-
1 oszałamiać
impf ⇒ oszołomić* * ** * *ipf.1. (= pozbawiać przytomności) daze, stun, stupefy.2. (= wprowadzać w zachwyt) bewilder, stun, boggle, devastate.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > oszałamiać
-
2 oszałamiać
-
3 oszałamiać
oszałamiać [ɔʃawamjaʨ̑] < perf oszołomić>vt1) ( odurzać) berauschen, betäuben2) ( zdumiewać) überwältigen -
4 oszałamiać
глаг.• одурманивать• одурманить• одурять• ошеломлять* * *oszałamia|ć\oszałamiaćny несов. 1. опьянять, одурманивать;2. ошеломлять, потрясать; ср. oszołomić+1. odurzać
* * *oszałamiany несов.1) опьяня́ть, одурма́нивать2) ошеломля́ть, потряса́ть; ср. oszołomićSyn:odurzać 1) -
5 oszałamiać
1. affoler2. ahurir3. entêter -
6 oszałamiać
1 caoch 2 dall -
7 oszałamiać
1. одурманювати;2. приголомшувати; вражати -
8 oszałamiać
alarmak -
9 oszałamiać się
-
10 oszałamiać\ się
несов. одурманиваться -
11 oszałamiać się
одурманюватися -
12 oszołomić
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > oszołomić
-
13 одурманивать
глаг.• odurzać• odurzyć• oszałamiać• otumaniać• upajać• upić• zdumiewać* * *odurzać, oszałamiać, otumaniać, upajać -
14 ошеломлять
глаг.• odurzać• ogłupiać• ogłupić• ogłuszać• ogłuszyć• oszałamiać• oszołomić• osłupieć• zdumiewać• zdumieć• zmieszać* * * -
15 durzyć
глаг.• морочить* * *durz|yć\durzyćony несов. 1. обманывать, морочить;2. дурманить+1. oszukiwać, zwodzić, tumanić 2. oszałamiać, odurzać
* * *durzony несов.1) обма́нывать, моро́чить2) дурма́нитьSyn: -
16 odurzać
глаг.• напиваться• одурманивать• одурять• опьянять• ошеломлять* * *odurza|ć\odurzaćny несов. одурманивать; опьянять+oszałamiać, zamraczać
* * *odurzany несов.одурма́нивать; опьяня́тьSyn: -
17 daze
-
18 oszołomić
oszołomić pf →LINK="oszałamiać" oszałamiać -
19 odurzać
impf ⇒ odurzyć* * *(-am, -asz); perf -yć; vt(o trunkach, narkotykach, powodzeniu) to intoxicate; ( o powietrzu) to make dizzy* * *ipf.1. ( narkotykami) drug; (alkoholem, narkotykami) intoxicate.2. (= oszałamiać, otumaniać) stupefy, overpower; odurzający zapach overpowering smell.ipf.take; odurzać się chemikaliami abuse solvents; odurzać się narkotykami take l. abuse drugs.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odurzać
-
20 одурманиваться
odurzać się, oszałamiać się, ( odurzać się) upajać się
- 1
- 2
См. также в других словарях:
oszałamiać, oszołamiać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, oszałamiać, oszołamiaćam, oszałamiać, oszołamiaća, oszałamiać, oszołamiaćają, oszałamiać, oszołamiaćany {{/stl 8}}– oszołomić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, oszałamiać, oszołamiaćmię, oszałamiać, oszołamiaćmi,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
oszałamiać — + rzad. oszołamiać ndk I, oszałamiaćam, oszałamiaćasz, oszałamiaćają, oszałamiaćaj, oszałamiaćał, oszałamiaćany oszołomić dk VIa, oszałamiaćmię, oszałamiaćmisz, oszałamiaćom, oszałamiaćmił, oszałamiaćmiony 1. «wprowadzać kogoś, coś w stan… … Słownik języka polskiego
oszołamiać — → oszałamiać … Słownik języka polskiego
durzyć — ndk VIb, durzyćrzę, durzyćrzysz, durzyćrzył «wprowadzać kogoś w błąd, zawracać komuś głowę, oszukiwać; zwodzić, oszałamiać, bałamucić» Durzyć komuś głowę. Durzyć łatwowiernych ludzi. durzyć się «podkochiwać się w kimś, zawracać sobie kimś głowę»… … Słownik języka polskiego
epatować — ndk IV, epatowaćtuję, epatowaćtujesz, epatowaćtuj, epatowaćował, epatowaćowany książk. «wywoływać wielkie wrażenie; wprawiać w podziw, w osłupienie; oszałamiać, zadziwiać, zdumiewać» Epatować widzów wspaniałą grą. Miasto epatowało… … Słownik języka polskiego
narkotyzować — ndk IV, narkotyzowaćzuję, narkotyzowaćzujesz, narkotyzowaćzuj, narkotyzowaćował, narkotyzowaćowany rzad. «usypiać, znieczulać za pomocą narkotyków; stosować narkozę» narkotyzować się «zażywać nałogowo narkotyki; odurzać, oszałamiać się… … Słownik języka polskiego
oszałamiający — imiesł. przymiotnikowy czynny czas. oszałamiać (p.) oszałamiający w użyciu przym. «niezwykły, nadzwyczajny» Zrobić oszałamiającą karierę … Słownik języka polskiego
oszałamianie — n I rzecz. od oszałamiać … Słownik języka polskiego
odurzać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, odurzaćam, odurzaća, odurzaćają, odurzaćany {{/stl 8}}– odurzyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa, odurzaćrzę, odurzaćrzy, odurzaćrzony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} powodować… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
oszołamiać — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}oszałamiać {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
oszołomić — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}oszałamiać {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień