-
1 punkt wyjściowy
• originSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > punkt wyjściowy
-
2 punkt wyjściowy
• origin• origin pochodzenie• starting point -
3 dyrektywa zapoczątkowania
• origin directiveSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > dyrektywa zapoczątkowania
-
4 ustawienia początkowe
• origin settingsSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > ustawienia początkowe
-
5 dyrektywa zapoczątkowania
• origin directiveSłownik polsko-angielski dla inżynierów > dyrektywa zapoczątkowania
-
6 początek
• origin pochodzenie -
7 początek wektora
• origin of vector -
8 punkt zaczepienia wektora
• origin of vectorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > punkt zaczepienia wektora
-
9 ustawienia początkowe
• origin settingsSłownik polsko-angielski dla inżynierów > ustawienia początkowe
-
10 pochodzeni|e
Ⅰ sv ⇒ pochodzić Ⅱ n sgt 1. (społeczne) background- pochodzenie robotnicze a working-class background- był chłopem z pochodzenia he came a. was descended from peasant stock- osoby arystokratycznego pochodzenia people of aristocratic background2. (przynależność narodowa) descent, origin- osoba polskiego/francuskiego pochodzenia a person of Polish/French descent- angielski pisarz polskiego pochodzenia an English writer of Polish descent- był z pochodzenia Niemcem he was a German by descent3. (miejsce, sposób powstania) origin- skały wulkanicznego pochodzenia rocks of volcanic origin- białka pochodzenia zwierzęcego animal proteins- słowo francuskiego pochodzenia a word of French origin- kraj pochodzenia country of originThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pochodzeni|e
-
11 pochodzenie
-a* * *n.origin, descent; pochodzenie społeczne social class; jestem Irlandczykiem z pochodzenia I am of Irish descent; Polak/Amerykanin francuskiego/niemieckiego pochodzenia a Pole/American of French/German origin; białko pochodzenia zwierzęcego animal protein.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pochodzenie
-
12 geneza
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > geneza
-
13 rodowód
(dzieła, wyrazu) origin; ( genealogia) lineage; (psa, konia) pedigree* * *mi-o-1. (= pochodzenie, początek) (dzieła, wyrazu, rodziny) origin, descent; pedigree.2. (= genealogia) genealogy, pedigree; pies/kot z rodowodem pedigree dog/cat.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rodowód
-
14 początek układu współrzędnych
• coordinate origin• origin of coordinatesSłownik polsko-angielski dla inżynierów > początek układu współrzędnych
-
15 źród|ło
n 1. (rzeki) source, spring- dotrzeć do źródła strumienia to reach the source of a stream- odnaleźć źródło rzeki to find the source of a river- ze skały tryskało czyste źródło a clean spring flowed from the rock- owoce są źródłem witamin przen. fruit is a source of vitamins- gorące źródło a hot spring2. przen. (początek) origin(s), roots pl- szukać źródeł swojego pochodzenia to search for one’s roots- źródło filozofii/obyczaju origin(s) of a philosophy/custom- nieufność ma swoje źródła w trudnych doświadczeniach distrust is born of unpleasant experiences3. przen. (przyczyna) source- sytuacja w pracy była źródłem jej niepokoju the situation at work was the source of her anxiety- ujawnić źródło swoich dochodów to reveal a. disclose the source of one’s income4. (informacji) source- wiem o tym z godnego zaufania/pewnego źródła I know this from a trustworthy/reliable source- zasięgnął informacji u źródła he got it straight from the horse’s mouth5. (wiedzy) source(s)- ważne źródło wiedzy o epoce an important source of knowledge on the period- sięgać do źródeł archiwalnych to use archive sourcesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > źród|ło
-
16 certyfikat
* * *micertificate; certyfikat bezpieczeństwa żegl. (ship l. boat) safety certificate; (cargo ship) safety construction certificate; seaworthiness certificate; certyfikat gwarancyjny warranty certificate; certyfikat inwestycyjny investment certificate; certyfikat udziałowy ekon., prawn. share l. stock certificate; certificate of stock; certyfikat podatkowy tax certificate; certyfikat celny customs certificate; certyfikat walutowy foreign exchange certificate; certyfikat wywozowy export certificate; certyfikat przywozowy import certificate, entry certificate; certyfikat klasy statku żegl. class certificate; certyfikat rejestracyjny statku żegl. certificate of registry; międzynarodowy certyfikat jakości international certificate of quality; certyfikat pochodzenia towarów handl. certificate of origin; certyfikat asekuracyjny l. ubezpieczeniowy certificate of insurance; certyfikat depozytowy l. bankowy ekon. certificate of deposit; certyfikat okrętowy żegl. certificate of registry; certyfikat złota gold certificate.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > certyfikat
-
17 chłopski
adjpeasant (attr)chłopski rozum — pot common sense
* * *a.1. ( o rolniku) peasant's; chata chłopska peasant cabin; pochodzenie chłopskie peasant origin; partia chłopska peasant party; działacz chłopski peasant activist; bunt chłopski peasant revolt; powstanie chłopskie peasant uprising; chłopski rozum common sense; po chłopsku l. z chłopska (= w sposób podobny chłopom) like a peasant; (= w sposób niewyszukany) crudely.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > chłopski
-
18 dubia
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dubia
-
19 genealogia
-i; -e; gen pl; -i; f* * *f.Gen. -ii1. (= historia rodu) genealogy, pedigree.2. (= początek, pochodzenie) origin, genesis.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > genealogia
-
20 kraj
m (G kraju) 1. (państwo) country- kraje europejskie European countries- kraj rolniczy/przemysłowy an agricultural/industrial country- w całym kraju będzie pogodnie fine weather is expected throughout the country- wyjechała z kraju jako dziecko she left the country as a child- wrócić do kraju to return to the country- wiadomości z kraju i zagranicy domestic and foreign news, the news from home and abroad2. (obszar) region- pustynny/górzysty kraj a desert/mountainous region3. (odległe, malownicze miejsce) land- zamorskie kraje overseas countries4. przest., książk. (brzeg) edge- ucałować kraj czyjejś szaty to kiss the hem of sb’s robe- pójść za kimś na kraj świata to follow sb to the ends of the earth- □ kraj związkowy Polit. (w Niemczech, Austrii) federated state, Land- ciepłe kraje warm countries■ kraj lat dziecinnych the land of one’s childhood- co kraj, to obyczaj przysł. every country has its own customs przysł.* * *-u; -e; m( państwo) country* * *miGen.pl. -ów1. (= państwo) country; kraj członkowski member country; kraj pochodzenia country of origin; kraj rozwijający się developing country; kraj rozwinięty developed country; kraje trzeciego świata Third World countries.2. (= ojczyzna) homeland, native country.3. (= teren) land; co kraj, to obyczaj so many countries, so many customs; every country has its customs; egzotyczne/ciepłe kraje exotic/hot countries; kraj lat dziecinnych land of childhood memories.4. (= krawędź, brzeg) edge, verge; iść na kraj świata go to the ends of the earth.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kraj
См. также в других словарях:
Origin — Origin, origins, or original may refer to: Contents 1 Beginning of the universe and life 2 Science and technology 3 Computer … Wikipedia
Origin — (englisch origin „Ursprung, Beginn, Quelle, Verursacher“ etc.): Origin ist eine wissenschaftliche Software zur Analyse und Darstellung von Daten, siehe Origin (Software) Origin Systems war ein US amerikanischer Computerspiele Hersteller Origin… … Deutsch Wikipedia
Origin PC — Type Privately Owned Industry Computer hardware Founded 2009 Headquarters Miami, Florida Key people Kevin Wasielewski, CEO Richard Cary, President Hector Penton, COO … Wikipedia
origin — origin, source, inception, root, provenance, provenience, prime mover denote the point at which something (as a process, a growth, a development, a custom, a habit, or an institution) begins its course or its existence. Origin applies chiefly to… … New Dictionary of Synonyms
Origin — Or i*gin, n. [F. origine, L. origo, iginis, fr. oriri to rise, become visible; akin to Gr. orny nai to stir up, rouse, Skr. [.r], and perh. to E. run.] [1913 Webster] 1. The first existence or beginning of anything; the birth. [1913 Webster] This … The Collaborative International Dictionary of English
Origin — альбом рок группы Evanescence. Origin альбом метал группы Borknagar. Origin программа научной графики и обработки данных. Origin последняя строчка фидошного письма. Origin американская дэт метал группа. Origin платформа цифровой дистрибуции… … Википедия
Origin — (origen en inglés) puede hacer referencia a: Origin (álbum), álbum de Evanescence; Origin Systems, desarrollador de videojuegos (1983 2004); Origin Game Fair, convención de videojuegos que tiene lugar cada año en Columbus (Ohio, Estados Unidos) … Wikipedia Español
origin — [ôr′ə jin, är′ə jin] n. [ME origyne < MFr origine < L origo (gen. originis) < oriri, to rise: see ORIENT] 1. a coming into existence or use; beginning 2. parentage; birth; lineage 3. that in which something has its beginning; source;… … English World dictionary
origin — I (ancestry) noun ancestral descent, birth, bloodline, derivation, descent, dynasty, extraction, family, filiation, genealogical tree, genealogy, heritage, kith and kin, line, line of ancestors, line of descent, lineage, origo, parentage,… … Law dictionary
origin — [n1] cause, basis agent, ancestor, ancestry, antecedent, author, base, causality, causation, connection, creator, derivation, determinant, egg*, element, embryo, fountain, generator, germ, horse’s mouth*, impulse, inception, inducement, influence … New thesaurus
origin — ► NOUN 1) the point where something begins or arises. 2) a person s social background or ancestry. 3) Mathematics a fixed point from which coordinates are measured. ORIGIN Latin origo, from oriri to rise … English terms dictionary