Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

outdated+views

  • 1 outdated

    adjective
    veraltet; überholt; antiquiert (abwertend) [Ausdrucksweise]; altmodisch [Vorstellung, Kleidung]
    * * *
    out·ˈdat·ed
    adj veraltet; ideas, views überholt, antiquiert geh
    * * *
    outdated adj überholt, veraltet
    * * *
    adjective
    veraltet; überholt; antiquiert (abwertend) [Ausdrucksweise]; altmodisch [Vorstellung, Kleidung]
    * * *
    adj.
    überaltert adj.
    überholt adj.

    English-german dictionary > outdated

  • 2 outdated

    out·'dat·ed [ˌaʊtʼdeɪtɪd, Am -t̬-] adj
    veraltet; ideas, views überholt, antiquiert ( geh)

    English-German students dictionary > outdated

  • 3 stubbornly

    ['stʌbənlɪ] adverb
    1) (obstinately) störrisch; wild [entschlossen]
    2) (resolutely, intractably) hartnäckig
    * * *
    stub·born·ly
    [ˈstʌbənli, AM -ɚn-]
    1. (obstinately) stur, starrköpfig, störrisch
    she \stubbornly clings on to her outdated views sie klammert sich verbissen an ihre veralteten Ansichten
    2. (persistently) refuse hartnäckig
    * * *
    ['stʌbənlɪ]
    adv
    1) refuse stur; insist störrisch; say trotzig, starrköpfig
    2) (= persistently) hartnäckig

    interest rates have remained stubbornly high — die Zinsen sind unbeirrt hoch geblieben

    * * *
    ['stʌbənlɪ] adverb
    1) (obstinately) störrisch; wild [entschlossen]
    2) (resolutely, intractably) hartnäckig
    * * *
    adv.
    dickköpfig adv.
    hartnäckig adv.

    English-german dictionary > stubbornly

  • 4 stubbornly

    stub·born·ly [ʼstʌbənli, Am -ɚn-] adv ( esp pej)
    1) ( obstinately) stur, starrköpfig, störrisch;
    she \stubbornly clings on to her outdated views sie klammert sich verbissen an ihre veralteten Ansichten
    2) ( persistently) refuse hartnäckig

    English-German students dictionary > stubbornly

  • 5 prehistoric

    adjective
    1) vorgeschichtlich; prähistorisch
    2) (coll.) (ancient) uralt (ugs.); (out of date) vorsintflutlich (ugs.)
    * * *
    [pri:i'storik]
    (of, or belonging to, the time before recorded history: a prehistoric monster.) prähistorisch
    * * *
    pre·his·tor·ic
    [ˌprɪ(h)ɪˈstɒrɪk, AM -hɪˈstɔ:r-]
    adj inv
    1. (before written history) prähistorisch geh, vorgeschichtlich
    \prehistoric man der prähistorische Mensch
    a \prehistoric monster ein urzeitliches Monster
    \prehistoric remains prähistorische Überreste, Überreste aus vorgeschichtlicher Zeit [o aus der Frühzeit]
    in \prehistoric times in prähistorischer Zeit
    2. ( pej fam: outdated) steinzeitlich pej fig, völlig veraltet
    \prehistoric methods Steinzeitmethoden pl pej fig
    \prehistoric management structures völlig überholte Managementmethoden
    \prehistoric views völlig veraltete Ansichten
    * * *
    ["priːhI'stɒrIk]
    adj
    1) prähistorisch, vorgeschichtlich
    2) (fig) mittelalterlich, uralt

    it is based on almost prehistoric technology — es basiert auf geradezu mittelalterlicher Technologie

    * * *
    prehistoric adj, prehistorical adj (adv prehistorically)
    1. prähistorisch, vorgeschichtlich
    2. fig vorsintflutlich
    * * *
    adjective
    1) vorgeschichtlich; prähistorisch
    2) (coll.) (ancient) uralt (ugs.); (out of date) vorsintflutlich (ugs.)
    * * *
    adj.
    prähistorisch adj.
    urgeschichtlich adj.

    English-german dictionary > prehistoric

  • 6 prehistoric

    pre·his·tor·ic [ˌprɪ(h)ɪʼstɒrɪk, Am -hɪʼstɔ:r-] adj
    1) ( before written history) prähistorisch ( geh), vorgeschichtlich;
    \prehistoric man der prähistorische Mensch;
    a \prehistoric monster ein urzeitliches Monster;
    \prehistoric remains prähistorische Überreste, Überreste aus vorgeschichtlicher Zeit [o aus der Frühzeit];
    in \prehistoric times in prähistorischer Zeit;
    2) (pej fam: outdated) steinzeitlich (pej, fig), völlig veraltet;
    \prehistoric methods Steinzeitmethoden fpl (pej, fig)
    \prehistoric management structures völlig überholte Managementmethoden;
    \prehistoric views völlig veraltete Ansichten

    English-German students dictionary > prehistoric

См. также в других словарях:

  • Views of the Arab–Israeli conflict — The Arab Israeli conflict is the result of numerous factors. Reasons cited for the conflict therefore vary from participant to participant and observer to observer. A powerful example of this divide can be found in opinion surveys of Palestinians …   Wikipedia

  • Charles Darwin's religious views — Charles Darwin (1809–1882), who proposed the theory of evolution by means of natural selection. Charles Darwin s views on religion have been the subject of much interest. His work which was pivotal in the development of modern biology and… …   Wikipedia

  • Islamic views on slavery — …   Wikipedia

  • Unification Church political views — Politics in Divine Principle , the central book of teachings of the Unification Church (UC) include the assertion that monarchies and dictatorships are outdated modes of political structurewhich will be superseded by increasingly God centered… …   Wikipedia

  • Living Constitution — The Living Constitution is a concept in constitutional interpretation which suggests that the Constitution should be seen as continually evolving with the society that implements it. The idea is associated with views that modern values should be… …   Wikipedia

  • diehard — die hard (d[imac] h[aum]rd ), n. 1. one who stubbornly adheres to traditional and outdated views. Syn: traditionalist. [WordNet 1.5] 2. one who vigorously defends an apparently hopeless position, a lost cause, etc. [PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material …   Universalium

  • China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast …   Universalium

  • Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… …   Universalium

  • education — /ej oo kay sheuhn/, n. 1. the act or process of imparting or acquiring general knowledge, developing the powers of reasoning and judgment, and generally of preparing oneself or others intellectually for mature life. 2. the act or process of… …   Universalium

  • Iraq — /i rak , i rahk /, n. a republic in SW Asia, N of Saudi Arabia and W of Iran, centering in the Tigris Euphrates basin of Mesopotamia. 22,219,289; 172,000 sq. mi. (445,480 sq. km). Cap.: Baghdad. Also, Irak. * * * Iraq Introduction Iraq Background …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»