Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

out+of+a+place

  • 121 place

    n. 1. газар. the \place where I was born миний төрсөн газар. 2. хот, тосгон. Paris is a big \place. Парис бол том хот. 3. номын, зохиолын хэсэг. 4. суудал. 5. үүрэг, функц. 6. байр суурь. know/ forget one's \place өөрийгөө хэн болохыг мэдэх/ мартах. 7. орон тоо. 8. байр, зай. 9. гэр орон, байр сууц. 10. sport байр. 11. math. таслалын дараах тооны орон. in place of оронд. in the first \place нэгд, нэгдүгээрт. know one's \place хирээ мэдэх. no \place хаана ч, хаашаа ч. out of place 1. байсан газраа байхгүй. 2. цагаа олоогүй, тухайн байдалд нийцэхгүй. a \place in the sun тэгш эрх. take place болох. take sb's/ sth's place; take the place of sb/ sth орлох, төлөөлөх. v. 1. тавих, байрлуулах. 2.... байдалд оруулах, үүрэг ногдуулах, тохох г. м. 3. тавих. 4. ажилд оруулах, гэр оронтой болгох г. м. 5. байр эзлүүлэх. be well placed for sth/ to do sth 1. аятайхан газар байрласан байх. 2. ашигтай боломж бүрдүүлсэн байх. placement n. тавих, байрлуулах.

    English-Mongolian dictionary > place

  • 122 out

    adv fora, a fora, enfora | clar, sense embuts | completament, fins al final
    adj absent, fora de casa | tancat, apagat, expirat | publicat, que ha sortit
    prep fora de, per, de, entre, sense
    interj fora!
    out and away de bons tros, de molt
    out for a la recerca de
    out of favour en desgràcia
    out on strike en vaga
    out to win decidit a vèncer
    out and out completament, acèrrim, empedreït
    out of place fora de lloc, incongruent
    out of this world extradordinari, fantàstic
    out of pity per pietat
    one out of ten un de cada deu, un sobre deu
    out of money sense diners

    English-Catalan dictionary > out

  • 123 out of

    [aut əv] prep դուրս. He ‘s out of town/the office/ prison Նա քաղաքում չէ/աշխատանքի չի եկել/բանտից ազատվել է. out of place ոչ տե ղին. out of port նավարկության մեջ. When I get out of here Երբ ես այստեղից դուրս գամ. Strawberries are out of season Դեռ ելակի ժամանակը չէ. It’s out of the question Այդ մասին խոսք չի կարող լինել. He’s just out of school Հենց նոր է դպրոցն ավարտել. out of respect for you (ելնելով) ձեր նկատմամբ ունեցած հարգանքից. be out of bread հաց չունենալ. Run out of sugar Շաքարը վեր ջացել է. out of fear վախից. It’s out of stock Վաճառ վել է. I’m out of breath Շունչս կտրվում է. You‘re out of luck Բախտդ չբերեց

    English-Armenian dictionary > out of

  • 124 place

    1. n
    1) ме́сто с

    give place to — уступи́ть ме́сто

    in the first (second) place — во-пе́рвых (во-вторы́х)

    2) ме́стность ж

    country place — да́чная ме́стность

    3) до́лжность ж, слу́жба ж ( employment)
    4) спорт одно́ из пе́рвых мест ( в состязании)
    - in place of
    - out of place
    - place setting
    - take place
    2. v
    1) помеща́ть; ста́вить; класть ( put)
    2) размеща́ть, распределя́ть

    place a new line of shares — размести́ть но́вый вы́пуск а́кций

    3) вспо́мнить, установи́ть, определи́ть

    place a manuscript — дати́ровать ру́копись

    I know his face, but I can't place him — я по́мню его́ лицо́, но не могу́ вспо́мнить, где я его́ ви́дел

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > place

  • 125 out of harm's way

    (in a safe place: I'll put this glass vase out of harm's way, so that it doesn't get broken.) på et sikkert sted
    * * *
    (in a safe place: I'll put this glass vase out of harm's way, so that it doesn't get broken.) på et sikkert sted

    English-Danish dictionary > out of harm's way

  • 126 out of joint

    ((of a limb etc) not in the correct place; dislocated: He put his shoulder out of joint when he moved the wardrobe.) af led
    * * *
    ((of a limb etc) not in the correct place; dislocated: He put his shoulder out of joint when he moved the wardrobe.) af led

    English-Danish dictionary > out of joint

  • 127 out-of-the-way

    adjective (difficult to reach or arrive at: an out-of-the-way place.) langt fra alfarvej
    * * *
    adjective (difficult to reach or arrive at: an out-of-the-way place.) langt fra alfarvej

    English-Danish dictionary > out-of-the-way

  • 128 out-of-the-way

    [ˌaʊtəvðə'weɪ]
    aggettivo [ place] fuori mano, sperduto
    * * *
    adjective (difficult to reach or arrive at: an out-of-the-way place.) fuori mano
    * * *
    [ˌaʊtəvðə'weɪ]
    aggettivo [ place] fuori mano, sperduto

    English-Italian dictionary > out-of-the-way

См. также в других словарях:

  • We Gotta Get out of This Place — Infobox Single Name = We Gotta Get out of This Place Artist = The Animals from Album = B side = I Can t Believe It Released = July 1965 (UK) September 1965 (U.S.) Format = 7 single Recorded = 1965 Genre = Rock Length = 3:17 Label = Columbia… …   Wikipedia

  • bag ass (out of some place) — AND barrel ass (out of some place); bust ass (out of some place); cut ass (out of some place); drag ass (out of some place); haul ass (out of some place); shag ass (out of some place) tv. to hurry away rom some place; to get oneself out of a… …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • And the Rock Cried Out, No Hiding Place — Infobox Television episode Title = And the Rock Cried Out, No Hiding Place Series = Babylon 5 Caption = Season = 3 Episode = 20 Airdate = 14 October 1996 8 September 1996 (UK) Production = 320 Writer = J. Michael Straczynski Director = David… …   Wikipedia

  • take out of the place of interment — index disinter Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • barrel ass out of some place — Go to bag ass (out of some place) …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • bust ass (out of some place) — Go to bag ss (out of some place) …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • cut ass (out of some place) — Go to bag ass(out of some place) …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • drag ass (out of some place) — Go to bag ss (out of some place) …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • haul ass (out of some place) — Go to bag ss (out of some place) …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • shag ass (out of some place) — Go to bag ss (out of some place) …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • out — I [[t]a͟ʊt[/t]] ADVERB USES ♦ (Out is often used with verbs of movement, such as walk and pull , and also in phrasal verbs such as give out and run out .) 1) ADV: ADV after v When something is in a particular place and you take it out, you remove …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»