-
1 outsourcer
outsourcer► to outsource -
2 outsourcer
сущ.упр. аутсорсер, внешний [сторонний\] поставщик [подрядчик\]* (стороннее лицо, которое привлекается для выполнения каких-л. работ или поставки каких-л. ресурсов)See: -
3 outsourcer
Общая лексика: работодатель (для того, кто выполняет работу), субподрядчик -
4 outsourcer
аутсорсер -
5 outsourcer
['autˌsɔːsə]сущ.аутсорсер см. тж. outsource, outsourcing -
6 outsourcer
-
7 outsourcer
компания, предоставляющая услуги аутсорсинга -
8 аутсорсер
-
9 subcontratista
f. & m.subcontractor, sub.* * *1 subcontractor* * *SMF subcontractor* * *masculino y femenino subcontractor* * *= subcontractor, outsourcer.Ex. The service can supply documents through a subcontractor and is currently updating its publicity material appeal more to individual users outside the information profession.Ex. The author explains why some companies are now using outsourcers to handle their information infrastructure.* * *masculino y femenino subcontractor* * *= subcontractor, outsourcer.Ex: The service can supply documents through a subcontractor and is currently updating its publicity material appeal more to individual users outside the information profession.
Ex: The author explains why some companies are now using outsourcers to handle their information infrastructure.* * *subcontractor* * *subcontratista nmfsubcontractor* * *m/f subcontractor* * *subcontratista nmf: subcontractor -
10 (to) outsource
(to) outsource /ˈaʊtsɔ:s/v. t.(econ., fin.) appaltare ( a ditte specializzate) operazioni della gestione di ( un'azienda); esternalizzare; terziarizzare: DIALOGO → - Business trip 1- We outsourced some work to a manufacturer in India a few years ago, abbiamo appaltato del lavoro a un produttore in India alcuni anni faoutsourcingn. [u]outsourcing (trasferimento di funzioni e servizi interni all'azienda a un fornitore esterno); esternalizzazione; terziarizzazioneoutsourcern. -
11 (to) outsource
(to) outsource /ˈaʊtsɔ:s/v. t.(econ., fin.) appaltare ( a ditte specializzate) operazioni della gestione di ( un'azienda); esternalizzare; terziarizzare: DIALOGO → - Business trip 1- We outsourced some work to a manufacturer in India a few years ago, abbiamo appaltato del lavoro a un produttore in India alcuni anni faoutsourcingn. [u]outsourcing (trasferimento di funzioni e servizi interni all'azienda a un fornitore esterno); esternalizzazione; terziarizzazioneoutsourcern. -
12 outsource
гл.1) эк. осуществлять аутсорсинг* (передавать какие-л. функции субконтракторам, привлекать сторонних лиц для реализации каких-л. внутренних функций)a small business that outsources bookkeeping to an accounting firm — малые предприятия, который для ведения счетов привлекают бухгалтерскую фирму
Syn:2) эк. заказывать [приобретать\] на стороне (приобретать какие-л. товары или услуги у сторонних поставщиков, а не производить собственными силами)one project was to outsource from China and then sell to US market — один из проектов заключался в том, чтобы приобретать товары в Китае и продавать их на американском рынке
See:
* * *
передавать выполнение каких-либо функций субконтракторам (напр., автомобильный завод размещает заказы на запасные части у специализированных производителей). -
13 работодатель
1) General subject: boss, employer, hirer, sweater, outsourcer (для того, кто выполняет работу), (редк.) work-giver, (редк.) work giver2) Economy: recruiter3) Jargon: bow-wow, bowwow, white bread, bread4) SAP. ER -
14 субподрядчик
1) General subject: tenderer, outsourcer2) Construction: low level contractor3) Economy: associate contractor4) Oil: sub-contractor, subcontractor5) Business: sub-supplier, subcontracting enterprise, subcontracting supplier, integrator6) Programming: subcontract7) Automation: subsupplier8) Makarov: tender
См. также в других словарях:
outsourcer — noun One who outsources … Wiktionary
outsourcer — out·sourc·er … English syllables
outsourcer — v. Externaliser … Le dictionnaire des mots absents des autres dictionnaires
outsourcer — ˌau̇tˈsōrsə(r), ˈsȯ(r)s noun 1. : a company that procures some of its goods or services from usually smaller specialized companies 2. : a specialized company that provides goods or services to a usually larger company … Useful english dictionary
Outsourcing — is the process of contracting a business function to someone else.[1] Contents 1 Overview 2 Reasons 3 Implications 3 … Wikipedia
Vanco — Infobox Company company name = Vanco Group Limited company company type = Privately held foundation = 1988 location = Brentford, Middlesex origins = key people = President Mark Thompson area served = industry = Telecommunications products =… … Wikipedia
Risk management — For non business risks, see risk, and the disambiguation page risk analysis Example of risk management: A NASA model showing areas at high risk from impact for the International Space Station. Risk management is the identification, assessment,… … Wikipedia
Activism industry — The activism industry is composed of organizations and individuals who make a living from activism, involvement in action to bring about change. The number of organizations who employ people to perform this work is sufficiently large that… … Wikipedia
Optus — SingTel Optus Pty Limited Type Subsidiary of SingTel Industry Telecommunications Founded 1981 as AUSSAT … Wikipedia
Computer Sciences Corporation — Type Public Traded as NYSE: CSC … Wikipedia
Business process outsourcing — (BPO) contains the transmission of processes along with the associated operational activities and responsibilities, to a third party with at least a guaranteed equal service level and where the client contains a firm grip over the (activities of… … Wikipedia