-
1 Versuchsperson
osoba badana w eksperymencie -
2 Person
f -, -en osoba f, lice n; juristische - pravna osoba, pravno lice; ich für meine - što se mene tiče; groß von - velik, visok rastom; in - erscheinen doći (dođem) glavom; die erste - gramm prvo lice; in eigener - osobno -
3 betreffend
der, die Betreffende dana osoba, wymieniona osobabetr. (betreffs, betreffend); Betr. (Betreff) dotyczy -
4 Bezugsperson
f -, -en -
5 Gestalt
-
6 Jugendliche
-
7 Nichtschwimmer
m -s, - -
8 Person
f -, -enosoba n; osobistość n -
9 Surfer
-
10 Überlebende
m, f -n, -n -
11 ausgepicht
pp adj nasmoljen, smolom namazan; (echt) prav, nepatvoren; eine -e Person prepredena, lukava osoba -
12 Autragssachbearbeiter
-
13 Depositar
-
14 Dialog
n razgovor između dviju ili više osoba, dijalog -
15 Domino
m 1. domino (igra) 2. vrsta odijela za krabulje 3. osoba koja nosi takvu haljinu -
16 Einzelding
n -(e)s, -e pojedinačna stvar (-i); osoba f, individuum m -
17 Einzelwesen
n -s, - pojedino biće, (Person) osoba f, individuum m -
18 Entscheidungsträger
-
19 Figurant
m -en, -en nijema osoba na pozornici -
20 gegen
praep protiv, prema, oko; - jdn. kämpfen boriti se protiv koga; - den Strom protiv struje, uz rijeku; - jdn. sich ver-inden složiti se s nekim protiv nekoga; streiten - jdn. boriti se protiv koga; - (wider) die gesunde Vernunft (što) se protivi zdravom razumu; - Süden prema jugu; wir wendeten uns - Abend (Westen) okrenusmo se prema zapadu; - Morgen (Osten) prema istoku; was bist du - ihn? što si ti prema njemu? ein Zwerg - einen Riesen patuljak prema divu; ich wette hundert - eins kladim se za sto prema jedan; freigebig - jdn. sein biti darežljiv prema nekome; gleichgültig - jdn. ravnodušan (-sna, -šno) prema nekome; grausam - jdn. okrutan (-tna, -tno) prema nekome; unbarmherzig - jdn. nemilosrdan (-dna, -dno) prema nekome; freundlich - jdn. prijazan (-zna, -zno) prema nekome; Liebe, Achtung - jdn. haben (hegen) osjećati prema nekome ljubav, štovanje, ljubiti, štovati (štujem) koga; es waren - fünfzig Personen versammelt bilo se skupilo oko pedeset osoba; - dreißig Jahre alt sein imati oko trideset godina; - bares Geld, - Barbezahlung za gotov novac; Geld - einen Schein empfangen primiti novac na priznanicu; Ware - Ware roba za robu, baratno trgovanje; - Bürgschaft uz jamstvo; - den Strich kämmen češljati uz kosu (dlaku); - Ende des Jahres potkraj godine; dankbar - jdn. nekome zahvalan (-lna, -lno); wohlwollend - jdn. sein biti nekome sklon
См. также в других словарях:
osoba — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. osobabie; lm D. osób {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} jednostka ludzka; człowiek : {{/stl 7}}{{stl 10}}Młoda osoba. Dorosła osoba. Osoba duchowna. Osoby w podeszłym wieku. Obca,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
osoba — ȍsoba ž DEFINICIJA 1. svaki čovjek pojedinačno 2. fil. biće koje se izriče samo od sebe u činu u kojem shvaća, želi i ljubi 3. v. lice (2) ETIMOLOGIJA prasl. *osoba (rus. osóba, polj. osoba) ≃ o (b) + v. sebe, se … Hrvatski jezični portal
osoba — ż IV, CMs. osobabie; lm D. osób 1. «jednostka ludzka, człowiek, postać» Osoba starsza, młoda, w średnim wieku. Odzież dla osób tęższych. Osoby nie upoważnione. Obca, znajoma osoba. Przemądrzała, niesympatyczna osoba. W dali zamajaczyła jakaś… … Słownik języka polskiego
osoba — 1. Osoba trzecia «ktoś niezwiązany bezpośrednio z daną sprawą»: (...) wstyd wprowadzać w swoje sprawy osoby trzecie. Porachunki załatwia się między sobą. T. Bojarska, Świtanie. 2. Wysoko postawiona osoba «ktoś zajmujący wysokie stanowisko, mający … Słownik frazeologiczny
osoba fizyczna — {{/stl 13}}{{stl 8}}praw. {{/stl 8}}{{stl 7}} osoba od urodzenia do śmierci będąca przedmiotem prawa {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
osoba trzecia — {{/stl 13}}{{stl 7}} osoba niezaangażowana w daną sprawę, postronna : {{/stl 7}}{{stl 10}}Uzyskać informacje od osób trzecich. Ingerencja osoby trzeciej. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
osoba prawna — {{/stl 13}}{{stl 7}} instytucja posiadająca majątek oraz prawa i obowiązki, które może nabywać albo zbywać we własnym imieniu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Osobami prawnymi są Skarb Państwa i jednostki organizacyjne, którym przepisy szczególne przyznają… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
osoba publiczna — {{/stl 13}}{{stl 7}} ktoś powszechnie znany, często występujący publicznie {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Olusegun Osoba — Segun Osoba Executive Governor of Ogun State In office January 1992 – November 1993 Preceded by Oladeinde Joseph Succeeded by Daniel Akintonde Executive … Wikipedia
Tony Osoba — (* 15. März 1947 in Glasgow, Schottland) ist ein britischer Schauspieler. Leben Osoba wurde an der Royal Scottish Academy of Music and Drama ausgebildet und begann seiner Karriere 1974 als Häftling Jim „Jock“ McClaren in der britischen Sitcom… … Deutsch Wikipedia
Tony Osoba — is a Scottish actor, born on 15 March in Glasgow, Scotland. His close family all live in Scotland including his mother (Margaret Osoba) who is also quite well known. He has two sisters, Elizabeth Christie and Patricia Bamford, a niece Lisa… … Wikipedia