-
1 аргал, обыкновенный
—1. LAT Platybelone argalus (Lesueur)2. RUS обыкновенный аргал m3. ENG keeltail needlefish4. DEU —5. FRA orphie f tropicale, orphie f carénéeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > аргал, обыкновенный
-
2 4998
1. LAT Platybelone argalus (Lesueur)2. RUS обыкновенный аргал m3. ENG keeltail needlefish4. DEU —5. FRA orphie f tropicale, orphie f carénée -
3 макрелещука, тихоокеанская
—2. RUS тихоокеанская макрелещука f, тихоокеанская скумбрещука f3. ENG Pacific saury, skipper4. DEU Pazifischer Makrelenhecht m5. FRA orphie fDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > макрелещука, тихоокеанская
-
4 сарган, европейский
—1. LAT Belone belone (Linnaeus)2. RUS европейский [обыкновенный] сарган m3. ENG flat needlefish, garfish, garpike hornfish, greenbone4. DEU (Gemeiner) Hornhecht m, Grünknochen m, Schneefell n5. FRA aiguille f de mer, aiguillette f, orphie f commune [vulgaire], aiguille f de la MéditerranéeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > сарган, европейский
-
5 сарган, лентовидный
—1. LAT Ablennes hians Valenciennes2. RUS лентовидный [пятнистый, плоскотелый] сарган m, пятнистый стрелохвост m3. ENG flat billfish, flat needlefish, barred longtom, gaping needlefish, ribbon garfish4. DEU —5. FRA aiguillette f géante, orphie f plateDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > сарган, лентовидный
-
6 сарган, обыкновенный
—1. LAT Belone belone (Linnaeus)2. RUS европейский [обыкновенный] сарган m3. ENG flat needlefish, garfish, garpike hornfish, greenbone4. DEU (Gemeiner) Hornhecht m, Grünknochen m, Schneefell n5. FRA aiguille f de mer, aiguillette f, orphie f commune [vulgaire], aiguille f de la MéditerranéeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > сарган, обыкновенный
-
7 сарган, плоскотелый
—1. LAT Ablennes hians Valenciennes2. RUS лентовидный [пятнистый, плоскотелый] сарган m, пятнистый стрелохвост m3. ENG flat billfish, flat needlefish, barred longtom, gaping needlefish, ribbon garfish4. DEU —5. FRA aiguillette f géante, orphie f plateDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > сарган, плоскотелый
-
8 сарган, пятнистый
—1. LAT Ablennes hians Valenciennes2. RUS лентовидный [пятнистый, плоскотелый] сарган m, пятнистый стрелохвост m3. ENG flat billfish, flat needlefish, barred longtom, gaping needlefish, ribbon garfish4. DEU —5. FRA aiguillette f géante, orphie f plateDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > сарган, пятнистый
-
9 скумбрещука, тихоокеанская
—2. RUS тихоокеанская макрелещука f, тихоокеанская скумбрещука f3. ENG Pacific saury, skipper4. DEU Pazifischer Makrelenhecht m5. FRA orphie fDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > скумбрещука, тихоокеанская
-
10 стрелохвост, пятнистый
—1. LAT Ablennes hians Valenciennes2. RUS лентовидный [пятнистый, плоскотелый] сарган m, пятнистый стрелохвост m3. ENG flat billfish, flat needlefish, barred longtom, gaping needlefish, ribbon garfish4. DEU —5. FRA aiguillette f géante, orphie f plateDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > стрелохвост, пятнистый
-
11 4990
1. LAT Ablennes hians Valenciennes2. RUS лентовидный [пятнистый, плоскотелый] сарган m, пятнистый стрелохвост m3. ENG flat billfish, flat needlefish, barred longtom, gaping needlefish, ribbon garfish4. DEU —5. FRA aiguillette f géante, orphie f plate -
12 4992
1. LAT Belone belone (Linnaeus)2. RUS европейский [обыкновенный] сарган m3. ENG flat needlefish, garfish, garpike hornfish, greenbone4. DEU (Gemeiner) Hornhecht m, Grünknochen m, Schneefell n5. FRA aiguille f de mer, aiguillette f, orphie f commune [vulgaire], aiguille f de la Méditerranée -
13 5021
2. RUS тихоокеанская макрелещука f, тихоокеанская скумбрещука f3. ENG Pacific saury, skipper4. DEU Pazifischer Makrelenhecht m5. FRA orphie f
См. также в других словарях:
orphie — [ ɔrfi ] n. f. • orfie 1554; gr. orphos ♦ Long poisson marin (cyprinodontiformes) à bec pointu, appelé aussi aiguille ou bécassine de mer. ● orphie nom féminin (néerlandais hoornvisch) Poisson (bélonidé) marin, au corps allongé, aux os de couleur … Encyclopédie Universelle
orphie — index recondite Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Orphie — Belone belone … Wikipédia en Français
orphie — (or fie) s. f. L esox belone, poisson … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
orphie — Oiseau … Le nouveau dictionnaire complet du jargon de l'argot
Éditions Orphie — Siège social … Wikipédia en Français
Aiguille de mer — Orphie Orphie … Wikipédia en Français
Aiguillette (poisson) — Orphie Orphie … Wikipédia en Français
Belone belone — Orphie Orphie … Wikipédia en Français
Daniel Vaxelaire — est un écrivain et historien français, né le 2 décembre 1948 à Damelevières (Meurthe et Moselle). Depuis 1971, La Réunion est devenue sa terre d attache. Sommaire 1 Biographie 2 Œuvre … Wikipédia en Français
Gaston (auteur de bande dessinée) — Pour les articles homonymes, voir Gaston. Gaston, de son vrai nom Alain Rémy, est un dessinateur de bande dessinée français né au Maroc en 1965. Alain Rémy … Wikipédia en Français