-
1 proudly
adverb orgullosamenteproudly adv con orgullotr['praʊdlɪ]1 (with satisfaction) orgullosamente, con orgullo; (arrogantly) arrogantemente, con arrogancia\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto proudly present tener el honor de presentar'praʊdlia) (with pleasure, satisfaction) con orgullowe proudly present... — tenemos el honor de presentar...
b) ( arrogantly) orgullosamente, arrogantemente['praʊdlɪ]ADV (=with satisfaction) con orgullo; (=arrogantly) arrogantemente, con arrogancia; (=splendidly, impressively) de forma imponentehe proudly showed me his drawing — orgulloso, me enseñó su dibujo, me enseñó con orgullo su dibujo
* * *['praʊdli]a) (with pleasure, satisfaction) con orgullowe proudly present... — tenemos el honor de presentar...
b) ( arrogantly) orgullosamente, arrogantemente -
2 show off
1) (to show or display for admiration: He showed off his new car by taking it to work.) exhibir2) (to try to impress others with one's possessions, ability etc: She is just showing off - she wants everyone to know how well she speaks French (noun show-off a person who does this).) exhibir(se), lucir(se)show off1 n fantasma / fanfarrónshow off2 vb fardar / presumirshow off vt: hacer alarde de, ostentarshow off vi: lucirsev.• alardear v.• fachendear v.• farolear v.• ostentar v.1) v + adv lucirse*stop showing off — déjate de hacer tonterías or gracias
2) v + o + adv, v + adv + oa) ( display for admiration) \<\<wealth/knowledge\>\> presumir de, hacer* alarde deto show something off to somebody — mostrarle* or enseñarle orgullosamente algo a alguien
b) ( display to advantage) \<\<beauty/complexion\>\> hacer* resaltar, realzar*1.VI + ADV presumir, darse tonoto show off in front of one's friends — presumir or darse tono delante de las amistades
stop showing off! — ¡no presumas!
2. VT + ADV1) [+ beauty etc] hacer resaltar, destacar2) pej (=display) hacer alarde de, ostentar* * *1) v + adv lucirse*stop showing off — déjate de hacer tonterías or gracias
2) v + o + adv, v + adv + oa) ( display for admiration) \<\<wealth/knowledge\>\> presumir de, hacer* alarde deto show something off to somebody — mostrarle* or enseñarle orgullosamente algo a alguien
b) ( display to advantage) \<\<beauty/complexion\>\> hacer* resaltar, realzar* -
3 haughtily
-
4 bigly
adv.orgullosamente, con orgullo y altivez, extremadamente. -
5 pridefully
adv.orgullosamente, arrogantem have a fall. -
6 proudly
adv.1 orgullosamente, con orgullo ; con soberbia (arrogantly)2 con altanería, con soberbia, con la frente levantada.
См. также в других словарях:
orgullosamente — adv. Con orgullo. * * * orgullosamente. adv. m. Con orgullo … Enciclopedia Universal
orgullosamente — adv. m. Con orgullo … Diccionario de la lengua española
Anexo:Orgullosamente Mexicanos — Imagen del espectáculo Orgullosamente Mexicanos. Orgullosamente Mexicanos fue un espectáculo multidisciplinario e itinerante que visito las ciudades de México por motivos del Bicentenario de la Independencia de México y el Centenario de la… … Wikipedia Español
Premios Orgullosamente Latino — Premio a A lo Mejor de la Musica Latinoamericana según la elección del Público Otorgados por Ritmoson latino. Primera entrega 2004 Los Premios Orgullosamente Latino son un reconocimiento que se realiza entre los mejores de la música de habla h … Wikipedia Español
Tiziano Ferro — en 2006. Datos generales Nombre real Tiziano Ferro Nac … Wikipedia Español
David Bisbal — Saltar a navegación, búsqueda David Bisbal Información personal Nombre real David Bisbal Ferre … Wikipedia Español
Belinda (entertainer) — Infobox musical artist 2 Name = Belinda Background = khaki Birth name = Belinda Peregrín Schüll Born = birth date and age|1989|8|15 Madrid, Spain Died = Genre = Latin Pop Occupation = Singer,Songwriter, and Actress Years active = 2000… … Wikipedia
Michele Canova — is an Italian record producer, arranger, songwriter and engineer.[1] His production credits include Italian artists such as Tiziano Ferro (all albums), Jovanotti (Buon Sangue, Safari, Ora), Eros Ramazzotti (a few songs on 9, Calma Apparente, E2,… … Wikipedia
Kudai — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor princip … Wikipedia Español
El sexto sentido (álbum) — Saltar a navegación, búsqueda El sexto sentido Álbum de Thalía Publicación 19 de julio de 2005 Grabación 2004 … Wikipedia Español
Belinda Peregrin — Schüll Belinda Peregrin Schüll Nom Belinda Peregrin Schüll Naissance 15 août 1989 Madrid, Espagne Pays d’origine … Wikipédia en Français
