-
1 orfèvre
orfèvre [ɔʀfεvʀ]masculine noun* * *ɔʀfɛvʀnom masculin et féminin goldsmithêtre orfèvre en la matière — fig to be an expert in the field
* * *ɔʀfɛvʀ nm* * *orfèvre ⇒ Les métiers et les professions nmf goldsmith; être orfèvre en la matière fig to be an expert in the field.[ɔrfɛvr] nom masculin1. [artisan qui travaille - l'or] goldsmith ; [ - l'argent] silversmith2. (locution) -
2 orfèvre
goldsmith, smith -
3 cisaille
cisaille [sizαj]feminine noun, cisailles [sizαj]plural feminine noun* * *sizɑjnom féminin (de jardinier, d'orfèvre) pair of shears* * *cisaille nf1 (de jardinier, ferblantier, d'orfèvre) pair of shears; cisailles shears;2 (de relieur, d'établi) guillotine.[sizaj] nom féminin[outil]cisaille, cisailles (pair of) shears -
4 habileté
habileté [abilte]feminine noun* * *abilte* * *abilte nf1) skill, skilfulness Grande-Bretagne skillfulness USA2) [manœuvre] cleverness* * *habileté nf1 ( adresse) ( de personne) skill (à faire at doing); habileté à skill at; avec habileté skilfullyGB;2 (de discours, manœuvre) skilfulnessGB.[abilte] nom fémininun orfèvre d'une grande habileté a very skilful goldsmith, a goldsmith of great skillson habileté en affaires est bien connue his business sense ou flair is well-known -
5 marteler
marteler [maʀtəle]➭ TABLE 5 transitive verbto hammer ; [+ thème, message] to drum out* * *maʀtəle1) to beat [métal]; [poings, artillerie] to pound2) ( scander) to rap out [syllabes]* * *maʀtəle vt1) (= taper) to hammer2) [mots, phrases] to rap out* * *marteler verb table: geler vtr1 [forgeron, orfèvre] to beat, to planish spéc [métal]; [poings, talons, artillerie] to pound; cuivre martelé beaten copper; marteler qn de ses poings to pound away at sb with one's fists; leurs bottes martelaient le pavé their boots pounded on the cobbles; cette musique me martèle le crâne○ this music is pounding through my head;2 ( scander) to rap out [syllabes, phrases];[martəle] verbe transitifil martelait la table de ses poings he was hammering with ou banging his fists on the table3. [scander] to hammer out (separable) -
6 poinçon
poinçon [pwɛ̃sɔ̃]masculine nounb. ( = estampille) hallmark* * *pwɛ̃sɔ̃nom masculin1) ( de brodeuse) stiletto; ( de cordonnier) awl; ( de menuisier) bradawl; ( de graveur) burin; ( de sculpteur) punch; ( de scribe) stylus2) ( pour marquer) die, stamp; ( marque) hallmark3) ( matrice) die* * *pwɛ̃sɔ̃ nm1) [cordonnier] awl2) [broderie] bodkin3) (= marque) hallmark* * *poinçon nm1 ( pour creuser) ( de brodeuse) stiletto; ( de cordonnier) awl; ( de menuisier) bradawl; ( de graveur) burin; (d'orfèvre, de sculpteur) punch; ( de scribe) stylus;2 ( pour marquer) die, stamp; ( marque) hallmark;3 ( matrice) die.[pwɛ̃sɔ̃] nom masculin1. JOAILLERIE [marque] hallmark2. [de brodeuse, de couturière] bodkin[de graveur] stylus[de sculpteur] chisel
См. также в других словарях:
orfèvre — [ ɔrfɛvr ] n. m. • XIIe; lat. aurifex, avec infl. de l a. fr. fèvre « artisan », lat. faber ♦ Fabricant d objets d ornement, de table, en métaux précieux, en cuivre, en étain, en alliage; marchand de pièces d orfèvrerie. Atelier, magasin d… … Encyclopédie Universelle
orfévré — orfèvre [ ɔrfɛvr ] n. m. • XIIe; lat. aurifex, avec infl. de l a. fr. fèvre « artisan », lat. faber ♦ Fabricant d objets d ornement, de table, en métaux précieux, en cuivre, en étain, en alliage; marchand de pièces d orfèvrerie. Atelier, magasin… … Encyclopédie Universelle
orfevre — Orfevre. s. m. Ouvrier qui met l or & l argent en oeuvre. Il est maistre Orfévre. compagnon orfévre. sur le Quay des Orfévres. les Maistres Gardes des Orfévres … Dictionnaire de l'Académie française
orfevre — Orfevre, m. penac. Aurifaber, Faber aurarius, voyez Orfavrerie. Orfevresse, f. penacut. La femme d un orfevre, {{o=orefure}} et toute femme ouvrant d orfavrerie … Thresor de la langue françoyse
orfèvre — ORFÈVRE: Toujours l appeler M. Josse … Dictionnaire des idées reçues
orfévre — (or fè vr ) s. m. Celui qui fait ou qui vend des ouvrages d or et d argent. • J ai rencontré un orfévre, qui, sur le bruit que vous cherchez quelque beau diamant en bague pour faire un présent à votre épouse, m a fort prié de vous venir parler… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ORFÈVRE — n. m. Artisan et marchand qui fabrique et qui vend toute sorte d’ouvrages d’or et d’argent, de platine ou autres métaux précieux et même de cuivre et d’étain. Atelier, boutique d’orfèvre. Le quai des Orfèvres. Orfèvre bijoutier, Celui qui… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
ORFÉVRE — s. m. Ouvrier et marchand qui fait et qui vend toute sorte d ouvrages d or et d argent. Il a porté sa vieille vaisselle chez l orfévre, pour en avoir de la neuve. Le quai des Orfévres. Orfévre bijoutier, Celui qui fabrique et vend des bijoux d… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Orfèvre — Orfèvrerie Voir « orfèvrerie » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Orfévre — Orfèvrerie Voir « orfèvrerie » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Pierre Germain (orfèvre) — Pour les articles homonymes, voir Pierre Germain. Pierre Germain, né à Paris vers 1645, mort au Louvre le 23 septembre 1684, est un orfèvre français. Les Germain occupent une si grande place dans l’histoire de l’orfèvrerie française que … Wikipédia en Français