-
1 перевыпас
-
2 перегрузка пастбища
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > перегрузка пастбища
-
3 перевыпас
-
4 чрезмерный выпас
Russian-English dictionary of construction > чрезмерный выпас
-
5 перетравливание
-
6 чрезмерное стравливание пастбища
Русско-Английский новый экономический словарь > чрезмерное стравливание пастбища
-
7 выбивание пастбища
Русско-английский большой базовый словарь > выбивание пастбища
-
8 чрезмерный выпас
чрезмерный выпас
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
overgrazing
Intensive grazing by animals, for example cattle, sheep or goats, on an area of pasture. It has become a serious threat to the world's rangelands and grasslands. Several factors have led to overgrazing, which leads to the soil being degraded and becoming liable to erosion by wind and rain, and even to desertification. The main pressures leading to widespread overgrazing have been the need to increase the size and numbers of herds to produce more food for an increasing human population, and the transformation of traditional pasture land into plantations to grow cash crops. Throughout the dry tropics, where traditionally herds ranged over vast areas, intensive livestock-rearing schemes have taken over, mostly to provide meat for the export market. Well-digging operations have also led to heavy concentrations of animals in small areas. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > чрезмерный выпас
-
9 перевыпас
overgrazing, excessive grazingDwarf shrub steppe covers most of the plains in the study area, often showing signs of overgrazing which has resulted in gully erosion .Русско-английский словарь по этологии (поведению животных) > перевыпас
-
10 чрезмерный выпас
чрезмерный выпас
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
overgrazing
Intensive grazing by animals, for example cattle, sheep or goats, on an area of pasture. It has become a serious threat to the world's rangelands and grasslands. Several factors have led to overgrazing, which leads to the soil being degraded and becoming liable to erosion by wind and rain, and even to desertification. The main pressures leading to widespread overgrazing have been the need to increase the size and numbers of herds to produce more food for an increasing human population, and the transformation of traditional pasture land into plantations to grow cash crops. Throughout the dry tropics, where traditionally herds ranged over vast areas, intensive livestock-rearing schemes have taken over, mostly to provide meat for the export market. Well-digging operations have also led to heavy concentrations of animals in small areas. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > чрезмерный выпас
-
11 чрезмерный выпас
чрезмерный выпас
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
overgrazing
Intensive grazing by animals, for example cattle, sheep or goats, on an area of pasture. It has become a serious threat to the world's rangelands and grasslands. Several factors have led to overgrazing, which leads to the soil being degraded and becoming liable to erosion by wind and rain, and even to desertification. The main pressures leading to widespread overgrazing have been the need to increase the size and numbers of herds to produce more food for an increasing human population, and the transformation of traditional pasture land into plantations to grow cash crops. Throughout the dry tropics, where traditionally herds ranged over vast areas, intensive livestock-rearing schemes have taken over, mostly to provide meat for the export market. Well-digging operations have also led to heavy concentrations of animals in small areas. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > чрезмерный выпас
-
12 выбивание пастбища
1) General subject: overgrazing2) Agriculture: overgrazing (скотам), overstocking (скотам)3) Ecology: overbrowsing, overstocking (скотом), pasture degradation4) Makarov: overgrazing (скотом)Универсальный русско-английский словарь > выбивание пастбища
-
13 ущерб, наносимый животными
ущерб, наносимый животными
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
animal damage
Harm caused to the environment by animals as, for instance, in the case of overgrazing, trampling, etc. Overgrazing damage is reduced by properly located watering facilities to decrease daily travel by livestock. Rotation of grazing areas allows time for recovery of grass. Some land can be easily restored if grazing is allowed only during one season. Animals may cause damage to crops when agriculture land borders on virgin territory or game reserves. In addition wild animals may bring disease in valuable domestic herds. Cattle overstocking has caused serious degradation of habitat, and cattle raising is thus, to some extent, counterproductive. (Source: WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ущерб, наносимый животными
-
14 ущерб, наносимый животными
ущерб, наносимый животными
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
animal damage
Harm caused to the environment by animals as, for instance, in the case of overgrazing, trampling, etc. Overgrazing damage is reduced by properly located watering facilities to decrease daily travel by livestock. Rotation of grazing areas allows time for recovery of grass. Some land can be easily restored if grazing is allowed only during one season. Animals may cause damage to crops when agriculture land borders on virgin territory or game reserves. In addition wild animals may bring disease in valuable domestic herds. Cattle overstocking has caused serious degradation of habitat, and cattle raising is thus, to some extent, counterproductive. (Source: WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ущерб, наносимый животными
-
15 ущерб, наносимый животными
ущерб, наносимый животными
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
animal damage
Harm caused to the environment by animals as, for instance, in the case of overgrazing, trampling, etc. Overgrazing damage is reduced by properly located watering facilities to decrease daily travel by livestock. Rotation of grazing areas allows time for recovery of grass. Some land can be easily restored if grazing is allowed only during one season. Animals may cause damage to crops when agriculture land borders on virgin territory or game reserves. In addition wild animals may bring disease in valuable domestic herds. Cattle overstocking has caused serious degradation of habitat, and cattle raising is thus, to some extent, counterproductive. (Source: WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ущерб, наносимый животными
-
16 локализованное перетравливание
Makarov: local overgrazingУниверсальный русско-английский словарь > локализованное перетравливание
-
17 перевыпас
1) General subject: overbrowsing, overgrazing2) Ecology: overexploitation3) Makarov: excessive grazing -
18 перетравливание
1) Engineering: overpeckling2) Metallurgy: overpickling3) Microelectronics: excessive etching, over-etching4) Makarov: overgrazing, overstocking -
19 перетравливание местами
Makarov: local overgrazingУниверсальный русско-английский словарь > перетравливание местами
-
20 сбой травостоя
1) Agriculture: overbrowsing2) Ecology: overgrazing, overstocking
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Overgrazing — Overgrazed area, by native fauna in western New South Wales, in the upper right corner. . Overgrazing occurs when plants are exposed to intensive grazing for extended periods of time, or without sufficient recovery periods. It can be caused by… … Wikipedia
overgrazing — noun Excessive grazing to an extent that the land is damaged. The law was intended to reduce overgrazing by cattle, but its impact would be to further curtail land for Africans … Wiktionary
overgrazing — removal of vegetation cover from an area by grazing animals at a rate that exceeds the ability of the land to replace that vegetation … Geography glossary
overgrazing — n. excessive grazing; destruction of vegetation through excessive grazingv. graze land excessively, kill a pasture or meadow by allowing animals to graze too much … English contemporary dictionary
overgrazing — overgrāˈzing (↑grazing) n(5) • • • Main Entry: ↑over … Useful english dictionary
rangeland — /raynj land /, n. range (def. 17). [1930 35; RANGE + LAND] * * * ▪ grazing land also called Range, any extensive area of land that is occupied by native herbaceous or shrubby vegetation which is grazed by domestic or wild herbivores. The … Universalium
Geography of Kyrgyzstan — … Wikipedia
Tragedy of the commons — Cows on Selsley Common. The tragedy of the commons is one way of accounting for overexploitation. The tragedy of the commons is a dilemma arising from the situation in which multiple individuals, acting independently and rationally consulting… … Wikipedia
Overexploitation — Atlantic cod stocks were severely overexploited in the 1970s and 1980s, leading to their abrupt collapse in 1992.[1] Overexploitation, also called overharvesting, refers to harvesting a renewable resource to the point of diminishing returns.… … Wikipedia
чрезмерный выпас — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN overgrazing Intensive grazing by animals, for example cattle, sheep or goats, on an area of pasture. It has become a serious threat to the world s rangelands and grasslands.… … Справочник технического переводчика
Desertification — Lake Chad in a 2001 satellite image, with the actual lake in blue. The lake has shrunk by 95% since the 1960s.[1] Desertification is the degradation of land in drylands … Wikipedia