-
21 Это было бы излишне
General subject: That would be overkillУниверсальный русско-английский словарь > Это было бы излишне
-
22 Это уже был бы перебор
General subject: That would be overkillУниверсальный русско-английский словарь > Это уже был бы перебор
-
23 Этого достаточно. Еще немного, и будет перебор
General subject: That is enough. Any more is just overkillУниверсальный русско-английский словарь > Этого достаточно. Еще немного, и будет перебор
-
24 возможность многократного поражения
Military: overkill capabilityУниверсальный русско-английский словарь > возможность многократного поражения
-
25 возможность многократного уничтожения
Military: overkill capabilityУниверсальный русско-английский словарь > возможность многократного уничтожения
-
26 выход за пределы необходимого
Advertising: overkillУниверсальный русско-английский словарь > выход за пределы необходимого
-
27 выход за пределы необходимости
Security: overkillУниверсальный русско-английский словарь > выход за пределы необходимости
-
28 избыточная мощность ЯО в мегатоннах
Military: megadeath overkillУниверсальный русско-английский словарь > избыточная мощность ЯО в мегатоннах
-
29 коэффициент многократного поражения
Military: overkill factor (объекта)Универсальный русско-английский словарь > коэффициент многократного поражения
-
30 коэффициент многократного уничтожения
Military: overkill factor (объекта)Универсальный русско-английский словарь > коэффициент многократного уничтожения
-
31 маркетинговый перебор
Advertising: marketing overkillУниверсальный русско-английский словарь > маркетинговый перебор
-
32 массовое убийство
1) General subject: battue (особ. мирных жителей), blood-letting, bloodbath, bloodshed, butchery, killing, slaughter2) Military: overkill3) Law: carnage, mass killing, mass murder, massacre, massive killing -
33 массовое уничтожение
1) General subject: mass extermination2) Military: decimation, massive destruction, wholesale slaughter3) Law: mass destruction4) Ecology: overkillУниверсальный русско-английский словарь > массовое уничтожение
-
34 многократно уничтожить
Military: overkillУниверсальный русско-английский словарь > многократно уничтожить
-
35 многократное поражение
Military: overdestruction, overkillУниверсальный русско-английский словарь > многократное поражение
-
36 перевыполнение
1) General subject: overfulfilment, (излишнее) overkill, performance over and above target2) Economy: overfulfillment, overfulfilment3) Business: over-fulfilment4) Drilling: overflow -
37 перегиб
4) Medicine: angulation (петли кишечника, мочеточника), flexure, kink, flexura5) Engineering: change (кривой), contraflexure, crease line (воротника или лацкана), discontinuity (кривой), excessive bend (чрезмерный изгиб), fluting, hogging, nip (напр. проволоки), overbending (чрезмерный изгиб), twist6) Construction: kink (каната), kink (проволоки кабеля), kinkiness7) Mathematics: contrary flexure, inflection (кривой)9) Mining: bend (пластов), dogleg, kink (кабеля, проволоки или каната)11) Forestry: fold (напр. при испытании бумаги на излом)12) Metallurgy: inflection (напр. кривой)13) Information technology: disconnection (кривой), inflexion14) Mechanics: inflection15) Advertising: overkill16) Drilling: knuckle17) Sakhalin energy glossary: muckle18) Oil&Gas technology break19) Polymers: inflection (на кривой)20) Automation: excessive bend21) Roll stock: dings22) Makarov: bend (кривой), bend-over, crippling, excessive bend (чрезмерный гиб), hogging (корпуса судна), kink (дислокации), kink (проволоки или кабеля), reverse band (гиб с изменением направления на обратное)23) oil&gas: pipe bend24) Yachting: hogging (корпуса судна на вершине волны)25) General subject: knick point -
38 перепромысел
1) Biology: overhunting (зверя)2) Ecology: overexploitation, overhunting, overkill -
39 плейстоценовый перепромысел
Универсальный русско-английский словарь > плейстоценовый перепромысел
-
40 потенциал многократного поражения
Military: overkill capabilityУниверсальный русско-английский словарь > потенциал многократного поражения
См. также в других словарях:
Overkill (EP) — Overkill EP by Overkill Released 1984 Recorded … Wikipedia
Overkill — Overkill: Overkill альбом британской хэви метал группы Motörhead. Overkill песня британской хэви метал группы Motörhead. Overkill американская трэш метал группа. Overkill первый мини альбом трэш метал группы Overkill. Overkill в компьютерных… … Википедия
Overkill — puede referirse a: La capacidad de destruir a un enemigo o a la especie humana entera repetidas veces en un contexto de guerra nuclear. Cualquier otra situación de violencia en la que se aplica una fuerza desmesurada para la consecución de los… … Wikipedia Español
overkill — (n.) 1958, from OVER (Cf. over) + KILL (Cf. kill) (v.). Originally in reference to nuclear arsenals; the general sense is from 1965. The verb is attested from 1946 … Etymology dictionary
overkill — ► NOUN 1) the amount by which destruction or the capacity for destruction exceeds what is necessary. 2) excessive treatment or action; too much of something … English terms dictionary
overkill — ☆ overkill [ō′vər kil΄ ] n. 1. the capacity of a nation s nuclear weapon stockpile to kill many times the total population of any given nation 2. much more of something than is necessary, appropriate, etc.; esp., an excess of effort in attempting … English World dictionary
Overkill L.A. — For the New Jersey thrash metal band Overkill, see Overkill (band). Overkill Origin Los Angeles, California, USA Genres Speed metal, Hardcore Years active 1980 1983, 2005 Present … Wikipedia
Overkill — Pour les articles homonymes, voir Overkill (homonymie). Le terme overkill (surpuissance en français[1]) désigne l utilisation d une force excessive pour atteindre un but. On peut illustrer cela par l adage « tuer une mouche avec un… … Wikipédia en Français
Overkill (EP) — У этого термина существуют и другие значения, см. Overkill. Overkill … Википедия
Overkill — For other uses, see Overkill (disambiguation). Overkill is the use of excessive force or action that goes further than is necessary to achieve its goal, most commonly in Zack McGuire s Mouth A nuclear land mine is an example of overkill … Wikipedia
Overkill — Over|kill 〈[ oʊvə(r) ] m. 6〉 Vorrat an Waffen, der über die Menge hinausgeht, die zur Vernichtung des Gegners notwendig wäre [zu engl. over „über“ + kill „töten“] * * * Over|kill [ oʊvɐkɪl ], der; [s] [engl. overkill, aus: over = über, darüber… … Universal-Lexikon