-
1 ornam·i
vt украшать; орнаментировать \ornam{}{·}i{}{·}i sin per ringoj украсить себя кольцами; li \ornam{}{·}i{}is la tablon per floroj он украсил стол цветами; ŝiajn harojn \ornam{}{·}i{}is rubandoj её волосы украшали ленты \ornam{}{·}i{}{·}o украшение; орнамент; узор; lia \ornam{}{·}i{}{·}o konsistis el bukedo da violoj его украшение состояло из букета фиалок; tiu monumento estas \ornam{}{·}i{}{·}o de nia urbo этот памятник — украшение нашего города; ŝi estas la \ornam{}{·}i{}{·}o de la tuta kompanio она — украшение всей компании \ornam{}{·}i{}a: \ornam{}{·}i{}aj plantoj декоративные растения \ornam{}{·}i{}aj rubandoj декоративные ленты, ленты для украшения; ленты, служащие украшением \ornam{}{·}i{}aj laboroj работы по украшению; орнаментальные работы \ornam{}{·}i{}ad{·}o украшение (действие); орнаментация; oni komisiis al ŝi la \ornam{}{·}i{}adon de la salono ей поручили украшение салона \ornam{}{·}i{}aĵ{·}o украшение (предмет); surmeti siajn \ornam{}{·}i{}aĵojn надеть свои украшения; la \ornam{}{·}i{}aĵoj de blazona ŝildo украшения геральдического щита; tapiŝoj pendigitaj kiel \ornam{}{·}i{}aĵoj ковры, повешенные как украшения \ornam{}{·}i{}iĝ{·}i украситься \ornam{}{·}i{}ist{·}o орнаментщик. -
2 ornam
- ornamiукраситьСловарь корней и производных форм языка Эсперанто с переводом на русский язык > ornam
-
3 ornam
[اورنام]مقام)در موسیقی) -
4 ornam·art·o
декоративное искусство. -
5 ornam·desegn·(aĵ)·o
узор, (узорчатый) рисунок. -
6 dent·ornam·o
декоративный зубчик (на лепнине и т.п.). -
7 flag·ornam·i
vt редк., см. flagi. -
8 kap·ornam·aĵ·o
головное украшение (= (sur)kapa ornamaĵo). -
9 laŭb·ornam·o
орнамент из ветвей, листьев, цветов. -
10 melodi·ornam·o
сомнит.; муз. мелизм. -
11 orel·ornam·aĵ·o
серьга, серёжка. -
12 sen·ornam·a
лишённый (всяческих) украшений; непри(у)крашенный. -
13 ŝultr·ornam·aĵ·o
наплечное украшение; декоративный наплечник; (= (sur)ŝultra ornamaĵo). -
14 ornamento
or.na.men.to[ornam‘ẽtu] sm ornement.* * *[oxna`mẽntu]Substantivo masculino ornement masculin* * *nome masculinoornement(planta) de ornamentod'ornement -
15 armlet
arm.let['a:mlit] n 1 pequeno braço de mar, rio, etc., esteiro. 2 bracelete com que se ornam os braços, armila.
См. также в других словарях:
ORNAM — ornamenta, ornamentario, ornamentarius, ornamentis … Abbreviations in Latin Inscriptions
National Register of Historic Places listings in Essex County, New York — Location of Essex County in New York Map of … Wikipedia
NASIUM — urbs, Galliae Belgicae Austrasiae seu Lotharingiae caput. Nancy, teste Divaeô. Sed Ferrario potius videtur Nas, vicus in ducatu Barrensi a Mosa fluv. in Occasum a Naceio 10. leuc. distans, 20. a Tullo, versus Catalaunum, vix I. leuc. supra… … Hofmann J. Lexicon universale
ORNAMENTUM est — quod corporis ornandi et venustatis gratiâ paratur, l. argum. §. Ornam. cum §. seq. et leg. Ornamentor. 37. ff. de aur. et arg. mund. Differt a Veste, quia haec necessitatis ac utilitatis causâ habetur et in victu est l. victus ff. de verb.… … Hofmann J. Lexicon universale
Acratóforo — es también un sobrenombre de Baco. Acratóforo era un jarrón o cubo usado por los griegos y romanos que contenía el vino puro antes de añadirle agua en las cráteras o receptáculos destinados a este objeto. Lo demuestra un pasaje de Julio Pólux,… … Wikipedia Español
Hiram Abif — Representación del Templo de Salomón, con las columnas hechas por Hiram Abí Jiram Abif, Hiram Abif, Hiram Abí o Hiram Abiff es una figura alegórica del ritual masónico que refigura al maestro constructor del Templo de Salomón (construido… … Wikipedia Español
ARGANTOMAGUM sive ARGENTOMAGUM — ARGANTOMAGUM, sive ARGENTOMAGUM oppid. Galliae in finibus Biturigum, vulgo Argenton. ad Crausiam fluv. in limite Marchiae Lemovicensis. Ab Inculisma 28. leuc. in Ortum. longitud. 22. 06. latitud. 46. 05. Alterum, quod in Martyrol. Argentomachum… … Hofmann J. Lexicon universale
DIVODORUM — Ptol. a Gallis dictum, quasi Aqua fontis, Gallicâ enim linguâ Dur vel Durum aquam olim sonuit: vel a Belgis, quasi Divina aqua, vel Sacrum ostium, ad os quippe Saliae positum, fluvii sale et salinis suis, quae olim inter summa Deorum beneficia… … Hofmann J. Lexicon universale
IBLIODUNUM, s. IBLIODURUS — oppid. fuit Mediomatricum, la Beuville nunc quibusd. Aliis est Conflans en Iarnisy, oppid. Lotharing. ad Ornam amnem, 8. leuc. a virduno Divodurum versus … Hofmann J. Lexicon universale
PEDALE — apud recentioris aevi Scriptores: inter alia signisicata, pedum integumentum notat, in Chron. Vindesheim ensi l. 2. c. 23. Sed hoc Pedule potius Frontoni, graece πόδιον. Erat autem Pedule vel Pedulis fascia, pedum involucrum. Hesych. πόδια,… … Hofmann J. Lexicon universale
PONTICO vel PONTIGO — PONTICO, vel PONTIGO villa regia Austrasiorum Regum fuit, sub Merovingis ac Carolovingis etiam, Synodis Episcoporum, inprimis A. C. 876. celeberrima. Vulgo Pontio. Ad flumen Ornam, in Pago Pertensi, non procul a Victoriaco In censo. Vide Hadr.… … Hofmann J. Lexicon universale
