-
1 oscillateur
1) eng. osc.2) mech.eng. ose. -
2 oscillateur contrôlable en fréquence
abbrradio. O.C.F.Dictionnaire russe-français universel > oscillateur contrôlable en fréquence
-
3 oscillateur contrôlé
abbreng. OCDictionnaire russe-français universel > oscillateur contrôlé
-
4 oscillateur local
radio. O.L. -
5 oscillateur variable
radio. O.V.Dictionnaire russe-français universel > oscillateur variable
-
6 oscillateur à couplage électronique
pronradio. O.C.E.Dictionnaire russe-français universel > oscillateur à couplage électronique
-
7 maître oscillateur
conj.radio. m.o. -
8 генератор колебаний
Русско-французский словарь по нефти и газу > генератор колебаний
-
9 осциллятор
-
10 задающий генератор аппаратуры системы передачи с ЧРК
задающий генератор аппаратуры системы передачи с ЧРК
задающий генератор
Автогенератор, обеспечивающий получение э.д.с., частота которой обладает требуемой стабильностью и является исходной для образования токов управляющих, несущих и контрольных частот аппаратуры системы передачи с ЧРК.
Примечание
Задающий генератор должен быть общим для всей аппаратуры системы передачи с ЧРК, установленной на сетевом узле или станции ЕАСС.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
53. Задающий генератор аппаратуры системы передачи с ЧРК
Задающий генератор
D. Grundgenerater
Е. FDM Transmission System master oscillator
F. Oscillateur de base des systemes de transmission par RF
Автогенератор, обеспечивающий получение э.д.с., частота которой обладает требуемой стабильностью и является исходной для образования токов управляющих, несущих и контрольных частот аппаратуры системы передачи с ЧРК.
Примечание. Задающий генератор должен быть общим для всей аппаратуры системы передачи с ЧРК, установленной на сетевом узле или станции ЕАСС
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > задающий генератор аппаратуры системы передачи с ЧРК
-
11 осциллятор
осциллятор
-
[IEV number 151-13-51]EN
oscillator
active device for producing a periodic quantity the fundamental frequency of which is deter-mined by the characteristics of the device
Source: 702-09-22 MOD
[IEV number 151-13-51]FR
oscillateur, m
dispositif actif destiné à produire une grandeur périodique dont la fréquence fondamentale est déterminée par les caractéristiques du dispositif
Source: 702-09-22 MOD
[IEV number 151-13-51]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > осциллятор
-
12 атомный генератор
атомный генератор
Квантовый генератор, в котором активным веществом является атомарный газ или атомный пучок.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > атомный генератор
-
13 квазиодночастотный оптический квантовый генератор
квазиодночастотный оптический квантовый генератор
Оптический квантовый генератор, в котором возбуждается только несколько осевых видов колебаний.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > квазиодночастотный оптический квантовый генератор
-
14 квантовый генератор
квантовый генератор
Источник когерентного излучения, основанный на использовании вынужденного испускания и обратной связи.
Примечание
Квантовые генераторы разделяются по типу активного вещества, способу возбуждения и по другим признакам, например, пучковые, газовые, жидкостные и твердотельные, парамагнитные, полупроводниковые, с оптическим возбуждением, двух-, трех- и четырехуровневые, импульсные и т. п.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > квантовый генератор
-
15 квантовый генератор бегущей волны
квантовый генератор бегущей волны
Квантовый генератор, в котором генерируется бегущая волна.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > квантовый генератор бегущей волны
-
16 одночастотный оптический квантовый генератор
одночастотный оптический квантовый генератор
Нрк. одномодовый оптический квантовый генератор
Оптический квантовый генератор, излучающий монохроматическую волну в результате возбуждения только одного вида колебаний.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > одночастотный оптический квантовый генератор
-
17 оптический гетеродин
оптический гетеродин
Оптический квантовый генератор, излучение которого используется для гетеродинирования оптического сигнала.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > оптический гетеродин
-
18 оптический квантовый генератор
оптический квантовый генератор
Квантовый генератор, дающий когерентное излучение в оптическом диапазоне.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > оптический квантовый генератор
-
19 резонаторный квантовый генератор
резонаторный квантовый генератор
Квантовый генератор, в котором активное вещество находится внутри резонатора.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > резонаторный квантовый генератор
-
20 автогенератор релаксационных колебаний
Русско-французский политехнический словарь > автогенератор релаксационных колебаний
См. также в других словарях:
oscillateur — [ ɔsilatɶr ] n. m. • 1898; de osciller ♦ Phys. Dispositif générateur d oscillations électriques, lumineuses, sonores, mécaniques. ⇒ diapason; alternateur. Spécialt Dispositif électronique générateur de signaux périodiques. Oscillateur sinusoïdal … Encyclopédie Universelle
Oscillateur — Un oscillateur harmonique vertical non amorti. En physique, un oscillateur est un système évoluant de part et d autre d un équilibre stable. Les variations des grandeurs décrivant le système peuvent être périodiques dans le temps (ou pseudo… … Wikipédia en Français
oscillateur — elektroninis generatorius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Elektroninis įtaisas nuolatinės srovės šaltinio arba pirminių elektrinių virpesių energijai versti tam tikro dažnio ir pavidalo elektrinių virpesių energija.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
OSCILLATEUR — n. m. T. d’électricité Circuit dans lequel peut se produire un courant électrique alternatif. L’oscillateur de Hertz a servi à la découverte des ondes électriques … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
oscillateur — generatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. generator; oscillator vok. Erzeuger, m; Generator, m; Oszillator, m; Stromerzeuger, m rus. генератор, m pranc. générateur, m; génératrice, f; oscillateur, m … Automatikos terminų žodynas
oscillateur — virpesių generatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. oscillation generator; oscillator vok. Oszillator, m; Schwingungsgenerator, m rus. генератор колебаний, m pranc. générateur d oscillations, m; oscillateur, m … Automatikos terminų žodynas
oscillateur — generatorius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Elektrinius ar kitokius virpesius kuriantis įtaisas. atitikmenys: angl. generator; oscillator vok. Generator, m; Oszillator, m rus. генератор, m pranc. générateur, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
oscillateur — generatorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. generator; oscillator vok. Generator, m; Oszillator, m rus. генератор, m pranc. générateur, m; oscillateur, m … Fizikos terminų žodynas
oscillateur — osciliatorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. oscillator vok. Oszillator, m rus. осциллятор, m pranc. oscillateur, m … Fizikos terminų žodynas
Oscillateur electronique — Oscillateur électronique Un oscillateur intégré à quartz Un oscillateur électronique est un montage électronique, dont la fonction est de produire un signal périodique, de forme sinusoïdale, carrée, voire en dents de scie, ou quelconque. L… … Wikipédia en Français
Oscillateur de van der pol — L oscillateur de Van der Pol est un système dynamique différentiable à temps continu et à un degré de liberté, du nom de Balthasar van der Pol. Il est décrit par une coordonnée x(t) vérifiant une équation différentielle faisant intervenir deux… … Wikipédia en Français
