-
1 overall
(a) (in general → consider, examine) en général, globalement(c) (in competition, sport) au classement général;∎ Britain finished third overall la Grande-Bretagne a fini troisième au classement général∎ my overall impression mon impression d'ensemble;∎ overall control of the region has fallen into the hands of the rebels la plus grande partie de la région est désormais aux mains des rebelles;∎ she has overall responsibility for sales elle est responsable de l'ensemble du service des ventes3 noun►► overall budget budget m global;overall consumption consommation f totale;overall demand demande f globale;Politics overall majority majorité f absolue -
2 overall
1. adjective( = total) total ; [effect, impression] d'ensemble ; [improvement] global ; [winner, leader, victory] (Sport) au classement général• this wine was the overall winner with our judges ce vin était champion toutes catégories auprès de notre jury2. adverb( = in general) dans l'ensemble• overall, it was disappointing dans l'ensemble, ce fut décevant3. plural noun━━━━━━━━━━━━━━━━━✦ Lorsque overall est un adjectif ou un nom, l'accent tombe sur la première syllabe: ˈəʊvərɔ:l, lorsque c'est un adverbe, sur la dernière: ‚əʊvərˈɔ:l.* * *1. ['əʊvərɔːl] 2.overalls plural noun GB combinaison f; US salopette f3. [ˌəʊvər'ɔːl]adjective [cost] global; [improvement, increase, trend] général; [control, impression, effect] d'ensemble; [majority] absolu; [winner] au classement général4.1) ( in total) en tout2) ( in general) dans l'ensemble -
3 overall
C adj1 [cost, measurement, responsibility] total ; [figures, improvement, increase, trend, value] global ; [control, impression, standard] général ; [ability, effect] d'ensemble ; [majority] Pol absolu ;2 Sport [placing, winner] au classement général.D adv1 ( in total) en tout ;2 ( in general) dans l'ensemble ;3 Sport first overall premier/-ière au classement général ;4 littér ( everywhere) partout. -
4 overall
global(e); (size, area) total(e);∎ she has overall responsibility for sales elle est responsable de l'ensemble du service des ventesoverall budget budget m global;overall consumption consommation f totale;overall demand demande f globale;overall objective objectif m global;overall plan plan m d'ensemble -
5 overall
1. ['əuvəro:l] noun(a garment worn over ordinary clothes to protect them from dirt etc: She wears an overall when cleaning the house.) blouse2. adjective(complete, including everything: What is the overall cost of the scheme?) total3. [ouvər'o:l] adverb((also over all) complete, including everything: What will the scheme cost overall?) au total- overalls -
6 overall
I II(dimension) hors toutDictionary of Engineering, architecture and construction > overall
-
7 overall
adv.dans l'ensemble; globalement; généralement; au totalEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > overall
-
8 overall dimension
Dictionary of Engineering, architecture and construction > overall dimension
-
9 overall dimensions of window
Dictionary of Engineering, architecture and construction > overall dimensions of window
-
10 overall foundation wall dimensions
Dictionary of Engineering, architecture and construction > overall foundation wall dimensions
-
11 overall length
Dictionary of Engineering, architecture and construction > overall length
-
12 overall measurement
dimension hors-tout f, échelle développée f, mesure développée f, mesure hors oeuvre fDictionary of Engineering, architecture and construction > overall measurement
-
13 overall plan
Dictionary of Engineering, architecture and construction > overall plan
-
14 overall settlement
Dictionary of Engineering, architecture and construction > overall settlement
-
15 overall size
dimension d’encombrement fDictionary of Engineering, architecture and construction > overall size
-
16 overall debt
Fin. [con.] dette globaleEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > overall debt
-
17 overall forecast
[con.] prévisions généralesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > overall forecast
-
18 overall plan
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > overall plan
-
19 overall policy
Pol. politique générale; politique globale; pf. politiquecadreEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > overall policy
-
20 overall rates
Stat. taux globauxEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > overall rates
См. также в других словарях:
overall — 1. pronunciation. When the word is a noun (singular overall or plural overalls) the stress is on the first syllable; when an adjective it normally falls on the first syllable and when an adverb on the third, but the stress is variable in context … Modern English usage
overall — UK US /ˈəʊvərɔːl/ adjective [before noun] ► in general rather than in particular, or including all the people or things in a particular group or situation: »The overall situation is good, despite a few minor problems. »A growth oriented strategy… … Financial and business terms
Overall — Sm einteiliger Arbeitsanzug erw. fremd. Erkennbar fremd (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. overall (eigentlich über alles ), aus ne. over über und ne. all alles . Ebenso nndl. overall, ne. overall, nschw. overall, nnorw. overall; über, all … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Overall — »einteiliger Schutzanzug« (für Mechaniker, Sportler u. a.): Der Name des Kleidungsstücks wurde im 20. Jh. aus gleichbed. engl. overall entlehnt, einer Bildung aus engl. over »über« und all »alles«, eigentlich also »(das, was) über alles… … Das Herkunftswörterbuch
overall — [adj] complete, general all embracing, blanket, comprehensive, global, inclusive, long range, long term, sweeping, thorough, total, umbrella; concept 772 Ant. incomplete, narrow, specific overall [adv] in general all over, chiefly, everyplace,… … New thesaurus
Overall — O ver*all, adv. Everywhere. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
overall — index comprehensive, omnibus Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Overall — Overall,der:⇨Schutzanzug … Das Wörterbuch der Synonyme
overall — → overol … Diccionario panhispánico de dudas
overall — everywhere, O.E. ofer eall, from ofer over (see OVER (Cf. over)) + eall (see ALL (Cf. all)). Sense of including everything is from 1894. Clothing sense (usually plural) of loose trousers of a strong material worn by cowboys, etc. is from 1782.… … Etymology dictionary
overall n — overall adj … English expressions