-
1 автомашина
oto,otomobil; taşıt* * *жoto, otomobil; taşıt -
2 авторемонтный
-
3 автосборочный
-
4 автомашина
oto, otomobil, arabaТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > автомашина
-
5 автомобиль
oto, otomobil, taşıt, araba- автомобиль повышенной проходимости
- автомобиль-рефрижератор
- автомобиль скорой помощи
- автомобиль технической помощи
- грузовой автомобиль
- закрытый автомобиль
- легковой автомобиль
- пожарный автомобиль
- санитарный автомобильТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > автомобиль
-
6 автопарк
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > автопарк
-
7 автобаза
-
8 автодром
мotodrom; (oto) deneme pisti ( для испытаний) -
9 автомобиль
-
10 автопокрышка
-
11 автостанция
-
12 бронемашина
жzırhlı araç / oto -
13 водительский
sıfat* * *в соч.води́тельские права́ — şoför ehliyetnamesi, oto ehliyeti
-
14 машина
makine* * *ж1) makine тж. перен.шве́йная маши́на — dikiş makinesi
госуда́рственная маши́на — devlet makinesi / mekanizması / aygıtı
вое́нная маши́на — savaş / harp makinesi
2) разг. ( автомобиль) araba; otoе́хать на маши́не — arabayla gitmek
милице́йская маши́на — milis otosu / arabası
-
15 похищение
сkaçırma, kaldırma; çalma, hırsızlıkпохище́ние автомоби́лей — oto hırsızlığı
-
16 право
I с1) тк. ед. hukuk, türeсоциалисти́ческое пра́во — sosyalist hukuk
буржуа́зное пра́во — burjuva hukuku
2) hakпра́во го́лоса — oy hakkı
пра́во на образова́ние — öğrenim hakkı
3) yetkiмуниципалите́т ограни́чен в свои́х пра́ва́х — belediyenin yetkileri sınırlıdır
пра́во заключа́ть коллекти́вные трудовы́е соглаше́ния — toplu sözleşme yapma yetkisi
у дире́ктора нет тако́го пра́ва — müdürün buna yetkisi yoktur
с пра́вом обжа́лования — юр. temyizi kabil olmak üzere
получи́ть пра́во на одиннадцатиметро́вый (уда́р) — penaltı (atışı) kazanmak
4) (права́) мн. ehliyetпра́ва́ на вожде́ние автомаши́ны — oto ehliyeti
••я не счита́ю, что име́ю пра́во вме́шиваться — karışmak hakkını kendimde bulamıyorum
по пра́ву — haklı olarak
аплодисме́нты он заслужи́л по пра́ву — alkışlar onun hakkıydı
II вводн. сл.на ра́вных пра́вах — eşit haklardan yararlanarak
пра́во, не зна́ю — valla bilmem ki
-
17 техобслуживание
-
18 шинный
lastik °ши́нный заво́д — (oto) lastik fabrikası
-
19 автомобильная дорога
otomobil yolu, oto yolu, karayolu, otostrat, otobanТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > автомобильная дорога
-
20 авторемонтная мастерская
otomobil tamir atölyesi, oto temir eviТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > авторемонтная мастерская
- 1
- 2
См. также в других словарях:
oto — oto·bi·us; oto·cephalic; oto·ceph·a·ly; oto·co·ni·al; oto·co·ni·um; oto·cy·on; oto·cyst; oto·dec·tes; oto·laryngological; oto·laryngologist; oto·laryngology; oto·lite; oto·lith; oto·lith·i·dae; oto·log·ic; oto·mac; oto·man·gue·an; oto·mi;… … English syllables
Oto — may refer to: The Otoe tribe (also spelled Oto), a Native American people The Oto Reservation was located in southeastern Nebraska Oto, Iowa, a city in the United States Ōtō, Fukuoka, a town in Japan Otorohanga, a town in New Zealand, which is… … Wikipedia
Oto — Pour les articles homophones, voir Auto et Otto. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} … Wikipédia en Français
OTO — bedeutet einen kleinen Prärierindianerstamm, siehe Oto (Volk) oto... als Vorsilbe in Fremdwörtern Ohr , siehe Liste griechischer Wortstämme in deutschen Fremdwörtern Ōtō, eine japanische Gemeinde im Landkreis Tagawa in der Präfektur Fukuoka. OTO … Deutsch Wikipedia
oto — {{/stl 13}}{{stl 8}}mod. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} tym słowem mówiący kieruje uwagę słuchacza na kogoś lub na coś widocznego, niekiedy z towarzyszącym gestem wskazującym : {{/stl 7}}{{stl 10}}Oto przed nami … Langenscheidt Polski wyjaśnień
oto- — ♦ Élément, du gr. oûs, ôtos « oreille ». oti , oto éléments, du gr. oûs, ôtos, oreille . ⇒OT(O) , (OT , OTO )élém. formant I. Élém. tiré du gr. , «oreille», entrant dans la constr. de termes de méd., d anat. et de quelques termes de zool. A. [Le… … Encyclopédie Universelle
Oto — bezeichnet: Oto (Volk), kleiner Prärierindianerstamm Ōtō (Fukuoka), japanische Gemeinde im Landkreis Tagawa in der Präfektur Fukuoka Oto Melara, italienisches Rüstungsunternehmen oto bezeichnet: oto als Vorsilbe in Fremdwörtern, siehe Liste… … Deutsch Wikipedia
oto- — Oto , (vor Vokalen u. vor h:) ot , Ot [griech. oũs (Gen.: ōtós)]: Best. in Zus. mit der Bed. Ohr (z. B. Otitis, Otoskop). * * * oto , Oto , (vor Vokalen u. vor h auch:) ot , Ot [griech. oũs (Gen.: ōtós)] <Best. in Zus. mit der Bed.>: Ohr ( … Universal-Lexikon
Oto- — Oto , (vor Vokalen u. vor h:) ot , Ot [griech. oũs (Gen.: ōtós)]: Best. in Zus. mit der Bed. Ohr (z. B. Otitis, Otoskop). * * * oto , Oto , (vor Vokalen u. vor h auch:) ot , Ot [griech. oũs (Gen.: ōtós)] <Best. in Zus. mit der Bed.>: Ohr ( … Universal-Lexikon
OTO — written abbreviation for one time only * * * OTO UK US adjective, adverb ► ABBREVIATION for ONE TIME ONLY(Cf. ↑one time only): »The discount will be given OTO … Financial and business terms
Oto — Oto, IA U.S. city in Iowa Population (2000): 145 Housing Units (2000): 67 Land area (2000): 0.262364 sq. miles (0.679520 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.262364 sq. miles (0.679520 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places