-
1 out and in
см. in
2.Большой англо-русский и русско-английский словарь > out and in
-
2 out and in
то внутрь, снаружи и внутри, попеременно, с колебаниями -
3 out-and-out
-
4 out and out
-
5 out-and-out war
out-and-out war тотальная война -
6 out and out
-
7 out and about
-
8 out and away
-
9 out and in see in 2
-
10 out-and-outer
out-and-outer [ˏaυtnˊaυtə] n1) еди́нственный в своём ро́де; что-л., не име́ющее подо́бного или ра́вного2) экстреми́ст; максимали́ст -
11 out-and-return
out-and-return flightполет туда - обратно -
12 out-and-out
[͵aʋtəndʹaʋt] a1. полный, совершенный2. убеждённый3. отъявленныйout-and-out fool [villain] - отъявленный дурак [злодей]
an out-and-out lie - наглая /беспардонная, отъявленная/ ложь
-
13 out-and-out
ˈautndˈaut прил. полный, совершенный, отъявленный They're the out-and-outest scamps. ≈ Они совершенные мерзавцы. out-and-out war ≈ тотальная война полный, совершенный;
- * war тотальная война;
- * attack нападение всеми средствами;
- * refusal категорический отказ убежденный;
- * republican убежденный республиканец;
- * believer in free trade ярый приверженец свободной торговли отъявленный;
- an * lie наглая ложь out-and-out совершенный, полный;
out-and-out war тотальная война out-and-out совершенный, полный;
out-and-out war тотальная войнаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > out-and-out
-
14 out and out
1. adv phrнесомненно, бесспорно; целиком, полностью2. adj phrShe is the cleverest woman I know, out and out. — Она, бесспорно, самая умная женщина из моих знакомых.
полный, совершенный; убеждённый; категорический; прожжённый, отъявленный‘Oh, please don't laugh, Mr. Cameron,’ she said. ‘You'll make me terribly shy if you laugh at me.’ ‘I wouldn't laugh at you for anything,’ he declared warmly. ‘I'm an out and out supporter of the Monster. It's been an absolute godsend to Inverness...’ (C. Mackenzie, ‘Hunting the Fairies’, ch. 3) — - Пожалуйста, не смейтесь надо мной, мистер Камерон, - сказала Дедри. - Меня это очень смущает. - Что вы, - любезно ответил Камерон, - я не думаю смеяться над вами. Я сам абсолютно убежден, что чудовище существует. Для Инвернесса это ведь настоящий источник процветания...
This woman, whom George did not hesitate to characterize as an out and out swindler, had gained an immense ascendency over Simon Clode. (A. Christie, ‘The Thirteen Problems’, ch. 3) — Эта женщина, которую Джордж не побоялся назвать отъявленной мошенницей, имеет огромное влияние на Саймона Клода.
It was an out and out refusal. — Отказ был полный и категорический.
-
15 out-and-out
[ˈautndˈaut]out-and-out совершенный, полный; out-and-out war тотальная война out-and-out совершенный, полный; out-and-out war тотальная война -
16 out and out
(прилагательное) Совершенный, круглый, полный. В начале XIV в. слово out употреблялось как прилагательное, означающее полное завершение чего-либо. An out and out cad — законченный подлец, an out and out liar/womaniser/thief — неизлечимый лжец/бабник/вор, а an out and out swindle/untruth/ misrepresentation — абсолютная неправда/абсолютная ложь/представление в совершенно неверном свете. Ср. русск. полный идиот, круглый дурак. -
17 out and away
1. phr adv гораздо, намного, значительноfar and away — значительно; несомненно
over and over again — много раз; неоднократно
2. phr adv совершенно, полностьюhook line, and sinker — целиком, полностью, без остатка
out and out — несомненно, бесспорно; целиком, полностью
Синонимический ряд:far and away (other) by a long shot; by all odds; by far; by long odds; by odds; far and away -
18 out-and-out
1. a полный, совершенный2. a убеждённый3. a отъявленныйСинонимический ряд:total (adj.) absolute; all-out; arrant; complete; completely; consummate; downright; entire; open; outright; perfect; pure; sheer; thorough; thoroughgoing; total; unbounded; undisguised; unequivocal; unmitigated; unqualified; unrelieved; utter -
19 out-and-outer
единственный в своем роде имя существительное:что-либо, не имеющее подобного (out-and-outer)что-либо, не имеющее равного (out-and-outer)имя прилагательное: -
20 out and away
[͵aʋtəndəʹweı] phr adv1) гораздо, намного, значительноhe's out and away the cleverest boy in the class - он намного умнее всех остальных в классе
2) совершенно, полностьюhe is a scoundrel out and away - он законченный /отъявленный/ негодяй
to forget smth. out and away - напрочь забыть что-л.
См. также в других словарях:
out and out — out and out, out and out out and outadj. Without any reservation or disguise; downright; plain; unqualified; absolute; as, an out and out villain; an out and out lie. Syn: flat out, outright. [WordNet 1.5 +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
out-and-out — out and out, out and out out and outadj. Without any reservation or disguise; downright; plain; unqualified; absolute; as, an out and out villain; an out and out lie. Syn: flat out, outright. [WordNet 1.5 +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Out and Back roller coaster — Out and back refers to the layout of a roller coaster. An out and back coaster is one that climbs a lift hill, races out to the far end of the track, performs a 180 degree turn and then races its way back to the station. This particular design is … Wikipedia
Out and About — Studio album by Cherish the Ladies Released May 1993 Genre … Wikipedia
out and out — out and out, out and out out and outadv. Completely; wholly; openly. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
out-and-out — out and out, out and out out and outadv. Completely; wholly; openly. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
out and about — See: UP AND ABOUT … Dictionary of American idioms
out and about — See: UP AND ABOUT … Dictionary of American idioms
out-and-out — {adj.} Extreme; complete; thorough. * /The candidate was an out and out conservative./ * /It was out and out robbery to charge twice the usual price for eggs just because they were scarce./ Compare: THROUGH AND THROUGH … Dictionary of American idioms
out-and-out — {adj.} Extreme; complete; thorough. * /The candidate was an out and out conservative./ * /It was out and out robbery to charge twice the usual price for eggs just because they were scarce./ Compare: THROUGH AND THROUGH … Dictionary of American idioms
out-and-out — adjective Date: 1813 being such completely at all times, in every way, or from every point of view < an out and out fraud > … New Collegiate Dictionary