-
1 оптимист
-
2 оптимистка
-
3 оптимистический
-
4 upbeat
-
5 optimistic
[ˌɒptɪ'mɪstɪk]to be optimistic that sth. will happen — essere fiducioso che qcs. accada
* * *adjective (always hoping or believing that something good will happen: an optimistic person/attitude.) ottimistico* * *[ˌɒptɪ'mɪstɪk]to be optimistic that sth. will happen — essere fiducioso che qcs. accada
-
6 optimist
-
7 sanguine
['sæŋgwɪn]aggettivo form. ottimista, fiducioso* * *sanguine /ˈsæŋgwɪn/A a.2 fiducioso; ottimistico; speranzoso: He is too sanguine about success, è troppo fiducioso di farcela; beyond one's sanguine hopes, oltre le speranze più ottimisticheB n.● sanguine hopes, vive speranze □ to be of a sanguine disposition, essere ottimista per naturasanguinely avv. sanguineness n. [u].* * *['sæŋgwɪn]aggettivo form. ottimista, fiducioso -
8 buoyant
['bɔɪənt]1) [ object] galleggiante2) (cheerful) [ person] esuberante, ottimista; [ mood] allegro, esuberante; [ step] spedito3) econ. [prices, sales] tendente al rialzo; [ economy] in espansione* * *buoyant /ˈbɔɪənt/a.2 (naut.) galleggiante; galleggiabile3 (fig.) ottimisticamente esuberante; brioso; allegro; vivace; pieno di risorse4 (comm., fin.: di un mercato, ecc.) esuberante, in recupero; in espansione; tendente al rialzo: All areas of our business are feeling the positive impact of a buoyant market, tutte le nostre aree di attività risentono l'effetto di un mercato in espansione* * *['bɔɪənt]1) [ object] galleggiante2) (cheerful) [ person] esuberante, ottimista; [ mood] allegro, esuberante; [ step] spedito3) econ. [prices, sales] tendente al rialzo; [ economy] in espansione -
9 eternal
[ɪ'tɜːnl]aggettivo eterno (anche filos. relig.); spreg. [chatter, complaints] eterno, continuo, incessante* * *[i'tə:nl]1) (without end; lasting for ever; unchanging: God is eternal; eternal life.) eterno2) (never ceasing: I am tired of your eternal complaints.) continuo•- eternity* * *eternal /ɪˈtɜ:nl/a.2 (fam.) continuo; incessante; ininterrotto: Stop your eternal complaints, smettila con le tue continue lagnanze● (fig.) the eternal triangle, il classico (o il solito) triangolo.* * *[ɪ'tɜːnl]aggettivo eterno (anche filos. relig.); spreg. [chatter, complaints] eterno, continuo, incessante -
10 ♦ ever
♦ ever /ˈɛvə(r)/avv.1 (in frasi interr. e in frasi neg.) mai (nel senso di «qualche volta»): Have you ever been to London?, sei mai stato a Londra?; Have you ever tasted it before?, l'hai mai assaggiato prima d'ora?; No one ever saw him drunk, nessuno l'ha mai visto ubriaco; I don't recall ever speaking to her, non ricordo di averle mai parlato; hardly (o scarcely) ever, quasi mai NOTA D'USO: - never o ever?-2 (nelle comparazioni, con valore enfatico) mai (nel senso di «in ogni tempo»); sempre: stronger than ever, più forte che mai; as optimistic as ever, ottimista come sempre; ottimista come non mai; the largest sum ever paid for a stamp, la somma più grande mai pagata per un francobollo; John, ever the gentleman, refrained from commenting, John, gentiluomo come sempre, ha evitato di commentare3 (con un agg.) continuamente; costantemente; sempre: ever-increasing, in continuo aumento; ever-present, sempre presente; ever wider, sempre più ampio NOTA D'USO: - always o ever?-4 (in frasi interr. con valore enfatico) mai; diamine: What ever does he want?, che diamine vuole?; Where ever did you go?, dove diamine sei andato?; Why ever didn't you say so?, perché mai non l'hai detto?5 (fam. USA; in frasi interr. con valore affermativo) – «Did you like the book?» «Did I ever!», «Ti è piaciuto quel libro?» «Eccome!» (o «Altroché!»); Was she ever mad!, come si è arrabbiata!● ever after, da allora in poi; per sempre: And they lived happily ever after, e vissero felici per sempre; e così vissero felici e contenti □ ever and again, di quando in quando □ ever more, ( anche for ever more) per sempre; per tutto il tempo a venire □ ever since, fin da quando; da allora: I've known him ever since he came to Italy, lo conosco fin da quando è venuto in Italia; She's been living with us ever since, da allora vive con noi □ (fam. GB) ever so, tanto; così: It's ever so pretty!, quant'è carino! □ (fam. GB) ever so much: molto; infinitamente: Thanks ever so much, grazie mille □ (antiq., nelle lettere ad amici) Yours ever (o Ever yours), sempre affettuosamente tuo □ for ever, per sempre NOTA D'USO: - forever o for ever?- □ for ever and ever, per sempre; in eterno □ (antiq.) for ever and a day, per sempre □ Did you ever!, ma va'!; ma guarda!; ma senti!; chi l'avrebbe detto! □ He's a stubborn man, if ever there was one, è un testardo come ce ne sono pochi; è l'uomo più testardo che ci sia NOTA D'USO: - how ever o however; what ever o whatever?-. -
11 (to) optimize
(to) optimize /ˈɒptɪmaɪz/A v. i.essere ottimista; comportarsi da ottimistaB v. t.ottimizzare: to optimize machine performance, ottimizzare il rendimento del macchinariooptimizationn. [u]ottimizzazione. -
12 (to) optimize
(to) optimize /ˈɒptɪmaɪz/A v. i.essere ottimista; comportarsi da ottimistaB v. t.ottimizzare: to optimize machine performance, ottimizzare il rendimento del macchinariooptimizationn. [u]ottimizzazione. -
13 optimist op·ti·mist n
['ɒptɪmɪst]ottimista m/f -
14 ever
['evə(r)]1) (at any time) mairarely, if ever — raramente, se mai
she's a genius if ever I saw one o if ever there was one! — è un genio, se mai ne esiste uno!
the worst mistake I ever made — il peggior sbaglio della mia vita o che io abbia mai fatto
3) (at all times, always) sempreyours ever — (in letters) sempre tuo
4) (expressing anger, irritation)why ever not? — BE perché no?
6) BE (very)7) colloq. (in exclamations)do I ever! — (emphatic yes) eccome! altroché!
8) as ever come sempre9) ever more sempre più10) ever since11) ever- in composti sempre* * *['evə] 1. adverb1) (at any time: Nobody ever visits us; She hardly ever writes; Have you ever ridden on an elephant?; If I ever / If ever I see him again I shall get my revenge; better than ever; the brightest star they had ever seen.) mai2) (always; continually: They lived happily ever after; I've known her ever since she was a baby.) sempre3) (used for emphasis: The new doctor is ever so gentle; What ever shall I do?) tanto; diamine•- ever-- evergreen 2. noun(an evergreen tree: Firs and pines are evergreens.) sempreverde- everlastingly
- evermore
- for ever / forever* * *['evə(r)]1) (at any time) mairarely, if ever — raramente, se mai
she's a genius if ever I saw one o if ever there was one! — è un genio, se mai ne esiste uno!
the worst mistake I ever made — il peggior sbaglio della mia vita o che io abbia mai fatto
3) (at all times, always) sempreyours ever — (in letters) sempre tuo
4) (expressing anger, irritation)why ever not? — BE perché no?
6) BE (very)7) colloq. (in exclamations)do I ever! — (emphatic yes) eccome! altroché!
8) as ever come sempre9) ever more sempre più10) ever since11) ever- in composti sempre -
15 positive
['pɒzətɪv] 1.1) (affirmative) [ answer] affermativo, positivo2) (optimistic) [message, person, response, tone] positivo, ottimistato be positive about — accogliere favorevolmente [idea, proposal]
3) (constructive) [contribution, effect] positivo; [ progress] effettivo; [advantage, good] reale4) (pleasant) [experience, feeling] positivo5) (sure) [proof, fact] certo, innegabile; [ identification] certo6) (forceful) [action, measure] concreto7) med. [reaction, result, test] positivo8) chim. elettron. mat. fot. fis. positivo2.1) ling. grado m. positivo2) fot. positivo m., positiva f.3) mat. numero m. positivo4) el. polo m. positivo* * *['pozətiv] 1. adjective1) (meaning or saying `yes': a positive answer; They tested the water for the bacteria and the result was positive (= the bacteria were present).) positivo2) (definite; leaving no doubt: positive proof.) sicuro3) (certain or sure: I'm positive he's right.) sicuro4) (complete or absolute: His work is a positive disgrace.) (vero e proprio), completo5) (optimistic and prepared to make plans for the future: Take a more positive attitude to life.) positivo6) (not showing any comparison; not comparative or superlative.) positivo7) ((of a number etc) greater than zero.) positivo8) (having fewer electrons than normal: In an electrical circuit, electrons flow to the positive terminal.) positivo2. noun1) (a photographic print, made from a negative, in which light and dark are as normal.) positiva2) ((an adjective or adverb of) the positive (not comparative or superlative) degree.) grado positivo•- positively* * *['pɒzətɪv] 1.1) (affirmative) [ answer] affermativo, positivo2) (optimistic) [message, person, response, tone] positivo, ottimistato be positive about — accogliere favorevolmente [idea, proposal]
3) (constructive) [contribution, effect] positivo; [ progress] effettivo; [advantage, good] reale4) (pleasant) [experience, feeling] positivo5) (sure) [proof, fact] certo, innegabile; [ identification] certo6) (forceful) [action, measure] concreto7) med. [reaction, result, test] positivo8) chim. elettron. mat. fot. fis. positivo2.1) ling. grado m. positivo2) fot. positivo m., positiva f.3) mat. numero m. positivo4) el. polo m. positivo -
16 неисправимый
* * *прил.неисправи́мый недостаток — difetto incorreggibile
неисправи́мый лгун — bugiardo impenitente
неисправи́мый оптимист — ottimista incorreggibile / inguaribile
* * *adjgener. inconvertibile, incurabile, impenitente, inammendabile, incorreggibile, inemendabile, insanabile, irriducibile -
17 нота
I1) ( звук) nota ж.нота "до" — nota ‘dò’
••••3) ( интонация) tono м., nota ж., punta ж.••II дипл.nota ж.* * *I ж.1) муз. nota, segno m2) мн. note3) перен. ( оттенок речи) nota, inflessioneII ж. дип.как по нотам — come recitato a memoria; a menadito
* * *nmus. nota -
18 оптимистическая школа
adjfin. scuola ottimista (сторонники идей экономической гармонии и благоприятной перспективы развития капитализма)Universale dizionario russo-italiano > оптимистическая школа
-
19 bullish
['bʊlɪʃ]1) econ. [market, shares] in rialzo, tendente al rialzo; [ trend] al rialzo2) (optimistic) ottimistico* * *bullish /ˈbʊlɪʃ/a.1 sicuro di sé; fiducioso; ottimista2 ( Borsa) in rialzo; tendente al rialzo; rialzista: a bullish market, un mercato tendente al rialzo; bullish trend, tendenza al rialzo; andamento rialzista; bullish dealer, rialzistabullishly avv. bullishness n. [u].* * *['bʊlɪʃ]1) econ. [market, shares] in rialzo, tendente al rialzo; [ trend] al rialzo2) (optimistic) ottimistico -
20 ♦ confident
♦ confident /ˈkɒnfɪdənt/A a.1 fiducioso; che confida; confidente; ottimista: to be confident about st., avere fiducia in qc.; confidare in qc.; We are confident about the future, abbiamo fiducia nel futuro; I'm confident of success, sono certo di una buona riuscita2 sicuro (di sé): He speaks in a confident manner, parla come uno che è sicuro di sé; She's grown more confident, è diventata più sicura di sé; He is confident of winning the race, è sicuro (o confida) di vincere la corsaB n.(arc.) ► confidantFALSI AMICI: nell'inglese attuale confident (sost.) non significa confidente confidentlyavv.1 fiduciosamente; con fiducia2 con fiducia in sé stesso; con sicurezza.
См. также в других словарях:
Ottimista B&B — (Рим,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Clelia 45, Аппио Латино, 00181 Рим, Италия … Каталог отелей
ottimista — [dal fr. optimiste ] (pl. m. i ). ■ agg. [di persona, che nutre ottimismo: un giovane o. ] ▶◀ ‖ fiducioso, speranzoso. ◀▶ pessimista. ↑ disperato. ‖ sfiduciato. ■ s.m. e f. [persona ottimista] ◀▶ pessimista. ↑ disfattista, nichilista, (non com.)… … Enciclopedia Italiana
ottimista — ot·ti·mì·sta agg., s.m. e f. 1a. agg., s.m. e f. AU che, chi è dotato di ottimismo | essere ottimista, essere fiducioso nel buon esito di qcs. Sinonimi: positivo. Contrari: pessimista. 1b. agg. CO ottimistico: atteggiamento ottimista; previsione… … Dizionario italiano
ottimista — {{hw}}{{ottimista}}{{/hw}}A s. m. e f. (pl. m. i ) Chi affronta e giudica le cose con ottimismo; CONTR. Pessimista. B agg. Ottimistico … Enciclopedia di italiano
ottimista — pl.m. ottimisti pl.f. ottimiste … Dizionario dei sinonimi e contrari
ottimista — s. m. e f.; anche agg. speranzoso, fiducioso □ ottimistico CONTR. pessimista, disfattista, scettico □ pessimistico … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
agnostico — /a ɲɔstiko/ [dall ingl. agnostic, der. del gr. ágnōstos ignoto ] (pl. m. ci ). ■ agg. 1. (filos.) [relativo all agnosticismo]. 2. (estens.) [di persona che ostenta indifferenza per fatti o problemi particolari] ▶◀ (non com.) adiaforo,… … Enciclopedia Italiana
catastrofista — [der. di catastrofismo ] (pl. m. i ). ■ agg. [che prevede sempre catastrofi] ▶◀ apocalittico, catastrofico. ↓ allarmista, pessimista, scoraggiato, sfiduciato. ◀▶ fiducioso, ottimista, speranzoso. ↑ entusiasta, euforico. ■ s.m. e f. [persona… … Enciclopedia Italiana
pessimista — [dal fr. pessimiste ] (pl. m. i ). ■ s.m. e f. [chi è incline al pessimismo] ▶◀ ↑ catastrofista, disfattista, nichilista (non com.) nullista. ◀▶ ottimista. ■ agg. [incline al pessimismo: essere p. sull esito di un impresa ] ▶◀ pessimistico.… … Enciclopedia Italiana
Luis Sérgio Person — ( Sao Paulo, February 12, 1936 January 7, 1976) was a Brazilian actor, director, scriptwriter and producer.Filmography* 1974 Vicente do Rego Monteiro * 1972 Cassy Jones, o Magnífico Sedutor * 1968 Panca de Valente * 1968 Trilogia do Terror… … Wikipedia
Compagnia Aerea Italiana — CAI Compagnia Aerea Italiana Rechtsform Konsortium Gründung 2008 Sitz Rom, Italien Leitung Roberto Colaninno Branche Luftfahrt … Deutsch Wikipedia