-
81 grow out
vito \grow out out of sth aus etw dat herauswachsen;( become too adult) für etw akk [schon] zu alt sein;( change with increasing age) mit der Zeit seine Einstellung [o Haltung] [gegenüber etw dat] ändern;the kids need new shoes, they've \grow outn out of the old ones die Kinder brauchen neue Schuhe, sie sind aus den alten herausgewachsen;our daughter's \grow outn out of dolls unsere Tochter ist aus dem Puppenalter heraus;he wants to join the army when he leaves school, but I hope he'll \grow out out of it er will nach der Schule zum Militär, aber ich hoffe, er hat bis dahin seine Einstellung wieder geändert;to \grow out out of a habit eine Angewohnheit ablegen;you should have \grow outn out of that habit by now das solltest du dir inzwischen abgewöhnt haben -
82 hand out
vtto \hand out sth <-> out [to sb]would you \hand out the cake out? würdest du den Kuchen austeilen?2) ( give) [jdm] etw geben;the teacher \hand outed out our next homework der Lehrer gab uns unsere nächste Hausaufgabe;to \hand out out advice [to sb] [jdm] Rat geben3) ( set legal punishment) etw [über jdn] verhängen;to \hand out out a punishment/ sentence eine Strafe/ein Urteil verhängen -
83 hire out
vt( esp Brit)to \hire out sth <-> out etw vermieten; bicycle, clothes etw verleihen;how much do you charge for hiring out a bicycle for a week? wie viel kostet es, ein Fahrrad für eine Woche zu leihen?;I've decided to go freelance and \hire out myself out as a computer programmer ich habe beschlossen, freiberuflich zu arbeiten und meine Dienste als Computerprogrammierer anzubieten; -
84 point out
vt1) ( show)to \point out out <-> sth/sb [to sb] [jdn] auf etw/jdn hinweisen;( with finger) [jdn] etw/jdn zeigen;if you see her, please \point out her out to me wenn du sie siehst, zeige sie mir bitte2) ( inform)to \point out out that... darauf aufmerksam machen, dass... -
85 spell out
vtto \spell out out <-> sth1) ( using letters) etw buchstabieren2) ( explain) etw klarmachen;do I have to \spell out it out for you? ( fam) muss ich noch deutlicher werden?;to \spell out out a problem ein Problem verdeutlichen -
86 grind out
vt1. (produce continuously)▪ to \grind out out ⇆ sth ununterbrochen etw produzierenas a museum guide you \grind out out the same boring old information every day als Museumsführer muss man jeden Tag das gleiche Programm abspulen2. (extinguish)to \grind out out ⇆ a cigarette eine Zigarette ausdrücken; (with foot) eine Zigarette austreten* * *vt sep1) article, essay sich (dat) abquälen; propaganda ausspucken (inf); victory sich (dat) mühsam erkämpfen; tune orgeln (inf) -
87 fork out
-
88 shell out
-
89 fight out
transitive verb(lit. or fig.) ausfechten* * *vt* * *vt sep* * *transitive verb(lit. or fig.) ausfechten* * *v.ausfechten v. -
90 hunt out
transitive verb1) (drive from cover) aufstöbern2) (seek out) suchen3) (fig.): (track down) ausfindig machen [Tatsachen, Antworten]* * *(to search for (something that has been put away) until it is found: I'll hunt out that old photograph for you.) aufstöbern* * *◆ hunt outvt* * *vt sepheraussuchen, hervorkramen (inf); person, facts ausfindig machen, aufstöbern (inf)* * *transitive verb1) (drive from cover) aufstöbern2) (seek out) suchen3) (fig.): (track down) ausfindig machen [Tatsachen, Antworten] -
91 include out
-
92 flake out
vi( fam)to be \flake outd out fix und fertig sein ( fam)don't \flake out out! denk dran!;( be absentminded) zerstreut sein;if you promised to do it, don't \flake out out on me and forget! wenn du es mir versprochen hast, dann vergiss es nicht und denk dran! -
93 get out
-
94 grind out
vt1) ( produce continuously)to \grind out out <-> sth ununterbrochen etw produzieren;as a museum guide you \grind out out the same boring old information every day als Museumsführer muss man jeden Tag das gleiche Programm abspulen2) ( extinguish)to \grind out out <-> a cigarette eine Zigarette ausdrücken;( with foot) eine Zigarette austreten -
95 shout out
1. intransitive verb 2. transitive verb[laut] rufen* * *vt▪ to \shout out out ⇆ sth etw [aus]rufen* * *1. vieinen Schrei ausstoßen; (in pain, rage, protest) aufschreiento shout out in despair/pain — verzweifelt/vor Schmerz aufschreien, einen Verzweiflungs-/Schmerzensschrei ausstoßen
shout out when you're ready — ruf, wenn du fertig bist
2. vt sepausrufen; order brüllen* * *1. intransitive verb 2. transitive verb[laut] rufen -
96 stressed out
adjective(coll.) [völlig] gestresstget stressed out — [völlig] gestresst werden
* * *adjgestresstwhat are you getting so stressed out about? — worüber regst du dich so auf? (inf)
* * *adjective(coll.) [völlig] gestresstbe stressed out by somebody/something — von jemandem/etwas [völlig] gestresst sein
get stressed out — [völlig] gestresst werden
-
97 fight out
vtto \fight out it out es ausfechten;( compete also) es austragen;\fight out it out between you! ( fam) macht das unter euch aus! -
98 include out
-
99 show out
vtto \show out out <-> sb jdn hinausführen;will you \show out Ms Nester out please? würden Sie Frau Nester bitte zur Tür bringen? -
100 three strikes and you are out
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > three strikes and you are out
См. также в других словарях:
out you go! — get out!, go away! … English contemporary dictionary
Get Out, You Damned One — (2003) is a novel authored by former Iraqi leader Saddam Hussein. Saddam is known to be the unnamed author of several books. External links * [http://www.nytimes.com/2005/06/30/international/middleeast/30saddam.html Banned, Then Bootlegged,… … Wikipedia
You Are the Quarry — Студийный Morrissey Дата выпуска 17 мая 2004 Записан 2003 Жанр Альтернативный рок Длительность 47:20 … Википедия
you know what they say — informal used to introduce a common saying or a statement that expresses a common belief Keep trying, and you ll figure it out. You know what they say: if at first you don t succeed, try, try again. • • • Main Entry: ↑know … Useful english dictionary
out — I [[t]a͟ʊt[/t]] ADVERB USES ♦ (Out is often used with verbs of movement, such as walk and pull , and also in phrasal verbs such as give out and run out .) 1) ADV: ADV after v When something is in a particular place and you take it out, you remove … English dictionary
out — out1 W1S1 [aut] adv ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(from inside )¦ 2¦(outside)¦ 3¦(not at home)¦ 4¦(distant place)¦ 5¦(given to many people)¦ 6¦(get rid of something)¦ 7¦(not burning/shining)¦ 8¦(sun/moon etc)¦ 9¦(flowers)¦ 10¦(complet … Dictionary of contemporary English
out — out1 W1S1 [aut] adv ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(from inside )¦ 2¦(outside)¦ 3¦(not at home)¦ 4¦(distant place)¦ 5¦(given to many people)¦ 6¦(get rid of something)¦ 7¦(not burning/shining)¦ 8¦(sun/moon etc)¦ 9¦(flowers)¦ 10¦(complet … Dictionary of contemporary English
out — 1 /aUt/ adverb, adjective (adv only after verb, adj not before noun) 1 NOT INSIDE STH from the inside of something: She opened the envelope and took the letter out. (+ of): The diary must have fallen out of her pocket. | Someone has torn the last … Longman dictionary of contemporary English
Out of the Unknown — For the collection of short stories by A. E. van Vogt and E. Mayne Hull, see Out of the Unknown (collection). Out of the Unknown Format Anthology Science fiction Drama … Wikipedia
You Got to Move — Infobox Film name=You Got to Move imdb id=0204066 director=Lucy Massie Phenix Veronica Selver cinematography=Alan Dater Roger Phenix Gary Steele editing=Lucy Massie Phenix producer=Cumberland Mountain Educational Cooperative distributor=First… … Wikipedia
out — adv., prep., n., adj., int., & v. adv. 1 away from or not in or at a place etc. (keep him out; get out of here; my son is out in Canada). 2 (forming part of phrasal verbs) a indicating dispersal away from a centre etc. (hire out; share out; board … Useful english dictionary