-
1 out of circulation
adj infmlHe's been out of circulation for a long time because of his illness — Он давно нигде не появляется из-за болезни
I don't know what's happening because I've been out of circulation for a while — Я не в курсе последних событий, потому что я давно не выходил на люди
The new dictionary of modern spoken language > out of circulation
-
2 out of circulation
1) Экономика: изъятый из обращения2) Табуированная лексика: (о женщине) менструирующая (см. off duty) -
3 out of circulation
English-russian dctionary of contemporary Economics > out of circulation
-
4 out of circulation
-
5 out of circulation
разг вы́павший из привы́чного кру́гаThe Americanisms. English-Russian dictionary. > out of circulation
-
6 out of circulation assets
внеоборотные активы ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > out of circulation assets
-
7 bad money drives good money out of circulation
1) Экономика: плохие деньги вытесняют из обращения хорошие деньгиУниверсальный англо-русский словарь > bad money drives good money out of circulation
-
8 plots of land which have been taken out of circulation
Общая лексика: земельные участки, изъятые из оборота (E&Y)Универсальный англо-русский словарь > plots of land which have been taken out of circulation
-
9 bad money drives good money out of circulation
плохие [неполноценные] деньги вытесняют из обращения хорошие деньги (закон Грэшама)Англо-русский словарь по экономике и финансам > bad money drives good money out of circulation
-
10 be out of circulation
а) прекрати́ть вы́ход ( о периодическом издании)б) разг давно́ нигде́ не пока́зыватьсяThe Americanisms. English-Russian dictionary. > be out of circulation
-
11 circulation
n1) циркуляция; обращение, оборот; кругооборот2) распространение; передача3) тираж (изданий)
- bank circulation
- bond circulation
- coin circulation
- commodity circulation
- currency circulation
- fiduciary circulation
- franchise circulation
- gold circulation
- large circulation
- limited circulation
- mass circulation
- money circulation
- newspaper circulation
- paper circulation
- readership circulation
- securities circulation
- simple circulation of commodities
- uncovered circulation
- wide circulation
- circulation of banknotes
- circulation of bills
- circulation of capital
- circulation of cheques
- circulation of commodities
- circulation of costs
- circulation of currency
- circulation of debentures
- circulation of entity's assets
- circulation of money
- circulation of notes
- in circulation
- out of circulation
- bring into circulation
- extract money from circulation
- put into circulation
- recall from circulation
- redeem money from circulation
- withdraw from circulationEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > circulation
-
12 circulation
1) циркуляция; обращение2) распространение; передача• -
13 circulation
1) де́нежное обраще́ние2) (тж blood circulation) кровообраще́ние с3) тира́ж мthis paper has a circulation of... — э́та газе́та выхо́дит тиражо́м в...
-
14 out
1. ad1) вне, из, снару́жи, нару́жуhe is out — он вы́шел
before the week is out — до конца́ неде́ли
be sold out — быть распро́данным
out of repair — неиспра́вен, сло́ман
out of time — несвоевре́менно
4) спорт за преде́лами по́ляskating is out until the ice thickens — ката́ние на конька́х исключа́ется, пока́ лёд не окре́пнет
- out back- out cold
- out in force
- out in the cold
- out loud
- out on bail
- out on parole
- out on the town
- out to lunch
- have it out with smb
- out with it!
- be out to/for
- be on the outs with smb
- have the tickets out! 2. a- out tray3. prep- out of- out of action
- out of all proportion
- out of bounds
- out of breath
- out of character
- out of circulation
- out of commission
- out of date
- out of doors
- out of fashion
- out of gas
- out of gear
- out of hand
- reject smth out of hand
- out of line
- out of luck
- out of nowhere
- out of order
- out of place
- out of practice
- out of print
- out of sight
- out of sight
- out of mind
- out of step
- out of stock
- out of the blue
- out of the question
- out of the way
- out of thin air
- out of touch
- out of town
- out of tune
- out of tune with smth
- out of turn
- out of work -
15 out
(предлог или приставка) ; ? out migration ; ? out of balance ; ? out of circulation assets ; ? out of date ; ? out of order ; ? out-of-pocket cost ; ? out-of-repair ; ? out-of-stock ; ? out-of-use ; ? out-of-work ; ? out-payments ; -
16 circulation expenses
English-Russian big polytechnic dictionary > circulation expenses
-
17 circulation water
English-Russian dictionary on nuclear energy > circulation water
-
18 bottom out
phr v достичь нижнего предела перед фазой оживления -
19 money
1) деньги, платёжное средство2) pl денежные суммы3) pl монетная система валюты4) ссуда -
20 hole up
1. phr v находиться в зимней спячке2. phr v жить отшельником, прятаться в своей берлогеa hole large enough to receive two men — яма, в которую могут влезть два человека
3. phr v сл. скрываться от полиции, прятатьсяthe bank robbers are holed up in Chicago — бандиты, ограбившие банк, скрываются в Чикаго
Синонимический ряд:1. hide out (verb) hide out; lie low2. lie dormant for the winter (verb) become a recluse; hibernate; immure oneself; lie dormant for the winter; lie torpid; remain inactive; sleep all winter; sleep through the winter; stay out of circulation
См. также в других словарях:
out of circulation — {adj. phr.}, {informal} Not out in the company of friends, other people, and groups; not active; not joining in what others are doing. * /John has a job after school and is out of circulation with his friends./ Contrast: IN CIRCULATION … Dictionary of American idioms
out of circulation — {adj. phr.}, {informal} Not out in the company of friends, other people, and groups; not active; not joining in what others are doing. * /John has a job after school and is out of circulation with his friends./ Contrast: IN CIRCULATION … Dictionary of American idioms
out of circulation — In or out of general use, activity, etc ● circulate … Useful english dictionary
out of circulation — index rare Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
out\ of\ circulation — adj. phr. informal Not out in the company of friends, other people, and groups; not active; not joining in what others are doing. John has a job after school and is out of circulation with his friends. Contrast: in circulation … Словарь американских идиом
out of circulation — Someone who is out of circulation is unavailable or not joining in activities with others. I m going to do a summer course in New York, so I ll be out of circulation for a while … English Idioms & idiomatic expressions
out of circulation — if someone is out of circulation they are no longer taking part in social activities. Work on my latest book has kept me out of circulation for the past few months … New idioms dictionary
out of circulation — not visiting, don t get around I ve been out of circulation. I ve been studying … English idioms
out of circulation — not active, not joining in what others are doing He has a new girlfriend so he will probably be out of circulation for awhile … Idioms and examples
out of circulation — not in circulation, not available to the general public; married, engaged … English contemporary dictionary
out of circulation — menstruating Female usage, often to a male, with imagery from the lending library … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms