-
1 closet
{'klazit}
I. 1. малка стаичка
2. ам. килер, шкаф
3. частен работен кабинет
4. ост. water-closet
II. v свиквам на съвещание
to be CLOSETed with someone /together разговарям насаме с някого* * *{'klazit} n 1. малка стаичка; 2. ам. килер, шкаф: 3. частен ра(2) v свиквам на съвещание; to be closeted with s.o./together ра* * *шкаф; килер; клозет;* * *1. i. малка стаичка 2. ii. v свиквам на съвещание 3. to be closeted with someone /together разговарям насаме с някого 4. ам. килер, шкаф 5. ост. water-closet 6. частен работен кабинет* * *closet[´klɔzit] I. n 1. килер; дрешник; шкаф; 2. малка стаичка; 3. работен кабинет; of the \closet кабинетен, без връзка с практическия живот; \closet strategist кабинетен стратег; 4. тоалетна (и water \closet);• come out of the \closet излизам от прикритие (дупката), обявявам открито; II. adj прикрит, не явен (за убеждения и пр.) \closet misogyny прикрито женомразство; III. v (- tt-) ост. уединявам се; to be \closetted with s.o. разговарям с някого насаме (на четири очи); -
2 come out
оказвам се; появявам се; разкривам; излизам;* * *come out 1) излизам, излизам наяве, появявам се (в печата, обществото); дебютирам (на сцена); "The Scarlet Letter" came out in 1850 "Алената буква" излезе през 1850 г.; to \come out out flat-footed ( for) разг. решително се изказвам (за); \come out out of that разг. стига! остави тези приказки!; 2) излизам, оказвам се; it all came out well всичко свърши добре; 3) показвам се (за слънце); разпуквам се, разцъфвам (за цветя и пр.); to \come out out on strike стачкувам, обявявам стачка; 4) избелявам (боя, цвят); опадам ( коса); 5) заявявам публично, че съм хомосексуален (и \come out out of the closet); 6) излизам (за, на снимка); 7) заявявам открито становището си; правя изявление; обявявам се ( against, in favour of); 8) to \come out out in spots ( a rash) обривам се, изривам се;
См. также в других словарях:
Out of the Closet — Founder(s) Michael Weinstein Founded 1990 Location 6210 W. Sunset Boulevard Los Angeles, California … Wikipedia
out of the closet — [adj] open brought to light, candid, disclosed, divulged, exposed, open and aboveboard, open to view, out in the open, revealed, unveiled; concept 60 … New thesaurus
out of the closet — not hiding your sexual orientation or secret Jay decided to come out of the closet to tell people he s gay … English idioms
out of the closet — (Roget s 3 Superthesaurus) a. out, exposed, revealed, disclosed, out into the open, divulged, brought to light, uncovered, unveiled … English dictionary for students
come out of the closet — verb to state openly and publicly one s homosexuality This actor outed last year • Syn: ↑out, ↑come out • Hypernyms: ↑unwrap, ↑disclose, ↑let on, ↑bring out, ↑ … Useful english dictionary
come out of the closet — 1. to be willing to talk in public about something that was kept secret. The biggest surprise was that so many viewers came out of the closet and publicly supported the show. 2. to announce that you are attracted to people of the same sex. Not… … New idioms dictionary
come out of the closet — verb To tell others about homosexuality, bisexuality or any minority or disapproved of belief, preference, etc., where previously this had been kept secret. She finally came out of the closet to her religious family regarding her atheism. Syn:… … Wiktionary
come out of the closet — in. to appear publicly as a homosexual. (The phrase has many nonsexual metaphorical meanings.) □ They say he came out of the closet when he was 8 years old … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Out of the Dark (Billy Bass Nelson album) — Out of the Dark Studio album by Billy Bass Nelson Released 1993 … Wikipedia
Trapped in the Closet — Infobox Single Name = Trapped in the Closet Artist = R.Kelly from Album = , Double Up Released = January 2004 (Chapters 1 6) November 2005 (Chapters 1 12 DVD) October 2006 (Chapters 1 5) August 2007 (Chapters 13 22 DVD) December 2007 (Chapters 1… … Wikipedia
Trapped in the Closet (South Park) — Trapped in the Closet South Park episode Xenu as depicted in South Park Episode no … Wikipedia
