-
1 Østeuropa
Osteuropa -
2 Østeuropa
Osteuropa -
3 Östeuropa
-
4 Østeuropa
Østeuropa ['øsdɛŭ'ʀoːpa] Osteuropa n -
5 Osteuropa
Osteuropa ntEuropa f Wschodnia -
6 Siemens-Nixdorf-Osteuropa
eng. SNOУниверсальный русско-немецкий словарь > Siemens-Nixdorf-Osteuropa
-
7 Vertretung der Siemens Nixdorf Osteuropa GmbH
electr. SNOУниверсальный русско-немецкий словарь > Vertretung der Siemens Nixdorf Osteuropa GmbH
-
8 Восточная Европа
Восточная Европа
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
Eastern Europe
A geographic region of the European continent west of Asia and east of Germany and the Adriatic Sea, traditionally consisting of countries that were formerly part of the Soviet Union, such as Poland, the Czech Republic, Slovakia, Hungary, Romania, Serbia, Croatia and Bulgaria. (Source: INP / CIA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Восточная Европа
-
9 eastern
adjectiveöstlich; Ost[grenze, -hälfte, -seite]* * ** * *east·ern[ˈi:stən, AM -ɚn]1. location östlich, Ost-E\eastern Europe Osteuropa nt\eastern hemisphere östliche Hemisphärethe \eastern seaboard AM die Ostküste2. (Asian) asiatischE\eastern architecture orientalische Baukunstthe E\eastern bloc der Ostblock hist4. RELthe E\eastern church die Ostkirche, die griechisch-orthodoxe Kirche* * *['iːstən]adjOst-, östlich; attitude orientalischthe Eastern bloc (Hist) — der Ostblock (Hist) (neg!)
Eastern Europe — Osteuropa nt
* * *eastern [ˈiːstə(r)n] adj1. östlich, Ost…:the Eastern Church die griechisch-orthodoxe Kirche;the Eastern Empire HIST das Oströmische Reich;2. ostwärts, Ost…:eastern course Ostkurs m;the eastern expansion of Nato MIL die Nato-OsterweiterungE. abk1. Earl2. Earth4. English* * *adjectiveöstlich; Ost[grenze, -hälfte, -seite]* * *adj.östlich adj. -
10 Eastern Europe
-
11 Восточная Европа
-
12 Европа
Евро́п|а<-ы>ж Europa ntВосто́чная Евро́па Osteuropa nt* * *n1) gener. Europa, Okzident2) book. (Западная) Abendland3) astr. Europa (астероид), Europa (спутник Юпитера) -
13 Центральная и Восточная Европа
adjabbr. MOE (Mittel- und Osteuropa)Универсальный русско-немецкий словарь > Центральная и Восточная Европа
-
14 восточный
-
15 представительство Сименс Никсдорф в странах Восточной Европы в форме общества с ограниченной ответственностью
Универсальный русско-немецкий словарь > представительство Сименс Никсдорф в странах Восточной Европы в форме общества с ограниченной ответственностью
-
16 фирма Сименс-Никсдорф-Остойропа
nУниверсальный русско-немецкий словарь > фирма Сименс-Никсдорф-Остойропа
-
17 Europe
øʀɔpfEuropa nEurope de l'est/Europe orientale — Osteuropa n
Europe de l'ouest/Europe occidentale — Westeuropa n
EuropeEurope [øʀɔp]Beispiel: l'Europe Europa neutre; Beispiel: l'Europe centrale/de l'Est/l'Ouest Mittel-/Ost-/Westeuropa neutre; Beispiel: l'Europe des Quinze die 15 Mitgliedsländer der EU; Beispiel: faire l'Europe ein vereintes Europa schaffen -
18 est
ɛstmOsten mest1est1 [ε]————————est2est2 [εst]sans pluriel, Osten masculin; Beispiel: l'est/l'Est der Osten; Beispiel: l'autoroute de l'Est die Autobahn nach Osten; Beispiel: les régions de l'est die Gebiete im Osten; Beispiel: les gens de l'Est die Leute aus dem Osten; Beispiel: l'Europe de l'est Osteuropa neutre; Beispiel: les pays de l'Est die osteuropäischen Staaten; Beispiel: le bloc de l'Est der Ostblock; Beispiel: le conflit entre l'Est et l'Ouest der Ost-West-Konflikt; Beispiel: à l'est; (vers le point cardinal) nach Osten; (dans/vers la région) im/in den Osten; Beispiel: à l'est de quelque chose östlich von etwas; Beispiel: dans l'est de im Osten von; Beispiel: vers l'est nach Osten; Beispiel: d'est en ouest von Ost[en] nach West[en]II Adjectifinvariable, Ost-; longitude, partie östlich -
19 Ashkenazim
-
20 Europa
eɐ'ropaf GEOEuropa nsustantivo femeninola Europa de las dos velocidades(vermeintliche) Teilung Europas in Länder, die sofort und andere, die erst später dem europäischen Währungsverbund beitreten könnenEuropaEuropa [e403584BEu403584BE'ropa]
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Osteuropa — – ежемесячный междисциплинарный журнал исследований политики, экономики, общества, культуры, истории стран Восточной, Центральной Восточной и Юго Восточной Европы. Выходит в Берлине, выпускается Берлинским научным издательством. Был основан в… … Википедия
Osteuropa — Karte der mittel und osteuropäischen Staaten … Deutsch Wikipedia
Osteuropa — Ọst|eu|ro|pa; s: östlicher Teil Europas. Dazu: Ọst|eu|ro|pä|er, der; Ọst|eu|ro|pä|e|rin, die; ọst|eu|ro|pä|isch <Adj.>. * * * Ọst|europa, im allgemeinen geographischen Sprachgebrauch Bezeichnung für die Länder im Osten Europas, also … Universal-Lexikon
Osteuropa-Institut — ist die Bezeichnung für folgende Forschungseinrichtungen, die sich wissenschaftlich mit Osteuropa beschäftigen: Dresdner Osteuropa Institut e.V., ein 2004 gegründeter Verein Osteuropa Institut (Berlin), ein 1951 gegründetes interdisziplinäres… … Deutsch Wikipedia
Osteuropa (Zeitschrift) — Osteuropa Sprache deutsch Verlag Berliner Wissenschafts Verlag Erstausgabe 1925 … Deutsch Wikipedia
Osteuropa-Recht — Beschreibung Recht in den ost und mitteleuropäischen Ländern Verlag Berliner Wissenschaftsverlag Erstausgabe 1955 … Deutsch Wikipedia
Osteuropa-Institut München — Das Osteuropa Institut (Kurzform: OEI) ist eine Forschungseinrichtung mit einer wirtschaftswissenschaftlichen und einer historischen Abteilung sowie einer wissenschaftlichen Spezialbibliothek, das sich der Erforschung Osteuropas widmet. Im… … Deutsch Wikipedia
Osteuropa-Institut Regensburg — Das Osteuropa Institut (Kurzform: OEI) ist eine Forschungseinrichtung mit einer wirtschaftswissenschaftlichen und einer historischen Abteilung sowie einer wissenschaftlichen Spezialbibliothek, das sich der Erforschung Osteuropas widmet. Im… … Deutsch Wikipedia
Osteuropa-Institut (Berlin) — Das Osteuropa Institut (OEI) der Freien Universität Berlin (FU) ist eine interdisziplinäre Lehr und Forschungseinrichtung, welche auf die Region Ost , Südost und Ostmitteleuropa spezialisiert ist. Es ist neben dem Lateinamerika Institut und dem… … Deutsch Wikipedia
Østeuropa — Øst|eu|ro|pa Øst|eu|ro|pa … Dansk ordbog
Osteuropa — Ọst|eu|ro|pa … Die deutsche Rechtschreibung