-
1 opening-up
-
2 opening directory
otvaranje radnog podruÄja -
3 opening files
otvaranje datoteka -
4 open statement
-
5 opening
s otvaranje, otvorenje; otvor, rupa, prolaz, pukotina; čistina, proplanak; početak, uvodni dio; povljna prilika, dar izgled; slobodno radno mjesto / # night = praizvedba, premijera; # time = vrijeme otvaranja lokala* * *
Äistina
nebranjeni prostor
otvaranje
otvor
otvora
otvorenje
poÄetak
poÄetni
prolaz
proplanak
prvi
pukotina
upražnjeno mesto
uvod
uvodni -
6 Aufschließen
n -s, Aufschließung f - otvaranje; - des Düngers chem oslobađanje dušika; - eines Bergwerks otvaranje rudnika; - eines Geheimnisses otkrivanje n tajne -
7 aperient
s sredstvo za otvaranje, laksativ* * *
sred za Äišćenje
sredstvo za Äišćenje -
8 appetizer
s sredstvo za otvaranje apetita; ukusno, pikantno predjelo* * *
aperitiv
pred predjelo
ukusno -
9 arteriotomy
s [med] arteriotomija, otvaranje arterije* * *
arteriotomija -
10 asymmetric root canal opening
asimetriÄno otvaranje korijenskog kanala -
11 automatic opening mechanism
automatski mehanizam za otvaranje -
12 breakdown
havarija; lom; lomljenje; raspad; raspad* * *
depresija
havarija
ispad
ispostavljanje
kidanje
kvar
neispravnost
odluÄujući rez
odluÄujući rezultat
otvaranje
pokvariti se
poremećaj u radu
prekid
proboj
raspadanje
rastavljanje
raÅ¡Älanjivanje
razlaganje na dijelove
razlomiti na dijelove
slom -
13 open-close-clench cycle
ciklus otvaranje-zatvaranje- sudar zuba -
14 opening mechanism
mehanizam za otvaranje -
15 triggering
-
16 tripping
s [el] okidanje / [el] # impulse = okidni impuls* * *
automatsko otvaranje
okidanje
ukljuÄivanje -
17 undoing
s 1. otvaranje, razvezivanje, odvajanje 2. propast, uništenje, nesreća 3. poništenje, razvrgnuće* * *
opovrgavanje
ukidanje -
18 Anbruch
m -s, -briiche načetak, početak (-tka) m; - eines Schachtes načetak rova; - eines Steinbruchs otvaranje n kamenoloma; -einer Frucht gnjilost (-i), gnjiloća f nekoga voća; einen - machen naići (-iđem) na rudaču -
19 Aufdrücken
n -s otvaranje; - eines Geschwürs istiskivanje n gnoja iz čira -
20 Auffliegen
n -s polijetanje; - einer Tür naglo otvaranje vrata; - eines Unternehmens propadanje poduzeća
См. также в других словарях:
škotski — škȍtskī prid. DEFINICIJA koji se odnosi na Škotsku i Škote [škotski viski] SINTAGMA škotska partija šah otvaranje iz grupe otvorenih igara; škotski gambit šah otvaranje iz grupe otvorenih igara; škotski ovčar kinol. koli (collie), lesi, skupno… … Hrvatski jezični portal
damin — dámin prid. DEFINICIJA koji pripada dami SINTAGMA damin gambit šah šahovsko otvaranje karakteristično po vučenju pješaka pred damom kada se želi žrtvovati pješaka za što uspješnije damino otvaranje; damino krilo šah izraz kojim se označava… … Hrvatski jezični portal
Srebrenica massacre — Srebrenica genocide Part of Bosnian War The cemetery at the Srebrenica Potočari Memorial and C … Wikipedia
A5 (Croatia) — Infobox European road marker name=Corridor Vc eroad= length km=23.0 plalength=convert|88.6|km|mi|1|sp=on|abbr=on|lk=on starting terminus=Hungarian border, M56 highway junction= ending terminus=Bosnian border, A1 highway countries=Croatia… … Wikipedia
Baraceve spilje — Barać Höhlen Lage: Rakovica, Kroatien Geographische Lage … Deutsch Wikipedia
Barać-Höhlen — Lage: Rakovica, Kroatien Geographische Lage … Deutsch Wikipedia
Baraćeve špilje — Barać Höhlen Lage: Rakovica, Kroatien Geographische Lage … Deutsch Wikipedia
Nebojša Kula — Nebojša Turm Der Nebojša Turm oder Nebojša Kula ist eine der bekanntesten Befestigungstürme der Belgrader Festung Kalemegdan. Er befindet sich in der unteren Stadt am Eingang des ehemaligen Donauhafens. Im Nebojša Turm ist während der osmanischen … Deutsch Wikipedia
ВСКРЫТИЕ МЕСТОРОЖДЕНИЯ — комплекс работ, открывающих доступ с поверхности к месторождению полезного ископаемого (Болгарский язык; Български) разкриване на находище (Чешский язык; Čeština) otvírka ložiska (Немецкий язык; Deutsch) Lagerstättenaufschluß (Венгерский язык;… … Строительный словарь
European route E73 — E73 Route information Length: 702 km (436 mi) Major junctions North … Wikipedia
Mokronoge massacre — Location Mokronoge near Tomislavgrad, Bosnia and Herzegovina Date 10 August 1993 (Central European Time) Target Bosniaks Attack typ … Wikipedia