-
1 oriģināls
a n. оригинал, подлинникLKLv59▪ Terminilv dzelzc.ru подлинникSku98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru оpигиналMašB, BūVPru оpигинальныйSocLie, CiRalv oriģināls jaunsru оригинальный, новыйZin, Ek, Rūp, Tieslv pirmtekstsru подлинникъMašB, BūVPlv oriģināls oriģru подлинник подлUzņ, Ek, Dokru пoдлинникETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - latīņu originalis ‘sākotnējs’lv 1. Pirmraksts, sākotnējais vai pirmais eksemplārs (pretstatā kopijai, norakstam, tulkojumam)lv 2. Pirmreizējs, autora paša radīts mākslas darba eksemplārslv 3. Manuskripts, pēc kura tipogrāfijā gatavo salikumu vai iespiedformas; attēls, pēc kura iespiežlv Izcelsme - latīņu originalis ‘sākotnējs’lv 1. Īsts, pirmreizējs (pretstatā kopijai, norakstam, tulkojumam)lv 2. Tāds, kas ir autora paša radīts (parasti par mākslas darba eksemplāru); tāds, kam raksturīgs idejas patstāvīgums (parasti par mākslas darbu)lv 3. Tāds, kas ar kaut ko atšķiras no citiem; savdabīgs, īpatnējsJum99▪ SinonīmiI. īp.v.1. īpašs; īpatnējs; īpatns; īpats; neikdienišķs; savāds; savdabīgs; savveidīgs; sevišķs; specifisksizgatavot kopiju no oriģinālalasīt oriģinālvalodā2. pirmraksts; pirmteksts; pirmtēls3. spilgts4. ekscentrisks; netradicionālsII. lietv.1. strutas2. rokraksts3. modelis; pirmais eksemplārsIII.1. neatkārtojams; nebijis; nedzirdēts; neredzēts; unikāls; vienreizējs; vienreizīgsT09 -
2 originals
ОригиналыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > originals
-
3 originals
1) Общая лексика: экземпляры2) Редкое выражение: первые жители, первые жители или поселенцы, первые поселенцы -
4 oriģināls
прил.общ. оригинал, оригинальный, подлинник -
5 originals
originales -
6 originals
-
7 originals
• originály -
8 originals
оригиналыподлинники -
9 originals
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > originals
-
10 originals
• Originale -
11 oriģināls
подлинник; оригинал; оригинальный; манускрипт; оригинальный; рукопись -
12 originals
оригиналыподлинники -
13 originals
originaux Adjective -
14 originals
nორიგინალები -
15 oriģināls
1. оригинал, подлинник; lasīt latviešu rakstnieku darbus oriģinālsā читать произведения латышских писателей в оригинале2. оригинальный -
16 originals of the treaty
Дипломатический термин: оригиналы договораУниверсальный англо-русский словарь > originals of the treaty
-
17 oriģināls skaistums
прил.общ. оригинальная красота -
18 originals of the treaty
Англо-русский дипломатический словарь > originals of the treaty
-
19 originals of the treaty
English-russian dctionary of diplomacy > originals of the treaty
-
20 oriģināls krāsojums
▪ Terminiru оригинальная расцветка celtn.lv oriģināla krāsu kombinācijaKai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv oriģināla krāsu kombinācijaru оpигинальная pасцветкаETB▪ Sinonīmioriģināla krāsu kombinācijaT09
См. также в других словарях:
Originals — This article is about the album by Kurupt. For the R B/Motown recording group, see The Originals. Originals Compilation album by Kurupt … Wikipedia
originals — o·rig·i·nal || É™ rɪdÊ’É™nl n. source from which something arises, originator; prototype, model; original work (as opposed to an imitation) adj. first, primary; innovative, creative; novel … English contemporary dictionary
ITunes Originals — es una serie de publicacionnes de conciertos en formato digital disponibles únicamente a través de iTunes Store. Fue desarrollado y producido largo tiempo por KCRW DJ y el supervisor de música de cine Cris Duridas,[1] que contrataría a Stephen… … Wikipedia Español
iTunes Originals — «iTunes Originals» представляет собой серию цифровых релизов доступных только через ITunes Store. Проект был задуман и развивался длительное время DJ еем радиостанции «KCRW» и руководителем музыкальных фильмов Chris Douridas,[1] который… … Википедия
ITunes Originals — is a series of digital releases available exclusively through the iTunes Store. Each release features the music of a single artist. The releases typically contain more than twenty tracks (some more than thirty), which include music from the… … Wikipedia
Duchy Originals from Waitrose — Type Private,[1] Brand Industry Food Founded 1990 … Wikipedia
Duchy Originals — The Duchy Originals company was set up by Charles, Prince of Wales in 1990 and named after the Duchy of Cornwall estates that are held in trust by the Prince of Wales. [ cite web|url=http://www.duchyoriginals.com/ |title=Duchy Originals ] The… … Wikipedia
ECW Originals — Infobox Wrestling team article name=ECW Originals type=S caption=Sabu, Tommy Dreamer, Rob Van Dam, and The Sandman members=Tommy Dreamer Balls Mahoney Sabu The Sandman Rob Van Dam Stevie Richards Nunzio names= former members= debut=2006 disbanded … Wikipedia
ITunes Originals – Ben Folds — Infobox Album Name = Ben Folds iTunes Originals Type = Studio album Artist = Ben Folds Released = August 30 2005 Recorded = Genre = Pop, rock Length = Label = Sony Producer = Ben Folds Reviews = Last album = Songs for Goldfish (2005) This album … Wikipedia
ITunes Originals – Something for Kate — Infobox Album | Name = iTunes Originals – Something for Kate Type = compilation Artist = Something for Kate Released = May 22 2007 Recorded = Genre = Alternative rock Length = 96 minutes Label = Sony BMG Producer = Reviews = Last album = Desert… … Wikipedia
ECW Originals — Saltar a navegación, búsqueda ECW Originals Tipo: Stable Nombres … Wikipedia Español