-
1 originally
originally [əˊrɪdʒɪnǝlɪ] adv1) первонача́льно2) по происхожде́нию3) оригина́льно -
2 originally
-
3 originally
originally первоначально; по происхождениюEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > originally
-
4 originally
əˈrɪdʒɪnəlɪ нареч.
1) а) первоначально, по происхождению He is originally German. ≈ Он немец по происхождению. Syn: inherently, indigenously б) исходно, изначально;
сначала, поначалу The bricks had originally been a deep dark red. ≈ Кирпичи были сначала темно-красными. Syn: initially, primarily
2) редк. оригинально, ново;
необычно, необычным образом The author treats this subject very originally. ≈ Автор раскрывает тему очень необычно. Syn: in an original manner, with originality первоначально;
исходно, поначалу;
- I was * hired to another job сначала меня наняли на другую работу по происхождению;
- my father came from that country * мой отец родом из этой страны оригинально, необычным образом;
- to speak * говорить оригинально originally оригинально ~ первоначально ~ по происхождениюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > originally
-
5 originally
1. adv первоначально; исходно, поначалу2. adv по происхождению3. adv оригинально, необычным образомСинонимический ряд:1. creatively (other) creatively; freshly; imaginatively; in a new manner; in origin; independently; ingeniously; inventively; startlingly2. initially (other) at first; at the outset; at the start; basically; first; formerly; in the beginning; incipiently; initially; primarily; primitively -
6 originally
[əʹrıdʒın(ə)lı] adv1. первоначально; исходно, поначалуI was originally hired to another job - сначала меня наняли на другую работу
2. по происхождениюmy father came from that country originally - мой отец родом из этой страны
3. оригинально, необычным образомto speak [to think, to write] originally - говорить [думать, писать] оригинально /по-новому/
-
7 originally
[ə'rɪʤ(ə)n(ə)lɪ]нареч.1)He is originally German. — Он немец по происхождению.
Syn:б) первоначально, изначально; сначалаThe bricks had originally been a deep dark red. — Кирпичи были сначала тёмно-красными.
Syn:2) оригинально, ново; необычно, необычным образомThe author treats this subject very originally. — Автор раскрывает эту тему очень необычно.
-
8 originally
-
9 originally
[əˈrɪdʒɪnəlɪ]originally оригинально originally первоначально originally по происхождению -
10 originally
[ə'rɪdʒɪn(ə)lɪ]adv1) первоначально, исходно, поначалу2) оригинально, своеобразно, необычным образом -
11 originally
(ЛДП - не оригинально!)1) впервыеJ-integral is derived using the definition originally proposed in[13]J-интеграл можно получить, воспользовавшись определением, впервые предложенным в работе [13]2) главным образомEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > originally
-
12 originally
-
13 originally
-
14 originally
[ə'rɪdʒɪn(ə)lɪ]1) Общая лексика: исходно, оригинально, первоначально, по происхождению, поначалу, сначала2) Математика: вначале3) Архитектура: изначально, самобытно4) Макаров: необычным образом -
15 originally
[ə`rɪʤɪnəlɪ]первоначально, по происхождениюисходно, изначально; сначала, поначалуоригинально, ново; необычно, необычным образомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > originally
-
16 originally
advпервоначально; сначала -
17 originally
adverb1) первоначально2) по происхождению3) оригинально* * *1 (0) необычным образом; оригинально; первоначально; по происхождению; поначалу2 (a) исходно* * *первоначально, по происхождению* * *[o'rig·i·nal·ly || ə'rɪdʒnəlɪ] adv. первоначально, по происхождению, оригинально* * *вначаленачнем-сначалаорганов-сначалаоригинальнопервоначальнопоначалусначаласперва* * *1) а) первоначально, по происхождению б) исходно 2) редк. оригинально, ново; необычно, необычным образом -
18 originally
первоначально; по происхождению -
19 originally
первоначально; оригинально -
20 originally
вначаленачнем-сначалаорганов-сначалаоригинальнопервоначальнопоначалусначаласперва
См. также в других словарях:
Originally — O*rig i*nal*ly, adv. 1. In the original time, or in an original manner; primarily; from the beginning or origin; not by derivation, or imitation. [1913 Webster] God is originally holy in himself. Bp. Pearson. [1913 Webster] 2. At first; at the… … The Collaborative International Dictionary of English
Originally — (Art Blakey album) Studio album by Art Blakey Released 1956 … Wikipedia
originally — index ab initio Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
originally — [adv] initially at first, at the outset, at the start, basically, by birth, by origin, first, formerly, incipiently, in the beginning, in the first place, primarily, primitively, to begin with; concepts 578,585,797,799 Ant. secondarily … New thesaurus
originally — [ə rij′i nəl ē] adv. 1. with reference to origin, or beginning 2. in the first place; initially 3. in an independent or new way … English World dictionary
originally — /euh rij euh nl ee/, adv. 1. with respect to origin; by origin: Originally he came from California. 2. at the origin; at first: Originally this was to be in three volumes. 3. in the first place; primarily: Originally nomads, they first learned… … Universalium
originally — o|rig|i|nal|ly W2S2 [əˈrıdʒınəli, dʒənəli] adv in the beginning, before other things happened or before things changed ▪ The family originally came from France. ▪ The building was originally used as a prison. ▪ We originally intended to stay for… … Dictionary of contemporary English
originally — [[t]ərɪ̱ʤɪnəli[/t]] ♦♦♦ ADV: ADV with v, ADV with cl/group When you say what happened or was the case originally, you are saying what happened or was the case when something began or came into existence, often to contrast it with what happened… … English dictionary
originally — adverb in the beginning: The family originally came from France. | The book was originally conceived as an autobiography, but it became a novel. (sentence adverb): Originally, we had planned a tour of Scotland but we never got further than… … Longman dictionary of contemporary English
originally — o|rig|i|nal|ly [ ə rıdʒənli ] adverb *** at first: His novels were originally published in serial form in a magazine. Originally, the dogs were bred for racing … Usage of the words and phrases in modern English
originally */*/*/ — UK [əˈrɪdʒ(ə)nəlɪ] / US [əˈrɪdʒən(ə)lɪ] adverb at first His novels were originally published in serial form in a magazine. Originally, the dogs were bred for racing … English dictionary