-
1 overfill
переполнение калибра металлом при прокатке (напр., труб)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > overfill
-
2 overfill shut-off sensor
Engineering: OFSOУниверсальный русско-английский словарь > overfill shut-off sensor
-
3 переполнение калибра
Русско-английский технический словарь > переполнение калибра
-
4 переполнение калибра
Русско-английский политехнический словарь > переполнение калибра
-
5 переполнение калибра
Русско-английский новый политехнический словарь > переполнение калибра
-
6 устройство защиты от переполнения
устройство защиты от переполнения
Устройство, предотвращающее попадание жидкости и твердых частиц в промежуточный шланг.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство защиты от переполнения
-
7 переполнять ручей валка
Русско-английский политехнический словарь > переполнять ручей валка
-
8 переполнение
overfill, overflowРусско-английский научно-технический словарь Масловского > переполнение
-
9 переполнение калибра
overfill метал.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > переполнение калибра
-
10 переполниться
overfill; cram; overcrowd -
11 переполняться
overfill; cram; overcrowd -
12 переполнение
2) Naval: overpriming3) Engineering: excessive filling, overcrowding, overfill, overset (строки), overtopping (напр. канала), spillover5) Mining: overcharging6) Information technology: overfilling (напр. ЗУ), overflow (напр. разрядной сетки или счётчика), overrun, overrunning7) Astronautics: overflowing8) Ecology: overstocking (ареала вида)10) Makarov: cram, overflow (напр. разрядной сетки, счётчика), overloading, swelling, thrashing11) Cement: overcharge -
13 переполнять
1) General subject: brim, cram, fill, flood (водой), flush, gorge, overbrim, overcrowd (помещение и т. п.), overfill, overflow, overleap, overswell, overwhelm (о чувстве), overwhelm with (о чувстве), pack, stuff, throng (помещение), congest3) Construction: overrun4) Railway term: overstock5) Information technology: crowd7) Makarov: crowd (пространство, помещение), glut, fill with8) Cement: overcharge -
14 переполнять калибр
Универсальный русско-английский словарь > переполнять калибр
-
15 переполнение
congestion, overrun, (напр. канала) overtopping, overfill, overflow* * *переполне́ние с.1. ( заполнение ёмкостей сверх меры) overfilling; overflow2. вчт. overflowпереполне́ние кали́бра прок. — overfillпереполне́ние разря́дной се́тки вчт. — (word size) overflow -
16 переполнять
(что-л.)
overcrowd* * ** * *переполнять; переполнить overcrowd; overfill* * *congestfillflushgorgeovercrowdoverfilloverswelloverwhelmsaturate -
17 набегать
Русско-английский словарь математических терминов > набегать
-
18 датчик блокировки перегрузки
Engineering: overfill shut-off sensorУниверсальный русско-английский словарь > датчик блокировки перегрузки
-
19 задавать в калибр излишний металл
Engineering: overfillУниверсальный русско-английский словарь > задавать в калибр излишний металл
-
20 набегать
2) Geology: run over3) Engineering: creep (о ремне), move to the high point (о толкателе по отношению к кулачку), overrun, run on (о ремне)4) Mathematics: etc., over-run, overfill5) Forestry: creep (о приводном ремне)8) Automation: foul9) leg.N.P. accrue (e.g., speaking of taxes or interest), accumulate (e.g., speaking of taxes or interest)10) Makarov: climb (об одной детали по отношению к другой, о ремне или цепи по отношению к шкиву или звёздочке), creep (по инерции), move to the high part (of the cam) (о толкателе по отношению к кулачку), run on (об одной детали по отношению к другой, о ремне или цепи по отношению к шкиву или звёздочке)
См. также в других словарях:
overfill — o ver*fill , v. t. To fill to excess; to surcharge. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
overfill — index overload Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
overfill — ► VERB ▪ fill to excess … English terms dictionary
Overfill — In telecommunications, overfill is the condition that prevails when the numerical aperture or the beam diameter of an optical source, such as a laser, light emitting diode, or optical fiber, exceeds that of the driven element, e.g. an optical… … Wikipedia
overfill — UK [ˌəʊvə(r)ˈfɪl] / US [ˌoʊvərˈfɪl] verb [transitive] Word forms overfill : present tense I/you/we/they overfill he/she/it overfills present participle overfilling past tense overfilled past participle overfilled to put more of something in a… … English dictionary
overfill — Date: 13th century transitive verb to fill to overflowing intransitive verb to become full to overflowing … New Collegiate Dictionary
overfill — /oh veuhr fil /, v.t. 1. to fill too full, so as to cause overflowing. v.i. 2. to become too full. [1200 50; ME overfillen, OE oferfyllan. See OVER , FILL] * * * … Universalium
overfill — 1. verb To fill beyond capacity or beyond what is appropriate. 2. noun An instance of overfilling … Wiktionary
overfill — Synonyms and related words: allay, brim, charge, chock, choke, cloy, congest, cram, crowd, drench, engorge, fill, fill to overflowing, fill up, freight, glut, gluttonize, gorge, jade, jam, jam pack, lade, load, overbrim, overburden, overcharge,… … Moby Thesaurus
overfill — (Roget s IV) v. Syn. cram, overload, stuff; see compress , pack 2 , press 1 … English dictionary for students
overfill — o|ver|fill [ˌəuvəˈfıl US ˌouvər ] v [T] to put too much of something into a container ▪ He had overfilled the jug … Dictionary of contemporary English