-
101 делать поворот оверштаг
vgener. over stag smijtenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > делать поворот оверштаг
-
102 делать фигуру на коньках
vgener. beentje over doenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > делать фигуру на коньках
-
103 довольный
adjgener. voldaan, content, glunder, kontent, tevreden (over- ÷åì-ô., êåì-ô.), vergenoegd, welgemoed, weltevreden -
104 доставлять сведения
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > доставлять сведения
-
105 дуться на что-л
vgener. bokken (over iets) -
106 его зло берёт
prongener. de gal bruist hem, de gal komt bij hem boven, de gal loopt hem over -
107 едва-едва
conj.gener. met de hakken over de sloot -
108 еле-еле
advgener. bij de gratie, kwalijk, met de hakken over de sloot, nippertje, ternauwernood -
109 ехать морем
vgener. over zee reizen -
110 за
gener. naar, pro, voorbij, aan, (имеет временное значение) aan (dag aan dag äåíü çà äíëì), (в пространственном значении) achter, achterna (кем-л.), boven, buiten (пределами), na, (указывает на возмещение, смену, замену) om, over, pro (Ben je pro....? Òû çà...?), tot, uit, voor, (указывает на возмещение, замену чего-л.) voor (iets voogdijschap 2 gulden kopen êóïèòü ÷òî-ô. çà äâà ãóôüäåíà) -
111 заботиться
vgener. behartigen (о чьём-л. благополучии), bezorgen, koesteren, verplegen (о ком-л.), zorgen (voor-î), soigneren, verzorgen (o êîì-ô., ÷ëì-ô.), zich bekommeren, zich bekreunen, zich bezorgd maken (over-î), zorg dragen (voor-î) -
112 заботиться как мать
vgener. bemoederen, moederen (over-î)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > заботиться как мать
-
113 забывать
vgener. vergeten, (iets) over het hoofd zien, verleren -
114 заведование
ngener. administratie, beheer (over-÷åì-ô.), leiding -
115 заговорить
v1) gener. aankaarten, aansnijden, aanpraten (кого-л.), komen te spreken over (iem.) (о ком-л.), met (iets) op de proppen komen, toespreken (с кем-л.)2) navy. aanklampen (с кем-л., по пути) -
116 задуматься над чем-то
vgener. (zich - - over iets) buigenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > задуматься над чем-то
-
117 задуматься о
vgener. (iets) in zijn kop hebben (чём-л.), zijn gedachten over (iets) laten gaan (чём-л.) -
118 закадровый голос
adjTV. voice-over -
119 заколоть противника
vRussisch-Nederlands Universal Dictionary > заколоть противника
-
120 запутаться в мелочах
vliter. over een strootje vallenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > запутаться в мелочах
См. также в других словарях:
over — over; lar·over; more·over; over·alled; over·bear·ance; over·bear·ing·ly; over·berg; over·bur·den·ing·ly; over·come·er; over·compensate; over·compensation; over·compound; over·confidence; over·confident; over·conservative; over·den; over·fulfill;… … English syllables
Over — O ver, adv. 1. From one side to another; from side to side; across; crosswise; as, a board, or a tree, a foot over, i. e., a foot in diameter. [1913 Webster] 2. From one person or place to another regarded as on the opposite side of a space or… … The Collaborative International Dictionary of English
over — [ō′vər] prep. [ME ouer < OE ofer, akin to Ger über, ober < IE * uper (orig. a compar. of * upo, up) > L super, Gr hyper] 1. a) in, at, or to a position up from; higher than; above [a canopy over the bed, in water over his knees] b) on… … English World dictionary
Over — O ver ([=o] v[ e]r), prep. [AS. ofer; akin to D. over, G. [ u]ber, OHG. ubir, ubar, Dan. over, Sw. [ o]fver, Icel. yfir, Goth. ufar, L. super, Gr. ype r, Skr. upari. [root]199. Cf. {Above}, {Eaves}, {Hyper }, {Orlop}, {Super }, {Sovereign},… … The Collaborative International Dictionary of English
Over — may refer to: Contents 1 Places 2 Music 3 Other 4 See als … Wikipedia
Over — «Over» Сингл … Википедия
Over It — may refer to: Over It (band), an American pop punk band Over It (EP), an EP by face to face Over It (Katharine McPhee song) Over It , a song by Addictiv Over It , a song by Anneliese van der Pol from the soundtrack of the 2004 film Stuck in the… … Wikipedia
Over 21 — Directed by Charles Vidor Produced by Sidney Buchman Written by Ruth Gordon (play) Sidney Buchman Starring … Wikipedia
over — UK US /ˈəʊvər/ adverb ► more or greater than: »Free delivery on orders over $25. »Over 80% of temporary workers are part timers. »The cable company has viewers in over 5 million households. »Shares fell by just over 1 per cent to 1,327p. ► during … Financial and business terms
over — ► PREPOSITION 1) extending upwards from or above. 2) above so as to cover or protect. 3) expressing movement or a route across. 4) beyond and falling or hanging from. 5) expressing duration. 6) at a higher level, layer, or intensity than. 7) … English terms dictionary
Over — bezeichnet: Over (Cricket), eine Serie von sechs Würfen in der Sportart Cricket Over (Seevetal), ein Ortsteil der Gemeinde Seevetal Over (Waldbreitbach), ein Dorf im Naturpark Rhein Westerwald auf einem Höhenrücken des Wiedtals gelegen, Ortsteil… … Deutsch Wikipedia