-
1 order
['ɔːdə(r)] 1. n( command) rozkaz m; (from shop, company, in restaurant) zamówienie nt; (sequence, organization, discipline) porządek m; ( REL) zakon m2. vt( command) nakazywać (nakazać perf), rozkazywać (rozkazać perf); (from shop, company, in restaurant) zamawiać (zamówić perf); (also: put in order) porządkować (uporządkować perf)in order to/that — żeby +infin
out of order — ( not working) niesprawny; ( in wrong sequence) nie po kolei; resolution, behaviour niezgodny z przepisami
to order sb to do sth — kazać (kazać perf) komuś coś zrobić
to place an order for sth with sb — składać (złożyć perf) u kogoś zamówienie na coś
of/in the order of — rzędu +gen
Phrasal Verbs:* * *['o:də] 1. noun1) (a statement (by a person in authority) of what someone must do; a command: He gave me my orders.) rozkaz, polecenie2) (an instruction to supply something: orders from Germany for special gates.) zamówienie3) (something supplied: Your order is nearly ready.) zamówienie4) (a tidy state: The house is in (good) order.) porządek5) (a system or method: I must have order in my life.) ład6) (an arrangement (of people, things etc) in space, time etc: in alphabetical order; in order of importance.) kolejność7) (a peaceful condition: law and order.) porządek8) (a written instruction to pay money: a banker's order.) przekaz9) (a group, class, rank or position: This is a list of the various orders of plants; the social order.) rząd, porządek10) (a religious society, especially of monks: the Benedictine order.) zakon2. verb1) (to tell (someone) to do something (from a position of authority): He ordered me to stand up.) rozkazywać2) (to give an instruction to supply: I have ordered some new furniture from the shop; He ordered a steak.) zamawiać3) (to put in order: Should we order these alphabetically?) uporządkować•- orderly3. noun1) (a hospital attendant who does routine jobs.) sanitariusz2) (a soldier who carries an officer's orders and messages.) ordynans•- order-form
- in order
- in order that
- in order
- in order to
- made to order
- on order
- order about
- out of order
- a tall order -
2 orderly
-
3 batman
См. также в других словарях:
ordynans — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. ordynanssie; lm M. i {{/stl 8}}{{stl 7}} żołnierz, przydzielony oficerowi do posług osobistych <fr.> {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ordynans — m IV, DB. a, Ms. ordynanssie; lm M. ordynanssi, DB. ów «żołnierz, który pełnił stałą służbę przy oficerze» ‹fr.› … Słownik języka polskiego
ординарец — впервые ординанц, ордонанц, начиная с Петра I; см. Смирнов 213. Из нем. Ordonnanz – то же (с XVII в., Шульц–Баслер 2, 264) от франц. ordonnance ординарец : ordonner приказывать , лат. ordināre; см. Грот, Фил. Раз. 2, 371. Недоказуемо посредство… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Adolf Dymsza — born Adolf Bagiński on 7 April, 1900 in Warsaw, died 20 August , 1975 in Góra Kalwaria was a very popular and remarkable Polish comedy actor of both the pre World War II and post war eras. He starred in both theatre and film productions mainly… … Wikipedia
ordin — ÓRDIN, ordine, s.n. 1. Dispoziţie obligatorie, scrisă sau orală, dată de o autoritate sau de o persoană oficială pentru a fi executată întocmai; poruncă. ♢ expr. La ordinele cuiva = la dispoziţia cuiva. Sub ordinele cuiva = sub comanda cuiva, sub … Dicționar Român
luzak — m III, DB. a, N. luzakkiem 1. lm MB. i «koń nie zaprzężony lub nie osiodłany, idący luzem» 2. lm M. luzakacy, DB. ów «w dawnym wojsku polskim: żołnierz prowadzący luźnego konia; ordynans konny» … Słownik języka polskiego
luzak — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIa, lm M. luzakacy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} w kawalerii polskiej okresu międzywojennego: żołnierz, którego zadaniem było prowadzenie koni luzem; ordynans konny : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień