-
1 ortodossia
ortodossìa f 1) ортодоксальность, правоверность 2) rel православие -
2 ortodossia
-
3 ortodossia
f.2) (fig.) ортодоксальность; правоверность -
4 ortodossia
ж.1) ортодоксальность, правоверность2) православие* * *сущ.1) общ. ортодоксальность, правоверность2) церк. православие -
5 ortodossia
-
6 eresia
f1) церк. ересь2) перен. заблуждение, ошибкаnon dire eresie! — не городи чепухи!, не болтай вздора! разг.4) разг. ругательство•Syn:Ant: -
7 eterodossia
-
8 ортодокс
-
9 правоверность
ж. -
10 православие
с. рел. -
11 convertire
1. v.t.1) (rel. e fig.) обращать в + acc.i missionari convertivano i pagani al Cristianesimo — миссионеры обращали язычников в христианскую веру
milioni di persone furono convertite all'ideologia marxista — миллионы людей были обращены в марксистскую веру
2) (trasformare) превращать2. convertirsi v.i.обратиться (перейти) в + acc. -
12 -G1076
быть безупречным, отменным:Il progetto gli andava a sangue. Dall'angolo dell'ortodossia, su cui era scrupoloso, non faceva una grinza. (G. Piovene, «Le furie»)
Проект пришелся епископу по вкусу. С ортодоксальной стороны, а в этом он был большой дока, проект был безупречен.— Ed ecco una risposta che non è poi stupida del tutto. Ma l'ho data io stesso... E per questo è vera, giusta, non fa una grinza.... (M. Puccini, «Ebrei»)
— И вот ответ, не такой уж глупый. Но это мой ответ... Именно поэтому он верен и точен — комар носа не подточит.Il ragionamento non faceva una grinza. (A. Campanile, «Gli asparagi e l'immortalità dell'anima»)
Его рассуждения были абсолютно безупречными.(Пример см. тж. - C1218).
См. также в других словарях:
Ortodossia II — EP by CCCP Fedeli alla linea Released 1985 … Wikipedia
ortodossia — /ortodo s:ia/ s.f. [dal gr. orthodoksía, da orthódoksos ortodosso ]. 1. (teol.) [conformità a una determinata religione o chiesa della quale si accetta integralmente la dottrina] ◀▶ dissidenza, eterodossia. ↑ eresia, scisma. 2. (estens.)… … Enciclopedia Italiana
ortodossia — or·to·dos·sì·a s.f. 1a. CO l insieme dei principi che costituiscono il fondamento di un sistema religioso, filosofico, scientifico ecc.: l ortodossia marxista, cattolica, liberale | estens., adesione piena e conforme ai principi di una scienza,… … Dizionario italiano
Ortodossia (album) — Ortodossia EP by CCCP Fedeli alla linea Released 1984 … Wikipedia
ortodossia — {{hw}}{{ortodossia}}{{/hw}}s. f. 1 (relig.) Retta credenza conforme ai dogmi ufficialmente insegnati. 2 (est.) Adesione stretta e rigorosa ai principi teorici e alla prassi di una dottrina; CONTR. Eterodossia. 3 (relig.) Confessione della Chiesa… … Enciclopedia di italiano
ortodossia — pl.f. ortodossie … Dizionario dei sinonimi e contrari
ortodossia — s. f. 1. (relig.) retta credenza, retta dottrina □ fede CONTR. eterodossia □ eresia 2. (est., a idee, a principi) stretta osservanza, stretta adesione CONTR. deviazionismo, dissenso, errore … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Compagni, cittadini, fratelli, partigiani / Ortodossia II — Infobox Album Name = Compagni, cittadini, fratelli, partigiani / Ortodossia II Type = compilation Artist = CCCP Fedeli alla linea Released = 1988 Recorded = 80s Genre = Punk rock Length = 29:59 Label = Virgin Producer = CCCP Fedeli alla linea… … Wikipedia
CCCP Fedeli alla linea — Infobox musical artist Name = CCCP Fedeli alla linea Img capt = CCCP Fedeli alla linea Img size = Background = group or band Origin = Reggio Emilia, Italy Genre = Punk rock, New Wave, post punk, pop rock, art rock Years active = 1982 1990 Label … Wikipedia
Compagni, Cittadini, Fratelli, Partigiani — EP by CCCP Fedeli alla linea … Wikipedia
Calimerius — There is also a beatus named Calimerius of Montechiaro (ca. 1430 1521). Infobox Saint name= Saint Calimerius birth date= death date=280 AD feast day= July 31; (with other Milanese saints) September 25 venerated in= Roman Catholic Church, Eastern… … Wikipedia