-
81 orientacja
-i; -e; gen pl; -i; ftracić (stracić perf) orientację — to lose one's bearings
* * *f.1. ( w przestrzeni) orientation; zmysł orientacji sense of direction; bieg na orientację sport orienteering; tracić orientację lose one's bearings.2. ( ogólna wiedza) grasp, knowledge; wykazać się doskonałą orientacją w zagadnieniu demostrate a very good grasp of the problem; okazać brak orientacji demostrate lack of knowledge.3. ( skłonność) orientation, leaning, tendency; orientacja lewicowa l. prawicowa left- l. right-wing leanings; orientacja seksualna sexual preferences; orientacja homoseksualna homosexual preferences.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > orientacja
-
82 orienteringsløb
( om sporten) orienteering;( enkelt løb) orienteering race. -
83 orienteringsløp
-
84 suunnistaa
yks.nom. suunnistaa; yks.gen. suunnistan; yks.part. suunnisti; yks.ill. suunnistaisi; mon.gen. suunnistakoon; mon.part. suunnistanut; mon.ill. suunnistettiinorient (verb)orientate oneself (verb)orienteer (verb)take one's bearings (verb)* * *• orienteer• practise orienteering• take one's bearings• practice orienteering• orientate oneself• navigate• orient• orientate -
85 suunnistus
yks.nom. suunnistus; yks.gen. suunnistuksen; yks.part. suunnistusta; yks.ill. suunnistukseen; mon.gen. suunnistusten suunnistuksien; mon.part. suunnistuksia; mon.ill. suunnistuksiinorienteering (noun)* * *• orienteering -
86 спортивное ориентирование
Большой англо-русский и русско-английский словарь > спортивное ориентирование
-
87 orientamento
m1) ориентация; ориентировкаsenso d'orientamento — чувство ориентацииperdere l'orientamento — потерять ориентировку (также перен.); растеряться2) установка ( на что-либо)3)orientamenti fondamentali — основные направления (напр. эк. развития)4) см. orienteering•Syn: -
88 PNO
1) Спорт: Pacific Northwest Orienteering2) Военный термин: Principal Naval Overseer, principal nursing officer3) Техника: preliminary notification of occurrence4) Физиология: Peri- Natal Quality register5) Фирменный знак: Public Network Operator6) СМИ: Performers Network Online -
89 QOC
1) Спорт: Quantico Orienteering Club2) Техника: quasi-optical circuit4) Физиология: Quality of Care, Questions Options And Criteria5) Транспорт: Quick Oil Change6) Образование: Question- Option- Criteria -
90 SMOC
1) Спорт: Southern Michigan Orienteering Club2) Молекулярная биология: second-messenger-operated Ca2+-permeable ion channel -
91 WAOC
1) Спорт: West Anglian Orienteering Club -
92 WCOC
2) Пластмассы: Western Connecticut Orienteering Club -
93 WIOL
-
94 WMOC
1) Спорт: World Masters Orienteering Championship2) Военный термин: Wing Manpower Officer Course -
95 WPOC
1) Спорт: Western Pennsylvania Orienteering Club -
96 WSOA
2) Военный термин: Weapon Systems Open Architecture -
97 WWOP
-
98 pno
1) Спорт: Pacific Northwest Orienteering2) Военный термин: Principal Naval Overseer, principal nursing officer3) Техника: preliminary notification of occurrence4) Физиология: Peri- Natal Quality register5) Фирменный знак: Public Network Operator6) СМИ: Performers Network Online -
99 (военно-прикладное) спортивное ориентирование
Military: orienteering (на местности с картой)Универсальный русско-английский словарь > (военно-прикладное) спортивное ориентирование
-
100 Международная федерация ориентирования
Универсальный русско-английский словарь > Международная федерация ориентирования
См. также в других словарях:
orienteering — in reference to a competitive sport, 1948, from ORIENT (Cf. orient) (v.) … Etymology dictionary
orienteering — ► NOUN ▪ a competitive sport in which runners have to find their way across rough country with the aid of a map and compass. DERIVATIVES orienteer noun & verb … English terms dictionary
orienteering — [ôr΄ē en tir′iŋ, ōr΄ē en tir′iŋ] n. [< Swed orientering, lit., orientation] a timed cross country competition in which runners follow a course, using compass and map … English World dictionary
Orienteering — This article is about the sport of orienteering. For the way it is practiced in Scouting and the armed forces, see Orienteering (Scouting) The international orienteering symbol Orienteering is a family of sports that requires navigational skills… … Wikipedia
orienteering — /awr ee en tear ing, ohr /, n. a competitive sport, originating in Sweden, that tests the skills of map reading and cross country running, in which competitors race through an unknown area to find various checkpoints by using only a compass and… … Universalium
Orienteering — Orientierungsläufer beim Stempeln eines Postens Der Orientierungslauf (kurz OL) ist eine Laufsportart, die aus zwei Komponenten besteht: dem Orientieren und dem Laufen. Beim Orientierungslauf werden mit Hilfe von Karte und Kompass bestimmte… … Deutsch Wikipedia
orienteering — [[t]ɔ͟ːrientɪ͟ərɪŋ[/t]] N UNCOUNT Orienteering is a sport in which people run from one place to another, using a compass and a map to guide them between points that are marked along the route … English dictionary
orienteering — n. type of wilderness race in which contestants must run through an unfamiliar territory and find checkpoints using only a map and compassor·i·en·teer·ing || ‚ɔrɪen tɪrɪŋ /‚ɔËrɪen tɪərɪŋn. cross country racer who runs through… … English contemporary dictionary
orienteering — orientavimasis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sudedamoji orientavimosi sporto dalis – savo buvimo vietos pasaulio šalių ir aplinkos atžvilgiu nustatymas: vietovės atpažinimas pagal žinomus požymius ir orientyrus, savo ir… … Sporto terminų žodynas
orienteering — orientavimasis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Tikslingas savo veiklos arba elgesio kreipimas tam tikra linkme, perdirbus gautą informaciją. kilmė plg. orientacija atitikmenys: angl. orienteering vok. Orientierung, f rus.… … Sporto terminų žodynas
Orienteering map — An orienteering map is a map specially prepared for use in orienteering competitions. It is a topographic map with extra details to help the competitor navigate through the competition area. These maps are much more detailed than general purpose… … Wikipedia