-
1 осциллоскоп
осциллоскоп
-
[IEV number 312-02-12]
(электроннолучевой) осциллоскоп
-
[IEV number 313-05-01]EN
oscilloscope
instrument intended to show, in the form of a transitory trace, instantaneous values of a quantity
[IEV number 312-02-12]
(electron beam) oscilloscope
instrument for measurement or observation purposes which uses the deflection of one or more electron beams to produce a display which represents the instantaneous values or functions of varying quantities, one of them, in general, being time
[IEV number 313-05-01]FR
oscilloscope
appareil destiné à représenter, sous forme d'un tracé non permanent, des valeurs instantanées d'une grandeur
[IEV number 312-02-12]
oscilloscope (cathodique)
appareil de mesure ou d'observation utilisant la déviation d'un ou plusieurs faisceaux d'électrons pour fournir une représentation des valeurs instantanées ou des fonctions de grandeurs variables, l'une d'elles étant, en général, le temps
[IEV number 313-05-01]Тематики
- измерение электр. величин в целом
Синонимы
EN
DE
- Elektronenstrahl-Oszilloskop
- Oszilloskop
- Oszilloskop, Elektronenstrahl-
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > осциллоскоп
-
2 запоминающий осциллоскоп
запоминающий осциллоскоп
-
[IEV number 313-05-04]EN
storage oscilloscope
oscilloscope which retains information using means other than the normal persistence of the screen
[IEV number 313-05-04]FR
oscilloscope à mémoire
oscilloscope qui conserve la représentation de l'information au moyen d'un procédé autre que la persistance normale de l'écran
[IEV number 313-05-04]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > запоминающий осциллоскоп
-
3 измерительный осциллоскоп
измерительный осциллоскоп
-
[IEV number 313-05-02]EN
measuring oscilloscope
oscilloscope which, by means of scales and/or inscribed values on the switch positions associated with the controls of deflection and time coefficients, is suitable for measuring with specified limits of error
[IEV number 313-05-02]FR
oscilloscope de mesure
oscilloscope qui, au moyen d'échelles et/ou de valeurs inscrites sur les différentes positions des commutateurs de coefficient de déviation et de coefficient de balayage, permet d'effectuer des mesures avec des limites d'erreur spécifiées
[IEV number 313-05-02]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > измерительный осциллоскоп
-
4 осциллоскоп для наблюдений
осциллоскоп для наблюдений
-
[IEV number 313-05-03]EN
observation oscilloscope
oscilloscope which is only suitable for the qualitative observation of varying quantities, with unspecified limits of error
[IEV number 313-05-03]FR
oscilloscope d'observation
oscilloscope permettant seulement l'observation qualitative de grandeurs variables, sans limites d'erreur spécifiées
[IEV number 313-05-03]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > осциллоскоп для наблюдений
-
5 двухканальный осциллограф
Русско-французский политехнический словарь > двухканальный осциллограф
-
6 запоминающий осциллограф
Русско-французский политехнический словарь > запоминающий осциллограф
-
7 зеркальный осциллограф
Русско-французский политехнический словарь > зеркальный осциллограф
-
8 многолучевой осциллограф
Русско-французский политехнический словарь > многолучевой осциллограф
-
9 одноканальный осциллограф
Русско-французский политехнический словарь > одноканальный осциллограф
-
10 стробоскопический осциллограф
oscilloscope d’échantionnageРусско-французский политехнический словарь > стробоскопический осциллограф
-
11 цифровой запоминающий осциллограф
Русско-французский политехнический словарь > цифровой запоминающий осциллограф
-
12 двухлучевой электронный осциллоскоп
adjradio. oscilloscope bifaisceau, oscilloscope à double affichageDictionnaire russe-français universel > двухлучевой электронный осциллоскоп
-
13 однолучевой электронный осциллоскоп
Dictionnaire russe-français universel > однолучевой электронный осциллоскоп
-
14 осциллоскоп для одновременного наблюдения двух осциллограмм
nradio. oscilloscope bicourbe, oscilloscope à deux pistesDictionnaire russe-français universel > осциллоскоп для одновременного наблюдения двух осциллограмм
-
15 ондоскоп
électronondoscope; oscilloscope àdécharge lumineuse -
16 осциллографическая электронно-лучевая трубка
Русско-французский политехнический словарь > осциллографическая электронно-лучевая трубка
-
17 осциллографическое изображение
image àl’oscilloscopeРусско-французский политехнический словарь > осциллографическое изображение
-
18 осциллоскоп
мед. тех. -
19 измерительный осциллоскоп
adjradio. oscilloscope de mesureDictionnaire russe-français universel > измерительный осциллоскоп
-
20 импульсный осциллоскоп
adjradio. oscilloscope d'impulsionsDictionnaire russe-français universel > импульсный осциллоскоп
См. также в других словарях:
oscilloscope — [ ɔsilɔskɔp ] n. m. • 1900; de osciller et scope ♦ Métrol. Appareil de mesure permettant de visualiser sur un écran cathodique les variations d une tension. Oscilloscope à mémoire, numérique. ● oscilloscope nom masculin Appareil permettant de… … Encyclopédie Universelle
oscilloscope — os*cil lo*scope, n. [L. oscillare to swing + scope.] An electronic measuring instrument which provides a visual representation of the time variation of electrical quantities, such as voltage or current. It may be used to measure the shape of a… … The Collaborative International Dictionary of English
oscilloscope — 1915, instrument for visually recording an electrical wave, a hybrid formed from L. oscillare to swing (see OSCILLATION (Cf. oscillation)) + SCOPE (Cf. scope) … Etymology dictionary
oscilloscope — ► NOUN ▪ a device for viewing oscillations by a display on the screen of a cathode ray tube … English terms dictionary
oscilloscope — [ə sil′əskōp΄, äs′ə lōskōp΄] n. [< L oscillare, to swing + SCOPE] a type of oscillograph that visually displays an electrical wave on a fluorescent screen, as of a cathode ray tube oscilloscopic [ə sil′əskäp′ik, äs′ə lōskäp′ik] adj … English World dictionary
Oscilloscope — This article is about current oscilloscopes, providing general information. For history of oscilloscopes, see Oscilloscope history. For detailed information about various types of oscilloscopes, see Oscilloscope types. Illustration showing the… … Wikipedia
Oscilloscope — Un oscilloscope est un instrument de mesure destiné à visualiser un signal électrique, le plus souvent variable au cours du temps. Il est utilisé par de nombreux scientifiques afin de visualiser soit des tensions électriques, soit diverses autres … Wikipédia en Français
oscilloscope — oscilloscopic /euh sil euh skop ik/, adj. oscilloscopically, adv. /euh sil euh skohp /, n. Elect. a device that uses a cathode ray tube or similar instrument to depict on a screen periodic changes in an electric quantity, as voltage or current.… … Universalium
oscilloscope — UK [əˈsɪləˌskəʊp] / US [əˈsɪləˌskoʊp] noun [countable] Word forms oscilloscope : singular oscilloscope plural oscilloscopes physics a piece of equipment that shows oscillations in an electric current as waves on a screen … English dictionary
oscilloscope — oscilografas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. oscillograph; oscilloscope vok. Oszillograf, m; Oszillograph, m; Oszilloskop, n rus. осциллограф, m pranc. oscillographe, m; oscilloscope, m … Automatikos terminų žodynas
oscilloscope — osciloskopas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas, kuriuo vyksmai tik stebimi, bet jų parametrai neregistruojami. atitikmenys: angl. oscilloscope vok. Oszilloskop, n rus. осциллоскоп, m pranc. oscilloscope, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas