. 1. to leap over or across: to overleap a fence. 2. to overreach (oneself) by leaping too far: to overleap oneself with ambition. 3. to pass over or omit: to overleap important steps… … Universalium
overleap — transitive verb ( leaped or overleapt; overleaping) Date: before 12th century 1. to leap over or across 2. to defeat (oneself) by going too far … New Collegiate Dictionary
overleap — verb a) To leap over, to jump over, to cross by jumping. b) To omit … Wiktionary
overleap — (Roget s IV) v. 1. [To jump over] Syn. spring, leap over, pass; see jump 1 . 2. [To omit] Syn. reject, overlook, miss; see omit 1 … English dictionary for students
overleap — v. leap across; go too far; skip over, overlook … English contemporary dictionary
overleap — verb (past and past participle overleaped or overleapt) archaic 1》 jump over or across. 2》 omit; ignore … English new terms dictionary
overleap — v 1. leap over or across, jump over or across, spring over or across, hop over or across, bound over or across, vault, vault over, leapfrog. 2. overreach, overstep, overstretch, stretch beyond, overpass, pass all bounds, know no bounds, go… … A Note on the Style of the synonym finder
overleap — o•ver•leap [[t]ˌoʊ vərˈlip[/t]] v. t. leaped leapt, leap•ing 1) to leap over or across 2) to overreach (oneself) • Etymology: bef. 900 … From formal English to slang
overleap — /oʊvəˈlip/ (say ohvuh leep) verb (t) (overleapt or overleaped, overleaping) 1. to overreach (oneself) by leaping too far. 2. to pass over or omit. 3. to leap over or across …