-
1 outlets
рынки сбыта; возможности сбыта; магазиныАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > outlets
-
2 Welding Outlets, Inc.
Trademark term: WOIУниверсальный русско-английский словарь > Welding Outlets, Inc.
-
3 multiple portable socket outlets
Electrical engineering: MPSOУниверсальный русско-английский словарь > multiple portable socket outlets
-
4 alternative gas outlets
pl.другие рынки сбыта газа; другие области использования газаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > alternative gas outlets
-
5 gas outlets
pl.Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > gas outlets
-
6 mom and pop outlets
pl.семейные магазины (обычно небольшие торговые точки, обслуживаемые силами одной семьи, имеющей ограниченный капитал)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > mom and pop outlets
-
7 multilevel outlets
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > multilevel outlets
-
8 notched outlets
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > notched outlets
-
9 sill-type outlets
pl.прямоугольные или трапецеидальные прорези в откосе канала для подачи воды на полосы ( Австралия)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > sill-type outlets
-
10 возможности сбыта
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возможности сбыта
-
11 рынки сбыта
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рынки сбыта
-
12 многоуровневые водовыпуски
1) Ecology: multilevel outlets2) Makarov: multilevel outlets (сточных вод)Универсальный русско-английский словарь > многоуровневые водовыпуски
-
13 рынки сбыта
1) Economy: market channels, marketing outlets2) Business: market outlets -
14 торговая точка
-
15 деталь для установки аппаратов
деталь для установки аппаратов
Компонент системы, применяемый для установки электрических аппаратов и электроустановочных изделий (выключателей, автоматических выключателей, электрических и телефонных розеток и др.) на прямых секциях коробов или специальных коробов.
[ ГОСТ Р МЭК 61084-1 2007]
деталь для установки аппаратов
-
[IEV number 442-02-41]EN
apparatus mounting device
in a cable trunking or ducting system, any component used to incorporate electrical apparatus (switches, socket outlets, circuit-breakers, telephone outlets etc.) added to a trunking or ducting length
[IEV number 442-02-41]FR
dispositif de montage d'appareil
dans un système de goulottes ou de conduits profilés, composant destiné à incorporer de l'appareillage électrique (interrupteurs, socles de prises de courant, disjoncteurs, prises de téléphone, etc.) ajouté à une longueur de goulotte ou de profilé
[IEV number 442-02-41]Тематики
- изделие электромонтажное
- электропроводка, электромонтаж
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > деталь для установки аппаратов
-
16 занятость всех соединительных линий
занятость всех соединительных линий
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > занятость всех соединительных линий
-
17 метод продажи
метод продажи
Методы предложения билетов на продажу будет отличаться для разных ОКОИ. Методы, которые должны учитываться, включают в себя:
• заявки, присылаемые по Интернету (для первой фазы продаж);
• билетные киоски, Интернет и колл-центры (возможны на втором этапе продаж);
• билетные киоски, Интернет и объекты (для продаж до и во время проведения Игр).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
method of sale
Methods of offering tickets for sale will differ according to the OCOG. Methods to consider include:
• Internet orders (for phase one sales)
• Outlets, Internet and call centers (possibly for phase two sales)
• Outlets, Internet and venues (for sales in the run-up to and during the Games)
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод продажи
-
18 розетка для монтажа в вырез панели
розетка для монтажа на панели
-
[ ГОСТ Р 51322.1-99]
Розетка промышленного назначения для монтажа в вырез панели
Рис. ABB
Розетка для монтажа в вырез панели
Рис. Legrand1 - Розетка для монтажа в вырез панели
2 - ПанельТематики
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > розетка для монтажа в вырез панели
-
19 секция распределительного шинопровода с ответвительными розетками
секция распределительного шинопровода с ответвительными розетками
-См. также: секция шинопровода со средствами для присоединения ответвительных устройств
Рис. Legrand1 - Секция распределительного шинопровода с ответвительными розетками;
2 - Ответвительная розетка;
3 - Ответвительная коробкаТематики
- изделие электромонтажное
- электропроводка, электромонтаж
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > секция распределительного шинопровода с ответвительными розетками
-
20 в стороне от
•The drainage structure discharges the water clear of the landing area.
* * *В стороне от -- off, off of, clear of, out ofStaff 2, located off the reef, showed an increase of still water level when compared to the others.In general, this will require each designer to expose a design off of his rational reaction set.It is an obvious design feature that intakes must be kept clear of ventilation outlets.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в стороне от
См. также в других словарях:
Outlets at Legends — Location Sparks, Nevada USA Coordinates … Wikipedia
outlets — aÊŠtlet n. way out, exit; means of relief (emotional, physical, etc.); electrical source for connecting appliances; store that sells products directly from the manufacturer (often at a discount); stream flowing out of a lake or pond … English contemporary dictionary
Prime Outlets — Orlando Premium Outlets International Drive Location Orlando, Florida Opening date remodeled August 10, 2007 Developer Belz Factory Outlets, Prime Retail (2006 08 redevelopment) Management Simon Property Group s Premium Outlets Owner … Wikipedia
Worcester Common Outlets — Front Street Entrance, February 19, 2005 Location Worcester, Massachusetts, USA Coordinates … Wikipedia
Prime Outlets - Grove City — infobox shopping mall shopping mall name = Prime Outlets Grove City caption = location = Grove City, Pennsylvania, United States Longitude = 80° 09 26 W Latitude = 41° 08′ 22 N opening date = developer = manager = Prime Outlets owner = Prime… … Wikipedia
The Outlets — were a 1980s Boston rock band consisting of David Alex Barton on vocals, his brother Rick Barton on lead guitar, Mike White on bass and Walter Gustafson on drums.HistoryAn acclaimed live band, The Outlets attained success in the greater Boston… … Wikipedia
The Outlets at Orange — A fanciful water fountain at The Outlets at Orange Location Orange, California Address 20 City Boulevard West Opening date Nove … Wikipedia
Direct Factory Outlets — Location Various, Australia Own … Wikipedia
Woodbury Common Premium Outlets — infobox shopping mall shopping mall name = Woodbury Common Premium Outlets caption = Promenade at Woodbury Common location = flagicon|USA Central Valley, New York, USA opening date = 1985 developer = Chelsea Property Group | manager = owner =… … Wikipedia
Fashion Outlets of Las Vegas — Saltar a navegación, búsqueda Fashion Outlets of Las Vegas es un centro comercial de 371,000 pies cuadrados localizado en Primm, Nevada, propiedad de Primadonna Resorts. Su dirección es 32100 Las Vegas Boulevard South, justo en la interestatal 15 … Wikipedia Español
Fashion Outlets of Las Vegas — is a convert|371000|sqft|m2|sing=on shopping mall located in Primm, Nevada, and owned by Primadonna Resorts. Its address is 32100 Las Vegas Boulevard South, just off Interstate 15 at the California state line, some convert|40|mi|km southwest of… … Wikipedia