-
101 overhaul
przeglądprzeprowadzać remontremontrozplątywać linęwyprzedzać inny statek -
102 overhaul
• детальный осмотр; ревизия (машины); осматривать• капитальный ремонт; производить капитальный ремонт• перекидка (породы); перекидывать (породу)• подтягивать (канат, ленту конвейера)• превышенное расстояние перевозки; перевозить на расстояние, превышающее предусмотренную величинуАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > overhaul
-
103 overhaul
1) осматривать2) перебирать (машину)3) капитально ремонтировать4) обгонять5) раздернуть или очистить снасть -
104 overhaul
• извършвам основен• преглеждам основно• основен ремонт• основен преглед -
105 overhaul
-
106 overhaul
põhjalik ülevaatus, kapitaalremont ; remontima -
107 overhaul
-
108 overhaul
-
109 overhaul
-
110 overhaul
1 nAIR TRANSP of equipment servicio m2 vtAIR TRANSP equipment revisarWATER TRANSP maintenance recorrer, repasar, revisar, tiramollar, navigation hacer un recorrido, alcanzar, ship maintenance limpiar fondos, carenar -
111 overhaul
-
112 overhaul
капитальный ремонт; переборка; капремонт; реконструировать; перестраивать; догонять -
113 overhaul
-
114 overhaul
English-Russian library and information terminology dictionary > overhaul
-
115 overhaul
I.reforma geral, vistoria, revisôoII. (v)rever, fazer uma revisôoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > overhaul
-
116 overhaul
s.1 revisión (of machine, policy)2 reacondicionamiento, reglaje, reacondicionamiento con partes nuevas.3 examen detenido, revisión, repaso general.vt.1 revisar (machine, policy)2 adelantar (overtake)3 reconstruir con partes nuevas, reacondicionar.4 supervisar, examinar. (pt & pp overhauled) -
117 overhaul
1. n2) подробный осмотр, разборка2. v2) тщательно осматривать; разбиратьАнглийский язык для студентов машиностроительных специальностей > overhaul
-
118 overhaul
пересмотрперестраиватьпросмотрревизияревизоватьреконструировать -
119 overhaul
перестроить -
120 overhaul
ремонт капитальный, ремонт планово-предупредительныйThe English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > overhaul
См. также в других словарях:
overhaul — o‧ver‧haul [ˌəʊvəˈhɔːl ǁ ˌoʊvərˈhɒːl] verb [transitive] to repair or change all the parts of a machine or system that is not working correctly: • a proposal to overhaul the health care system overhaul [ˈəʊvəhɔːl ǁ ˈoʊvərhɒːl] noun [countable] : • … Financial and business terms
Overhaul — O ver*haul , v. t. [imp. & p. p. {Overhauled}; p. pr. & vb. n. {Overhauling}.] 1. To haul or drag over; hence, to turn over for examination; to inspect; to examine thoroughly with a view to corrections or repairs. [1913 Webster] 2. (Naut.) To… … The Collaborative International Dictionary of English
Overhaul — may refer to: Overhaul (Transformers), a Transformers character The process of overhauling Distinguish from Overall This disambiguation page lists articles associated with the same title … Wikipedia
Overhaul — O ver*haul , Overhauling O ver*haul ing, n. 1. A strict examination with a view to correction or repairs. [1913 Webster] 2. A major repair or a revision for the purpose of improvement. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
overhaul — index check (inspect), fix (repair), modify (alter), remedy, renew (refurbish) … Law dictionary
overhaul — (v.) 1620s, from OVER (Cf. over) + HAUL (Cf. haul); originally nautical, pull rigging apart for examination, which was done by slackening the rope by pulling in the opposite direction to that in which it is pulled in hoisting. The noun is… … Etymology dictionary
overhaul — [v] redo, restore check, debug, doctor*, do up*, examine, fiddle with*, fix, give facelift*, improve, inspect, mend, modernize, patch, rebuild, recondition, reconstruct, reexamine, renew, repair, retread, revamp, service, survey; concepts 126,202 … New thesaurus
overhaul — ► VERB 1) examine and repair. 2) Brit. overtake. ► NOUN ▪ an act of overhauling. ORIGIN originally in nautical use in the sense «release (rope tackle) by slackening» … English terms dictionary
overhaul — [ō΄vər hôl′; ] also, and for n.always [, ō′vər hôl΄] vt. 1. to haul over, as for examination 2. a) to check thoroughly for needed repairs b) to make the repairs, adjustments, etc. needed to restore (a motor, etc.) to good working order 3. to gain … English World dictionary
overhaul — overhauls, overhauling, overhauled (The verb is pronounced [[t]o͟ʊvə(r)hɔ͟ːl[/t]]. The noun is pronounced [[t]o͟ʊvə(r)hɔːl[/t]].) 1) VERB: usu passive If a piece of equipment is overhauled, it is cleaned, checked thoroughly, and repaired if… … English dictionary
overhaul — I UK [ˌəʊvə(r)ˈhɔːl] / US [ˌoʊvərˈhɔl] verb [transitive] Word forms overhaul : present tense I/you/we/they overhaul he/she/it overhauls present participle overhauling past tense overhauled past participle overhauled 1) a) to take apart and repair … English dictionary