-
1 ores
ores [ɔʀ]adverb* * *d'ores et déjà dɔʀzedeʒa locution adverbiale already* * *ɔʀd'ores et déjà adv
* * *ores: d'ores et déjà loc adv already.[ɔr]d'ores et déjà locution adverbiale -
2 øresæl
(en -er)zo eared seal. -
3 d'ores et déjà
-
4 determination of the amount of a desired constituent in ores, metallurgical residues, and alloys by methods other than those involving liquid means of separation
Gold mining: dry assay, dry assayingУниверсальный русско-английский словарь > determination of the amount of a desired constituent in ores, metallurgical residues, and alloys by methods other than those involving liquid means of separation
-
5 determination of the quantity of a desired constituent in ores, metallurgical residues, and alloys by the use of processes of solution, flotation, or other liquid means
Gold mining: wet assay, wet assayingУниверсальный русско-английский словарь > determination of the quantity of a desired constituent in ores, metallurgical residues, and alloys by the use of processes of solution, flotation, or other liquid means
-
6 refractory ores
pl.труднообогатимые руды, упорные рудыАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > refractory ores
-
7 руды
-
8 изкопаеми
ores and minerals ( също полезни изкопаеми); mineral resources/wealthизкопаемо гориво fossil fuel* * *изкопа̀еми,само мн. ores and minerals ( също: полезни \изкопаеми); mineral resources/wealth; горивни полезни \изкопаеми anthracites; изкопаемо гориво fossil fuel; нерудни \изкопаеми nonmetallic minerals; рудни \изкопаеми ores, ore minerals.* * *ores (рудни); mineral resources - полезни изкопаеми* * *1. ores and minerals (също: полезни ИЗКОПАЕМИ);mineral resources/wealth 2. изкопаемо гориво fossil fuel 3. нерудни ИЗКОПАЕМИ nonmetallic minerals 4. рудни ИЗКОПАЕМИ ores, ore minerals -
9 Богатый
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Богатый
-
10 богатство
1. wealth, riches, opulence, affluence; meansразг. money-bagsобик. презр. pelf(състояние) fortune2. прен. richness, wealthбогатство от багри a wealth of colour3. (природни ценности) подземни богатства ores and mineralsприродни богатства natural resources* * *бога̀тство,ср., -а 1. wealth, riches, opulence, affluence; means; разг. money-bags; презр. pelf; ( състояние) fortune;2. прен. richness, wealth, profusion;3. ( природни ценности): подземни \богатствоа ores and minerals; природни \богатствоа natural resources.* * *fortune: You'll make a богатство of this. - Ще направиш богатство от това.; means; money; opulence; possession; treasure{`trejx}* * *1. (природни ценности): подземни богатства ores and minerals 2. (състояние) fortune 3. wealth, riches, opulence, affluence;means 4. БОГАТСТВО от багри a wealth of colour 5. обик. презр. pelf 6. прен. richness, wealth 7. природни богатства natural resources 8. разг. money-bags -
11 подземен
underground, subterranean, subterraneousподземен етаж basementподземен проход an underground passageподземна железница underground, tube, ам. subwayподземни богатства ores and minerals, mineral wealth/resourcesподземни работи underground workподземна река an underground river/streamподземен трус an earth tremorподзем-ният свят the underworld* * *подзѐмен,прил., -на, -но, -ни underground, subterranean, subterraneous; \подземенен етаж basement; \подземенен трус earth tremor; \подземенна железница underground, tube, амер. subway; \подземенни богатства ores and minerals, mineral resources; • \подземенният свят the underworld.* * *1. underground, subterranean, subterraneous 2. ПОДЗЕМЕН етаж basement 3. ПОДЗЕМЕН проход an underground passage 4. ПОДЗЕМЕН трус an earth tremor 5. подзем-ният свят the underworld 6. подземна железница underground, tube, ам. subway 7. подземна река an underground river/ stream 8. подземни богатства ores and minerals, mineral wealth/ resources 9. подземни работи underground work -
12 полезен
useful, of use, of benefit(благотворен) beneficial (за to)(за здравето) healthy, wholesome; good for one(плодотворен) fruitful(за въздействие) healthy, salutary(за храна) wholesomeполезен товар payload,a paying load; a live weightс полезен товар 5 тона 5 tons payloadкоефициент на полезно действие тех. a coefficient of efficiencyполезни изкопаеми minerals, ores and mineralsполезно действие (на машина) тех. duty; effect, effective power, whole effectполезна работа тех. yieldполезен съм на някого be of use/service to s.o.полезен съм на някого за нещо be helpful to s.o. for s.th.оказвам се полезен come in handy; stand (s.o.) in good steadмога ли да ти бъда с нещо полезен? is there anything I can do for you?намирам полезно занимание на keep usefully occupiedсвършвам полезна работа do a good job* * *полѐзен,прил., -на, -но, -ни useful, of use, of benefit; effective; ( благотворен) beneficial (за to); (за здравето) healthy, wholesome; good for one; ( плодотворен) fruitful; (за въздействие) healthy, salutary; (за животни, растения и пр.) useful; (за храна) wholesome; коефициент на \полезенно действие техн. a coefficient of efficiency; оказвам се \полезенен come in handy; stand (s.o.) in good stead; \полезенен товар payload, a paying load; a live weight; \полезенна работа техн. yield; \полезенни изкопаеми минер. minerals, ores and minerals; \полезенно действие техн. (на машина) duty; effect, effective power; с \полезенен товар 50 тона 50 tons payload; свършвам \полезенна работа do a good job.* * *1. (благотворен) beneficial (за to) 2. (за въздействие) healthy, salutary 3. (за здравето) healthy, wholesome;good for one 4. (за храна) wholesome 5. (плодотворен) fruitful 6. 2 tons payload 7. useful, of use, of benefit 8. ПОЛЕЗЕН съм на някого be of use/service to s.o. 9. ПОЛЕЗЕН съм на някого за нещо be helpful to s.o. for s.th. 10. ПОЛЕЗЕН товар payload,a paying load;a live weight 11. коефициент на полезно действие тех. a coefficient of efficiency 12. мога ли да ти бъда с нещо ПОЛЕЗЕН ? is there anything I can do for you? 13. намирам полезно занимание на keep usefully occupied 14. оказвам се ПОЛЕЗЕН come in handy;stand (s.o.) in good stead 15. полезна работа тех. yield 16. полезни изкопаеми minerals, ores and minerals 17. полезно действие (на машина) тех. duty;effect, effective power, whole effect 18. с ПОЛЕЗЕН товар 1 тона 19. свършвам полезна работа do a good job -
13 промишлена руда
merdiantable oremerdiantable orespay dirtpay dirtspay orepay orespayable orepayable oresБългарски-Angleščina политехнически речник > промишлена руда
-
14 malm
oremalm i fast klyft; solid oreanrikad malm; dressed oreanrikningsmalm; concentrating ore, enrichment oreavfallsmalm; tailingsbruten malm; broken groundbryta malm; minebrytvärd malm; pay oreengående malm; self-fluxing orefattigmalm; low grade ore, halvings, lean orefinmalm; finesfinkornig malm; fine ore, small orefjädermalm; feather oreharpad malm; screened orehårdmalm; hard orehögvärdig malm; high-grade oreimpregnationsmalm; disseminated ore, impregnation oreinpackningsmalm; annealing orejärnmalm; iron orekismalm; pyrite orekladdig malm; sticky orekomplex malm; complex ore, mixed orekornig malm; granular orekulformig malm; nodular orekvartsrik malm; quartzose orekvicksilvermalm; quick orelateritmalm; lateritic orelågvärd malm; low grade orelösskjuten malm; blasted oremanganmalm; manganese oremagnetitmalm; magnetic oremald malm; milled oreminettmalm; oolite iron oremullmalm; dust iron, earthy hematite (hematit)myrmalm; bog iron ore, marsh oremöjlig malm; inferred ore, possible orenodulmalm; kidney oreporfyrisk malm; porphyry oreprimärmalm; protorepåvisad malm; ore blocked out, proved orerandig malm; banded oreren malm; clean orerik malm; high-grade orerostad malm; calcined ore, roasted oreråmalm; crude ore, raw oresannolik malm; probable oresedimentär malm; sedimentary oreselenmalm; selenium oresiktad malm; screened oresjömalm; bog iron ore, lake oreskarnmalm; skarn oreskrädmalm; bucking oresovrad malm; clean ore, dressed orestyckemalm; lump ore, lumps, rubblessulfidmalm; sulphide oresvartmalm; black oresvavelhaltig malm; sulphurous oresvårsmält malm; refractory oretalliummalm; thallium orestellurmalm; tellurium oretennmalm; tin oretillredd malm; developed oretillsatsmalm; fluxing oretitanmalm; titanium orestoriummalm; thorium oresuppfordrad malm; run-of-mine oreuppsluppen malm; blocked out of oreurbergsmalm; primary rock orevarpmalm; waste heap orevaskmalm; alluvial ore, alluvion ore, luvial ore, steam orevaskad malm; buddled orevittrad malm; weathered orevolframmalm; tungstatezinkmalm; zinc ore -
15 классификация руд
Metallurgy: classification of ores, sizing of ores -
16 металлические руды
1) Ore formation: metal ores2) Makarov: metallic oresУниверсальный русско-английский словарь > металлические руды
-
17 руды цветных металлов
Engineering: base metal ores, nonferrous metal oresУниверсальный русско-английский словарь > руды цветных металлов
-
18 сульфидные руды
1) Mining: unoxidized ores2) Ecology: sulphide ores -
19 explotación
f.exploitation, profiteering.* * *1 (gen) exploitation2 (de terreno) cultivation, farming3 (de industria) running, operating4 (de recursos) tapping, exploitation5 peyorativo (abuso) exploitation\explotación agrícola farmexplotación forestal forestryexplotación minera mine* * *noun f.exploitation, development* * *SF1) (=uso) [de recursos, riquezas] exploitation; [de planta] running, operation; [de mina] workinggastos de explotación — operating costs, operating expenses
explotación a cielo abierto — opencast working, opencast mining, strip mining (EEUU)
2) (=uso excesivo) exploitation* * *1)a) (de tierra, mina) exploitation, working; ( de negocio) running, operationgastos de explotación — running o operating costs
b) ( instalaciones)2) ( de trabajador) exploitation* * *= exploitation, tapping, mining.Ex. Thus, the subject approach is extremely important in the access to and the exploitation of information, documents and data.Ex. Those alternatives call for the tapping of new pools of potential students: high school graduates who are nonattenders; college dropouts; transfer students from two-year colleges; adults.Ex. This article is a case study of the interaction between research and the discovery and mining of ores for nuclear fuels.----* de explotación = exploitative.* explotación comercial = commercial exploitation.* explotación de canteras = quarrying.* explotación de menores = child labour.* explotación forestal = logging.* explotación infantil = child labour.* * *1)a) (de tierra, mina) exploitation, working; ( de negocio) running, operationgastos de explotación — running o operating costs
b) ( instalaciones)2) ( de trabajador) exploitation* * *= exploitation, tapping, mining.Ex: Thus, the subject approach is extremely important in the access to and the exploitation of information, documents and data.
Ex: Those alternatives call for the tapping of new pools of potential students: high school graduates who are nonattenders; college dropouts; transfer students from two-year colleges; adults.Ex: This article is a case study of the interaction between research and the discovery and mining of ores for nuclear fuels.* de explotación = exploitative.* explotación comercial = commercial exploitation.* explotación de canteras = quarrying.* explotación de menores = child labour.* explotación forestal = logging.* explotación infantil = child labour.* * *A1 (de la tierra) exploitation, working; (de una mina) exploitation, working; (de un negocio) running, operationuna mina en explotación a working minela explotación de los recursos naturales the exploitation o tapping of natural resourcesgastos de explotación running o operating costs2(instalaciones): explotaciones petrolíferas oil installationsuna explotación agrícola a farmCompuesto:(actividad) strip mining ( AmE), opencast mining ( BrE); (mina) strip mine ( AmE), opencast mine ( BrE)B (de un trabajador) exploitationla explotación del hombre por el hombre the exploitation of man by his fellow man* * *
explotación sustantivo femenino
( de negocio) running, operation
explotación sustantivo femenino
1 (de una persona) exploitation
2 Agr cultivation (of land)
(de una granja) farming
3 (de un recurso) exploitation, working
' explotación' also found in these entries:
Spanish:
concesión
- hacendada
- hacendado
- finca
- huerta
- plantación
English:
development
- exploitation
- operating
- running costs
- tapping
- trading loss
- trading profit
- battery
* * *explotación nf1. [acción] [de recursos] exploitation;[de fábrica, negocio] running, operation; [de yacimiento] mining; [agrícola] farming; [de petróleo] drilling;tiene el negocio en régimen de explotación he has the business on lease;explotación forestal forestry2. [de niños, trabajadores] exploitation;campaña contra la explotación infantil campaign against child labourexplotación agropecuaria arable and livestock farm;explotación ganadera livestock farm;explotación minera mine;explotación petrolífera oilfield* * *f2 de negocio running, operation3 de trabajador exploitation* * *explotación nf, pl - ciones1) : exploitation2) : operation, running -
20 доказани рудни запаси
assured oreassured oresore in-sightores in-sightБългарски-Angleščina политехнически речник > доказани рудни запаси
См. также в других словарях:
ores — ores … Dictionnaire des rimes
Orés — Bandera … Wikipedia Español
Orés — Seal Country Spain Autonomous community … Wikipedia
ORES — Logo de ORES Dates clés Création fin 2008 Siège social Avenue Jean Monnet, 2 1348 … Wikipédia en Français
Orés — Vue générale Données générales Pays … Wikipédia en Français
ores — Ores, Qu on dit aussi Or et Ore, Nunc … Thresor de la langue françoyse
ores — 2. or [ ɔr ] adv. et conj. • ores 1176; ore Xe; lat. pop. hora pour hac hora « à cette heure »; cf. désormais, dorénavant, encore, lors ♦ En tête de phrase ou de propos. I ♦ Adv. Vx Maintenant, présentement. « Or, adieu, j … Encyclopédie Universelle
ores — ore ou ores 1. (o r ) adv. Voy. or 1 … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Ores — Original name in latin Ors Name in other language Ores, Ors State code ES Continent/City Europe/Madrid longitude 42.27765 latitude 1.0015 altitude 631 Population 103 Date 2012 03 04 … Cities with a population over 1000 database
ORES — n. m. Artisan et marchand qui fabrique et qui vend toute sorte d’ouvrages d’or et d’argent, de platine ou autres métaux précieux et même de cuivre et d’étain. Atelier, boutique d’orfèvre. Le quai des Orfèvres. Orfèvre bijoutier, Celui qui… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
ores — Смотри Руды … Энциклопедический словарь по металлургии