-
21 orgueilleux
hochnaasig. -
22 orgueilleux
adjhovmodigstoltoverlegenxxxhovmodig -
23 orgueilleux
-
24 orgueilleux
(être -) na loléndo; na lofúndu -
25 orgueilleux
prétentieux kendini beğenmiş -
26 orgueilleux
1. malhumila2. orgojla -
27 orgueilleux comme un paon
важный, как павлинMa sœur est une pimbêche. C'est une petite poupée, pas vilaine si l'on veut, mais pas jolie, jolie... Orgueilleuse comme un paon. (G. Darien, Bas les cœurs!) — Моя сестра - вздорная и чопорная девица. Похожа она на куколку, хотя хорошенькой ее не назовешь, но и не дурнушка, если уж на то пошло. Важна же, как павлин.
Dictionnaire français-russe des idiomes > orgueilleux comme un paon
-
28 un orgueilleux, une orgueilleuse
un orgueilleux, une orgueilleuse————————un orgueilleux, une orgueilleuseDictionnaire français-néerlandais > un orgueilleux, une orgueilleuse
-
29 fier [oder orgueilleux] comme un pou
Dictionnaire Français-Allemand > fier [oder orgueilleux] comme un pou
-
30 fier, orgueilleux comme un pou
fier, orgueilleux comme un pouDictionnaire français-néerlandais > fier, orgueilleux comme un pou
-
31 Après ses succès, il est devenu orgueilleux.
Après ses succès, il est devenu orgueilleux.Po svých úspěších zhrdl (zpyšněl).Dictionnaire français-tchèque > Après ses succès, il est devenu orgueilleux.
-
32 Je crains qu'il ne devienne trop orgueilleux.
Je crains qu'il ne devienne trop orgueilleux.Bojím se, že příliš zpyšní.Dictionnaire français-tchèque > Je crains qu'il ne devienne trop orgueilleux.
-
33 son succès l'a rendu orgueilleux
son succès l'a rendu orgueilleuxúspěchem zpychlDictionnaire français-tchèque > son succès l'a rendu orgueilleux
-
34 orgueilleuse
-
35 lorc'hus
orgueilleux -
36 teilek
orgueilleux -
37 uhelek
orgueilleux -
38 спесивый
-
39 чванный
-
40 orgueilleuse
1. adj ( fém от orgueilleux) 2. f ( m - orgueilleux)
См. также в других словарях:
orgueilleux — orgueilleux, euse [ ɔrgøjø, øz ] adj. • orgoillus 1080; de orgueil 1 ♦ Qui a de l orgueil. ⇒ fier, infatué. Nature orgueilleuse. « Leurs caractères orgueilleux s entrechoquaient comme des nuées d orage » (R. Rolland). Qui manifeste, montre de l… … Encyclopédie Universelle
orgueilleux — orgueilleux, euse (or gheu lleû, lleû z ; quelques uns prononcent or ghè lleû ; ce qui n est pas bon) adj. 1° Qui a de l orgueil. • Y eut il jamais peuple plus orgueilleux que les Romains, ni qui eût un plus grand mépris pour tous les autres… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
orgueilleux — Orgueilleux, [orgueill]euse. adj. Qui a de l orgueil. Il est insolent & orgueilleux. un esprit orgueilleux. Dieu se plaist à abbaisser les orgueilleux. il est orgueilleux de ses bons succés. Il se dit fig. & poëtiq. De certaines choses inanimées … Dictionnaire de l'Académie française
orgueilleux — Orgueilleux, Superbus, Impotens animi, Inflatus, Tumidus. Orgueilleux, est aussi une petite bossette sur la paupiere superieure à l endroit du poil, resemblant à un grain d orge, Crithe, Ordeolum … Thresor de la langue françoyse
ORGUEILLEUX — EUSE. adj. Qui a de l orgueil. Il est insolent et orgueilleux. Un esprit orgueilleux. Il est orgueilleux de ses bons succès. Une beauté orgueilleuse. Ce prince brava l orgueilleuse puissance des Romains. Josué fit tomber les murs de l… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
orgueilleux — adj., glorieux, superbe : oRGUEULYEÛ (Albanais.001, Cordon.083, Saxel.002 | Billième, Praz Arly.) // gloryeû (001), ZA, E ; fyérô, da, e <fiérot> (001) ; gossâ, rda, e (Annecy.003, AVS.77 de 2006). E. : Coquette, Farouche, Fier, Hautain.… … Dictionnaire Français-Savoyard
ORGUEILLEUX, EUSE — adj. Qui a de l’orgueil. Il est insolent et orgueilleux. Il est orgueilleux de ses succès. Par extension, Un esprit orgueilleux. Une beauté orgueilleuse. L’orgueilleuse puissance des Romains. Substantivement, C’est un orgueilleux. Dieu se plaît à … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Orgueilleux — Orgueil Pour la commune française située dans le Tarn et Garonne, voir Orgueil (Tarn et Garonne) … Wikipédia en Français
Pressagny-l'Orgueilleux — 49° 07′ 59″ N 1° 26′ 48″ E / 49.1330555556, 1.44666666667 … Wikipédia en Français
Pressagny-l'orgueilleux — Pays … Wikipédia en Français
Charmois-l’Orgueilleux — Charmois l’Orgueilleux … Deutsch Wikipedia