Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

orejear

  • 1 orejear

    v.
    1 to shake the ears (horses).
    2 to act with reluctance.
    3 to whisper in the ear. (Provincial)
    4 to uncover one's cards one by one. (Southern Cone)
    5 to suspect (recelar). (Andes & Caribbean)
    * * *
    VI
    1) LAm (=escuchar) to eavesdrop
    2) Cono Sur * (Naipes) to show one's cards one by one
    3) And, Caribe, Cono Sur (=sospechar) to be suspicious, be distrustful

    Spanish-English dictionary > orejear

  • 2 orejeada

    adj.
    informed, advised, instructed.
    past part.
    past participle of OREJEAR.

    Spanish-English dictionary > orejeada

  • 3 orejeado

    adj.
    informed, advised, instructed.
    past part.
    past participle of spanish verb: orejear.

    Spanish-English dictionary > orejeado

См. также в других словарях:

  • orejear — verbo intransitivo 1. Uso/registro: restringido. Mover (un animal) las orejas …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • orejear — 1. tr. Arg. y Ur. brujulear (ǁ en el juego de naipes). 2. Col. Sujetar por las orejas las bestias caballares o mulares para comenzar a domarlas. 3. El Salv. y Nic. Escuchar indiscretamente asuntos ajenos. 4. intr. Dicho de un animal: Mover las… …   Diccionario de la lengua española

  • orejear — ► verbo intransitivo 1 Mover las orejas un animal: ■ el conejo orejeó ante el cazador. 2 Hacer una cosa de mala gana: ■ orejeaba cuando tenía que ponerse a estudiar. * * * orejear 1 intr. Mover las orejas un animal. 2 Hacer una cosa de mala gana …   Enciclopedia Universal

  • orejear — jgo. En juegos de naipes resbalar suavemente el jugador, una por una, moviéndolas por la punta con una mano, las cartas que le han dado, para descubrir el palo y número de las que están detrás (TG.)// pop. Mover las orejas un animal (TG.)//… …   Diccionario Lunfardo

  • Caballería — ► sustantivo femenino 1 Cualquier animal solípedo que, como el caballo, sirve para cabalgar en él: ■ puso los arneses a las caballerías. 2 MILITAR Conjunto de militares montados y del personal y material de guerra complementarios que forman parte …   Enciclopedia Universal

  • resistir — (Del lat. resistere.) ► verbo intransitivo/ transitivo/ pronominal 1 Oponer un cuerpo resistencia a la acción o la fuerza de otro: ■ el dique resistió la crecida del río; por más que empujo esta puerta se resiste. SINÓNIMO soportar 2 Soportar una …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»