-
41 macher
сущ.• комбинатор• мастер* * *♂ 1. уст. воротила;2. разг. комбинатор, жулик; 3. разг. спец. мастер (в каком-л. деле)+2. szachraj, oszust, kombinator
* * *м1) уст. вороти́ла2) разг. комбина́тор, жу́лик3) разг. спец, ма́стер (в каком-л. деле)Syn: -
42 naciągacz
сущ.• ложок• обманщик* * *♂, мн. Р. \naciągaczy 1. разг. обманщик, мошенник, надувала;2. тех. натяжное устройство+1. oszust, nabieracz
* * *м, мн Р naciągaczy1) разг. обма́нщик, моше́нник, надува́ла2) тех. натяжно́е устро́йствоSyn: -
43 szachraj
сущ.• аферист• жулик• мошенник• обманщик• плут• шулер* * *szachra|j♂, мн. Р. \szachraji/\szachrajjów мошенник, плут+matacz, krętacz, oszust
* * *м, мн P szachrai / szachrajówмоше́нник, плутSyn: -
44 szalbierz
сущ.• жулик• мошенник• обманщик• самозванец• шарлатан* * *♂, мн. Р. \szalbierzy мошенник, жулик, плут+krętacz, oszust, szachraj
* * *м, мн P szalbierzyмоше́нник, жу́лик, плутSyn: -
45 szwindlarz
♂, мн. Р. \szwindlarzy разг. мошенник, жулик+oszust, szachraj
* * *м, мн P szwindlarzy разг.моше́нник, жу́ликSyn: -
46 cheat
[tʃiːt] 1. vi 2. vtto cheat sb out of sth — podstępem pozbawić ( perf) kogoś czegoś
Phrasal Verbs:- cheat on3. noszust(ka) m(f)* * *[ i:t] 1. verb(to act dishonestly to gain an advantage: He cheats at cards; He was cheated (out of ten dollars).) oszukiwać2. noun1) (a person who cheats: He only wins because he is a cheat.) oszust2) (a dishonest trick.) oszustwo -
47 trickster
-
48 cygan
m gypsy- czarny jak Cygan (as) dark as a gypsy* * ** * *mppl. - nie1. pog. (= włóczęga) gypsy, hobo, tramp, vagabond.2. przest. (= członek cyganerii artystycznej) Bohemian.3. pot. (= oszust, krętacz) cheat, crook, double-dealer, swindler.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > cygan
-
49 kombinator
mpkombinatorka f. Gen.pl. -ek pot., czas. obelż. (= spryciarz) (smooth) operator, schemer; (= oszust) scammer.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kombinator
-
50 kuglarz
m (G pl kuglarzy) 1. juggler, conjurer 2. przen., pejor. schemer; wheeler-dealer pot.* * *mp1. ( magik) conjurer.2. przen. (= oszust) trickster, con-man.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kuglarz
-
51 macher
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > macher
-
52 matacz
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > matacz
-
53 matrymonialny
adj* * *a.matrimonial; biuro matrymonialne marriage bureau; ogłoszenie matrymonialne singles ad; oszust matrymonialny matrimonial fraud.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > matrymonialny
-
54 nabieracz
m (G pl nabieraczy a. nabieraczów) pot. con man pot.; trickster* * *mppot. (= naciągacz, oszust) trickster, con man, con artist.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nabieracz
-
55 szarlatan
m książk., pejor. (oszust) charlatan, mountebank; (podający się za lekarza) quack* * ** * *mpcharlatan, quack, mountebank.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szarlatan
-
56 widzieć
(-dzę, -dzisz); vt/viźle/dobrze widzę — I see poorly/well
widzę, że... — I can see (that)...
kto to widział! — pot well, I never!
sam widzisz — there you are lub go
* * *ipf.1. (= spostrzegać) see (że... (that)...); notice (że... that...); catch sight of (sb l. sth); arch. espy; widzę jak przez mgłę I see as if through a mist; widzieć kogoś/coś kątem oka see sb/sth out of the corner of one's eye; widziałem już ten film I've seen this film before; widziałem jakiś błysk w ciemnościach I saw l. caught sight of a flash in the dark; nie chcę cię więcej widzieć na oczy! I don't want to set eyes on you again; nikogo tam nie widziałem I didn't see l. notice anyone there; widziałem to na własne oczy I saw it with my own eyes; widzieć coś jak na dłoni see sth plainly; widzieć coś w ciemnych barwach see sth in dark colors; jak widzę, posprzątaliście pokój I can see you've tidied up the room; nic nie widzę I can't see anything; nie widzieć na jedno oko I'm blind in one eye; on świata poza nią nie widzi he only has eyes for her; to oszust, jakiego świat nie widział he's a crook whose like the world hasn't seen; tyle go widzieli that was the last they saw of him; co widzę! what do I see?; kogóż to widzę! is it you I see?; kto widział takie rzeczy! who ever saw such a thing?; sam widzisz you can see for youself.2. (= spotykać) see (sb) ( w sprawie czegoś about sth); miło mi znów cię widzieć (it's) nice to see you again; szef chce cię widzieć w sprawie tej umowy the boss wants to see you about that contract.3. (= wyobrażać sobie) see, visualize; nie widzę siebie w roli ojca I can't visualize myself as a father.4. widzieć w kimś coś l. widzieć kogoś jako coś view sb as sth; look on l. upon sb as sth; wszyscy widzą w nim bohatera they all look on him as a hero.5. (= pojmować, rozumieć) see, understand; a widzisz! there you are!; nie widzę w tym nic śmiesznego I fail to see the funny side of it; czy nie widzisz, że miałem rację? can't you see I was right?; wreszcie widzę, co masz na myśli at last I see what you mean.ipf.1. (= oglądać siebie samego) see o.s.; widzę się w lustrze I see myself in the mirror.2. (= dostrzegać się nawzajem) see one another l. each other.3. (= wyobrażać sobie coś na własny temat) see o.s., fancy o.s. (czymś l. jako coś as sth); widział się laureatem Nagrody Nobla he fancied himself as a Nobel Prize winner.4. (= dostrzegać się nawzajem) see one another l. each other; nie widzieli się w tłumie they couldn't see each other in the crowd.5. pot. (= podobać się) like; jak ci się widzi moja marynarka? how do you like my jacket?6. (= spotkać się) see, meet ( z kimś sb) ( w sprawie czegoś about sth) ( żeby coś zrobić in order to do sth); muszę się widzieć w tej sprawie z moim prawnikiem I have to see my lawyer about it.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > widzieć
-
57 wytrawny
adj(oszust, polityk) expert (attr), master (attr), (wino, wódka) dry* * *a.1. (= doświadczony) expert, master; (o polityku, znawcy, obserwatorze) experienced, master.2. (= niesłodki) dry.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wytrawny
-
58 zwyczajny
adj( normalny) ordinary, regular; ( oczekiwany) usual; ( często spotykany) common, regular; ( niewyszukany) common, simple; (głupota, oszust) downright, mere* * *a.1. (= zwykły) ordinary, regular, usual; członek zwyczajny ordinary member; kiełbasa zwyczajna pork sausage ( of coarsely ground pork meat); profesor zwyczajny full professor; (zwł. w odniesieniu do uczelni nieanglojęzycznych) professor ordinarius; zwyczajna kolej rzeczy the usual course of events.2. (= przeciętny) ( o człowieku) ordinary; ( o rzeczy) everyday, common(place); ( o jedzeniu) plain.3. biol. (= pospolity) common.4. (= oczywisty) downright, sheer, mere; zwyczajny tchórz downright l. mere coward; zwyczajna bezmyślność sheer thoughlessness.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zwyczajny
-
59 zwykły
adj( normalny) ordinary, regular; ( oczekiwany) usual; ( częsty) common; ( prosty) common, simple; (głupota, oszust) downright, sheer* * *a.1. (= pospolity) ordinary, common; (= zgodny ze zwyczajem) usual, habitual; zwykła kolej rzeczy the usual course of events; o zwykłej porze at the usual time; zwykła większość prawn. simple majority.2. (= przeciętny) common, simple; ( o jedzeniu) plain; rok zwykły common year; ułamek zwykły mat. simple l. common l. vulgar fraction; zwykły dzień weekday; zwykli ludzie common people.3. (= oczywisty) downright, sheer, mere; zwykły tchórz downright l. mere coward; zwykła bezmyślność sheer thoughlessness.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zwykły
-
60 аферист
См. также в других словарях:
oszust — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I a. IIIa, Mc. oszustuście; lm M. oszustuści || y {{/stl 8}}{{stl 7}} człowiek wprowadzający świadomie kogoś w błąd dla osiągnięcia własnej korzyści; kłamca, szuler, kanciarz : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przyłapać oszusta na… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
oszust — Największy, najgorszy itp. oszust jakiego (kiedykolwiek) ziemia nosiła zob. nosić 2 … Słownik frazeologiczny
oszust — m IV, DB. a, Ms. oszustuście; lm M. ci oszustuści, te y, DB. ów «człowiek oszukujący kogoś, świadomie wprowadzający kogoś w błąd» Oszust matrymonialny. Paść ofiarą oszusta … Słownik języka polskiego
kanciarz — Oszust Eng. A swindler … Słownik Polskiego slangu
nosić — 1. Ktoś niewart, żeby go (święta) ziemia nosiła «o kimś bardzo złym, niegodnym istnienia»: (...) niewart, żeby go święta ziemia nosiła (...) za to, co zrobił matce. Roz tel 1996. 2. Największy, najgorszy itp. leń, łotr, oszust itp. jakiego… … Słownik frazeologiczny
przechera — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos VIIa, CMc. przecheraerze {{/stl 8}}{{stl 7}} mężczyzna przebiegły, chytry, przewrotny, sprytny; krętacz, oszust {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}przechera II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
szarlatan — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. szarlatannie; lm M. i {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} osoba oszukująca, zwodząca ludzi swymi rzekomymi umiejętnościami, zdolnościami i wykorzystująca ludzką łatwowierność dla… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ошустать — обмануть, надуть , курск. (Даль), укр. ошуста обманщик , польск. oszust – то же, oszustac обмануть . Возм., связано с шутить (Мi. ЕW 345). Иначе Брюкнер (385) … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
шустрый — шуст(ё)р, шустра, шустро, также шустер ловкий парень , калужск. (Даль), шустреть делаться шустрым , шустрик земляная блоха , шустрить жадно есть . Первонач. *šustrъ, возм., родственно лит. siùsti, siuntù, siutaũ беситься , лтш. šust, šùtu,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Motor Lublin — Full name Lubelski Klub Piłkarski Motor Lublin Nickname(s) Żółto Biało Niebiescy (Yellow, White and Blues), Motorowcy Founded December 1950 Ground MOSiR Bystrzyca Lublin … Wikipedia
gorszy — Najgorszy leń, łotr, oszust itp. jakiego (kiedykolwiek) ziemia nosiła zob. nosić 2. Zwymyślać, skląć kogoś, nawymyślać, wymyślać komuś od najgorszych zob. zwymyślać … Słownik frazeologiczny