-
1 out of stock
غَيْرُ مُتَوَافر \ out of stock: not in stock. -
2 out of stock
نافِذ (بالنسبة للكتب) \ out of print: (of books) no longer obtainable. out of stock. -
3 Out of Stock
Abbreviation: OS -
4 out of stock
Abbreviation: OS -
5 out-of-stock
Military: OOS -
6 out of stock
( о товарах) запасы которых в магазине исчерпаныАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > out of stock
-
7 Temporarily Out Of Stock
Business: TOSУниверсальный русско-английский словарь > Temporarily Out Of Stock
-
8 stock
[stɔk]1. noun1) ( often in plural) a store of goods in a shop, warehouse etc:Buy while stocks last!
مُتَوَفِّر ، غَيْر مُتَوَفِّرThe tools you require are in / out of stock (= available / not available).
2) a supply of something:مَخْزون، بَضائِعWe bought a large stock of food for the camping trip.
3) farm animals:ماشِيَهHe would like to purchase more (live) stock.
4) ( often in plural) money lent to the government or to a business company at a fixed interest:قِرْض تِجاريHe has $20,000 in stocks and shares.
5) liquid obtained by boiling meat, bones etc and used for making soup etc.مَرَق اللحم والعِظام، حِساء6) the handle of a whip, rifle etc.مِقْبَض2. adjectivecommon; usual:عادي، شائِعstock sizes of shoes.
3. verb1) to keep a supply of for sale:يَخْزِنDoes this shop stock writing-paper?
يُجَهِّز، يُمَوِّنHe cannot afford to stock his farm.
-
9 out of print
نافِذ (بالنسبة للكتب) \ out of print: (of books) no longer obtainable. out of stock. -
10 Stock
1. Stock <-[e]s, Stöcke> [ʃtɔk, pl ʼʃtœkə] m1) ( lange Holzstange) stick3) (Bienen\Stock) [bee]hiveWENDUNGEN:über \Stock und Stein across country;2. Stock <-[e]s, -> [ʃtɔk] mfloor, storey ( Brit), story (Am)der 1. \Stock the ground [or (Am) first] floor, the first storey;im 2. \Stock on the first [or (Am) second] floor, on the second storey -
11 stock-out
• stock-out -
12 Stock
m; -(e)s, Stöcke1. abgeschnittener Ast: stick (auch Spazierstock, Hockeyschläger); (Skistock) auch pole; (Schlagstock) cudgel; von Polizei: truncheon, Am. auch nightstick, billy (club); (Rohrstock) cane; (Billardstock) cue; (Taktstock) baton; mit dem Stock drohen / schlagen threaten / beat with the cane; den Stock einsetzen Polizei: use their truncheons (Am. nightsticks, billies); am Stock gehen walk with a stick; umg., fig. be on one’s last legs; finanziell: auch be down to nothing; da gehst du am Stock! umg. you’ll be flabbergasted!; hoher Stock Eishockey: high-sticking4. (Gebirgsstock) massif—m; -(e)s, -; (Stockwerk) floor, stor(e)y; im ersten Stock wohnen live on the first (Am. second) floor; vier Stock hoch four storeys (Am. stories) high* * *der Stock(Stab) cane; stick; staff;(Stockwerk) storey; floor; story* * *Stọck I [ʃtɔk]m -(e)s, -e['ʃtœkə]1) stick; (= Rohrstock) cane; (= Taktstock) baton; (= Zeigestock) pointer; (= Billardstock) cueer stand da (steif) wie ein Stock or als ob er einen Stock verschluckt hätte — he stood there as stiff as a poker
am Stock gehen — to walk with (the aid of) a stick; (fig inf) to be in a bad way or in bad shape; (nach viel Arbeit) to be dead beat (Brit inf) or dead (US inf); (finanziell)
2) (= Wurzelstock) roots plüber Stock und Stein — up hill and down dale (Brit), over stick and stone (US)
3) (Pflanze) (= Rebstock) vine; (= Rosenstock) rose bush; (Bäumchen) rose tree; (= Blumenstock) pot plant4) (= Bienenstock) hive5) (GEOL = Gesteinsmasse) massif, rock massdas Haus hat drei Stock or ist drei Stock hoch — the house is three storeys (Brit) or three stories (US) high
im ersten Stock — on the first floor (Brit), on the second floor (US)
8) (Sw = Kartoffelbrei) mashed potato(es pl)II [stɔk]m -s, -s (ECON)stock* * *der1) (formerly a wooden frame in which a criminal was fastened as a punishment.) stocks2) (a long thin piece of wood etc shaped for a special purpose: She always walks with a stick nowadays; a walking-stick / hockey-stick; a drumstick.) stick* * *Stock1<-[e]s, Stöcke>[ʃtɔk, pl ˈʃtœkə]m1. (lange Holzstange) stick3. (Bienenstock) [bee]hive4.▶ über \Stock und Stein across countryStock2<-[e]s, ->[ʃtɔk]der 1. \Stock the ground [or AM first] floor, the first storeyim 2. \Stock on the first [or AM second] floor, on the second storey* * *Ider; Stock[e]s, Stöckeam Stock gehen — walk with a stick; (ugs.): (erschöpft sein) be whacked (Brit. coll.) or dead beat
2) (SkiStock) pole; stick4) (Eishockey, Hockey, Rollhockey) stickIIder; Stock[e]s, Stock (Etage) floor; storeyim fünften Stock — on the fifth (Brit.) or (Amer.) sixth floor
* * *Stock1 m; -(e)s, Stöcke1. abgeschnittener Ast: stick (auch Spazierstock, Hockeyschläger); (Skistock) auch pole; (Schlagstock) cudgel; von Polizei: truncheon, US auch nightstick, billy (club); (Rohrstock) cane; (Billardstock) cue; (Taktstock) baton;mit dem Stock drohen/schlagen threaten/beat with the cane;am Stock gehen walk with a stick; umg, fig be on one’s last legs; finanziell: auch be down to nothing;da gehst du am Stock! umg you’ll be flabbergasted!;hoher Stock Eishockey: high-sticking3. (Baumstumpf, Wurzelstock) stock;über Stock und Stein up hill and down dale4. (Gebirgsstock) massifim ersten Stock wohnen live on the first (US second) floor;vier Stock hoch four storeys (US stories) high* * *Ider; Stock[e]s, Stöckeam Stock gehen — walk with a stick; (ugs.): (erschöpft sein) be whacked (Brit. coll.) or dead beat
2) (SkiStock) pole; stick4) (Eishockey, Hockey, Rollhockey) stickIIder; Stock[e]s, Stock (Etage) floor; storeyim fünften Stock — on the fifth (Brit.) or (Amer.) sixth floor
* * *¨-e m.cane n.floor n.stick n.storey (UK)(floor) n.storey n.story (US)(floor) n. -
13 stock-out
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > stock-out
-
14 rupture de stock
* * * -
15 leveraged buy-out
Stock Exchange: LBO -
16 sell out
1) ( sometimes with of) to sell all of something:يبيعُ كُل ما لَدَيْهِ، يُنَفِّقWe sold out our entire stock.
2) to be all sold:يُباعThe second-hand records sold out within minutes of the sale starting.
-
17 safety stock
Finthe quantity of stocks of raw materials, work in progress, and finished goods which are carried in excess of the expected usage during the lead time of an activity. The safety stock reduces the probability of operations having to be suspended due to running out of stocks. -
18 pedidos fuera de stock
• want out• want slips• want the impossible -
19 être en rupture de stock
Mini Dictionnaire français-anglais > être en rupture de stock
-
20 buy out
Gen Mgt [m1]1. to purchase the entire stock of, or controlling financial interest in, a company2. to pay somebody to relinquish his or her interest in a property or other enterprise
См. также в других словарях:
out of stock — ➔ stock * * * out of stock UK US adjective (ABBREVIATION OS, O/S) COMMERCE ► products that are out of stock are not available to buy in a store because they have all been sold: »You will be notified by email if any part of your order is out of… … Financial and business terms
out of stock — {adj. phr.} Having none for sale or use; no longer in supply; sold out. * /When Father tried to get tires for an old car, the man in the store said that size was out of stock and were not sold anymore./ * /So many children have bought balloons… … Dictionary of American idioms
out of stock — {adj. phr.} Having none for sale or use; no longer in supply; sold out. * /When Father tried to get tires for an old car, the man in the store said that size was out of stock and were not sold anymore./ * /So many children have bought balloons… … Dictionary of American idioms
Out-of-Stock — Als Regallücke (engl. Out of Stock) wird im Einzelhandel ein Regalplatz bezeichnet, der nicht mehr durch den vorgesehenen Artikel gefüllt ist. Bei einer weltweiten Studie wurde eine durchschnittliche OoS Quote von 8,3% ermittelt.[1] Dabei treten… … Deutsch Wikipedia
out\ of\ stock — adj. phr. Having none for sale or use; no longer in supply; sold out. When Father tried to get tires for an old car, the man in the store said that size was out of stock and were not sold anymore. So many children have bought balloons that the… … Словарь американских идиом
out of stock — /aυt əv stɒk/ adjective, adverb with no stock left ● Those books are temporarily out of stock. ● Several out of stock items have been on order for weeks. Abbr O/S … Marketing dictionary in english
out of stock — ► in (or out of) stock avail able (or unavailable) for immediate sale or use. Main Entry: ↑stock … English terms dictionary
out of stock — adjective not available for sale or use too many items are out of stock • Similar to: ↑unavailable * * * phrasal : having no more on hand : sold out … Useful english dictionary
out of stock — adjective Temporarily unavailable for sale. Sorry, theres been a run on gribbets and were out of stock … Wiktionary
out of stock — phrasal having no more on hand ; completely sold out … New Collegiate Dictionary
Out of stock — Нет на складе, распродано … Краткий толковый словарь по полиграфии