-
41 semplice agg
['semplitʃe]1) (gen : non complicato) simple, (persona, modi: non affettato) simple, unaffected, (ingenuo) simple, ingenuousè semplice da capire — it's easy o simple to understand
2) Gramm simple3) Mil -
42 vanto sm
-
43 deporre
-
44 ferire
[fe'rire]1. vt1) (gen) to injure, Mil to wound2) fig to hurt, woundferire qn nell'orgoglio — to hurt o wound o injure sb's pride
le sue parole la ferirono — she was wounded o hurt by what he said
2. vr (ferirsi)to hurt o.s., injure o.s.ferirsi con un coltello — to cut o.s. with a knife
-
45 gonfio
agg ['ɡonfjo] gonfio -fia, -fi, -fiegonfio di orgoglio — (persona) puffed up (with pride)
2) (palloncino, gomme) inflated, blown up, (con pompa) inflated, pumped up -
46 legittimo
agg [le'dʒittimo] legittimo (-a)(figlio) legitimate, (orgoglio) justifiable, (dubbio, desiderio) reasonable, (fondato: paura, sospetto) justifiedper legittima difesa — in self-defence Brit, in self-defense Am
legittimo sospetto Dir — transfer of a case to a different court because the impartiality of the judge is in doubt
-
47 malcelato
agg [maltʃe'lato](evidente) ill-concealed, unconcealed...disse con malcelato orgoglio —... he said with obvious pride
-
48 semplice
agg ['semplitʃe]1) (gen : non complicato) simple, (persona, modi: non affettato) simple, unaffected, (ingenuo) simple, ingenuousè semplice da capire — it's easy o simple to understand
2) Gramm simple3) Mil -
49 vanto
См. также в других словарях:
Orgoglio — is a literary character in Edmund Spenser s famous epic The Faerie Queen . He appears in the seventh canto as a beast and attacks the main character, Redcrosse, who symbolizes the ultimate Christian knight, during a moment of weakness. Orgoglio… … Wikipedia
orgoglio — /or goʎo/ s.m. [dal franco urgoli, ted. ant. urgol notevole ; cfr. rigoglio ]. 1. [stima eccessiva di sé, dei propri meriti, della propria posizione sociale, ecc.] ▶◀ (lett.) albagìa, (non com.) alterezza, alterigia, altezzosità, boria,… … Enciclopedia Italiana
orgoglio — or·gó·glio, or·gò·glio s.m. AU 1a. eccessiva considerazione di sé, che porta a ritenersi superiori agli altri: è chiuso nel suo smisurato orgoglio, peccare d orgoglio Sinonimi: alterigia, arroganza, boria, presunzione, superbia. Contrari:… … Dizionario italiano
orgoglio — s. m. 1. presunzione, superbia, alterigia, albagia, arroganza, boria, burbanza, sicurezza CONTR. umiltà, modestia, discrezione, semplicità 2. fierezza, amor proprio, dignità CONTR. servilismo, cortigianeria 3. onore, gloria, vanto CONTR. vergogna … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
orgoglio — {{hw}}{{orgoglio}}{{/hw}}s. m. 1 Esagerata valutazione dei propri meriti e qualità; SIN. Superbia; CONTR. Umiltà. 2 Coscienza e fierezza dei propri meriti | (est.) Argomento o ragione di vanto: essere l orgoglio della famiglia. ETIMOLOGIA: dal… … Enciclopedia di italiano
Orgoglio (television series) — Orgoglio Country of origin Italy Orgoglio is an Italian television series. See also List of Italian television series External links Orgoglio at the Internet Movie Database … Wikipedia
Orgoglio e Pregiudizio — est un drame télévisé italien, en noir et blanc, diffusé sur la Rai Uno le 21 septembre 1957, réalisée par Daniele D Anza. Adaptation par Edoardo Anton du roman Pride and Prejudice de Jane Austen, publié en 1813. Distribution Virna… … Wikipédia en Français
orgoglio — pl.m. orgogli … Dizionario dei sinonimi e contrari
L’Uomo, l’orgoglio, la vendetta — Filmdaten Deutscher Titel: Mit Django kam der Tod Originaltitel: L’Uomo, l’orgoglio, la vendetta Produktionsland: Italien, Deutschland Erscheinungsjahr: 1967 Länge: 91 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
con nobile orgoglio — ит. [кон но/биле орго/льо] благородно, гордо … Словарь иностранных музыкальных терминов
Berta — orgoglio (mèt la bèrta in col=starsene mogio mogio) … Mini Vocabolario milanese italiano