Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

ord

  • 1 four letter word

    ord på fyra bokstäver

    English-Swedish dictionary > four letter word

  • 2 in word and deed

    ord och gärning

    English-Swedish dictionary > in word and deed

  • 3 weasel words

    ord med många betydelser

    English-Swedish dictionary > weasel words

  • 4 words per minute

    ord per minut
    words per minute (wpm)

    English-Swedish dictionary > words per minute

  • 5 word

    n. ord; ordalydelse; ordalag; yttrande; befallning, order; bud, underrättelse; hedersord, löfte; lösenord
    --------
    v. uttrycka; formulera; klä i ord, uttrycka i ord; avfatta
    * * *
    [wə:d] 1. noun
    1) (the smallest unit of language (whether written, spoken or read).) ord
    2) (a (brief) conversation: I'd like a (quick) word with you in my office.) ord
    3) (news: When you get there, send word that you've arrived safely.) bud, meddelande, besked
    4) (a solemn promise: He gave her his word that it would never happen again.) []ord
    2. verb
    (to express in written or spoken language: How are you going to word the letter so that it doesn't seem rude?) uttrycka
    - word processor
    - word processing
    - word-perfect
    - by word of mouth
    - get a word in edgeways
    - in a word
    - keep
    - break one's word
    - take someone at his word
    - take at his word
    - take someone's word for it
    - word for word

    English-Swedish dictionary > word

  • 6 metonymical

    adj. metonymisk (från metonym - användande av ord som är relaterat till annat ord och beskriver detta ord)

    English-Swedish dictionary > metonymical

  • 7 expression

    n. uttryck, uttryckssätt, ord; ansiktsuttryck
    * * *
    [-ʃən]
    1) (a look on one's face that shows one's feelings: He always has a bored expression on his face.) uttryck, min
    2) (a word or phrase: `Dough' is a slang expression for `money`.) uttryck, ord
    3) ((a) showing of thoughts or feelings by words, actions etc: This poem is an expression of his grief.) uttryck
    4) (the showing of feeling when eg reciting, reading aloud or playing a musical instrument: Put more expression into your playing!) uttryck, känsla

    English-Swedish dictionary > expression

  • 8 literally

    adv. bokstavligt; bokstavligt talat; ord för ord, ordagrant
    * * *
    adverb We had literally a minute to catch the train.) bokstavligen, ordagrant

    English-Swedish dictionary > literally

  • 9 negative

    adj. negativ
    --------
    n. negativ; nekande; nekande ord
    --------
    v. förneka; vederlägga; avslå; förkasta
    * * *
    ['neɡətiv] 1. adjective
    1) (meaning or saying `no'; denying something: a negative answer.) negativ, nekande
    2) (expecting to fail: a negative attitude.) negativ
    3) (less than zero: -4 is a negative or minus number.) negativ [], minus[]
    4) (having more electrons than normal: The battery has a negative and a positive terminal.) minus[]
    2. noun
    1) (a word etc by which something is denied: `No' and `never' are negatives.) nekande ord
    2) (the photographic film, from which prints are made, on which light and dark are reversed: I gave away the print, but I still have the negative.) negativ

    English-Swedish dictionary > negative

  • 10 pantomime

    n. pantomim (uppvisning utan ord, stum teater)
    --------
    v. mima, spela pantomim (uttrycka sig utan ord endast med gester)
    * * *
    1. noun
    1) (a play performed at Christmas time, usually based on a popular fairy tale, with music, dancing, comedy etc.) julshow
    2) ((also mime) a performance by an actor done without using words: He studied pantomime in acting school.) pantomim
    2. verb
    (to act out a scene without using words: Since she couldn't speak French, she had to pantomime her request for water.) åskådliggöra med gester, mima

    English-Swedish dictionary > pantomime

  • 11 put in a good word for

    la ett gott ord för, talade gott om
    * * *
    (to praise or recommend: Put in a good word for me when you see the boss.) lägga ett gott ord för

    English-Swedish dictionary > put in a good word for

  • 12 word for word

    (in the exact, original words: That's precisely what he told me, word for word.) ord för ord, ordagrant

    English-Swedish dictionary > word for word

  • 13 acrostic

    adj. akrostikonsk, akrosikonskt uppbyggd (dikt där vissa bokstäver i varje rad bildar ett ord eller en mening)
    --------
    n. akrostikon (dikt där vissa bokstäver i varje rad bildar ett ord eller en mening)

    English-Swedish dictionary > acrostic

  • 14 automatic index

    automatiskt index (klassificerad lista med ord och platser i texten där man finner dessa ord som gjorts med hjälp av en ordbehandlare)

    English-Swedish dictionary > automatic index

  • 15 bombastic words

    bombastiska ord, svulstiga ord

    English-Swedish dictionary > bombastic words

  • 16 fine words

    tomma ord; sköna ord

    English-Swedish dictionary > fine words

  • 17 good word

    fina ord, goda ord

    English-Swedish dictionary > good word

  • 18 heteronym

    n. homograf, ord som skrivs exakt likadant som ett annat ord men som har en annan mening (som "damm" - vattentillhåll och "damm" - som man tar bort när man städar)

    English-Swedish dictionary > heteronym

  • 19 high-flown words

    högtflygande ord (högtravande ord)

    English-Swedish dictionary > high-flown words

  • 20 homographic

    adj. homografisk (om ord som stavas som annat ord men uttalas olika eller har annan betydelse)

    English-Swedish dictionary > homographic

См. также в других словарях:

  • Ord — may refer to: People Boris Ord (1897 1961, British composer Edward Ord (1818 1883, Major General in the US Army George Ord (1781 1866), zoologist William Ord (1781–1855), English Whig politician and landowner Places Ord, Nebraska, USA Ord,… …   Wikipedia

  • Ord — steht als Abkürzung für Optische Rotationsdispersion Abhängigkeit des spezifischen Drehwertes (Gamma) einer chiralen Verbindung von der Wellenlänge. den Flughafen Chicago O Hare die Orthodoxe Rabbinerkonferenz in Deutschland das Olfactory… …   Deutsch Wikipedia

  • ORD — steht als Abkürzung für: Optische Rotationsdispersion Abhängigkeit des spezifischen Drehwertes (Gamma) einer chiralen Verbindung von der Wellenlänge. den Flughafen Chicago O Hare Orthodoxe Rabbinerkonferenz Deutschland das Olfactory Reference… …   Deutsch Wikipedia

  • ord — ord; ORD; ord·nance; ord·nance·man; rec·ord·less; …   English syllables

  • Ord — ([^o]rd), n. [AS. ord point.] An edge or point; also, a beginning. [ Obs. or Prov. Eng.] Chaucer. [1913 Webster] {Ord and end}, the beginning and end. Cf. {Odds and ends}, under {Odds}. [Obs. or Prov. Eng.] Chaucer. Halliwell. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ord — est un super vilain appartenant à l univers de Marvel Comics. Il apparait pour la première fois dans Astonishing X Men #1 (Vol. 3) en mai 2004. Il a été créé par Joss Whedon et John Cassaday. Histoire C est un alien qui habite un monde nommé le… …   Wikipédia en Français

  • ord — ord, orde (or, or d ) adj. Terme vieilli. Qui excite le dégoût et pour ainsi dire l horreur par la saleté. •   Je ne suis.... Qu une orde écume de torrent, Qui semble fondre avant que naître, RÉGNIER Stances relig.. •   Je n ai jamais lu dans… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Ord — Ord, NE U.S. city in Nebraska Population (2000): 2269 Housing Units (2000): 1149 Land area (2000): 1.660700 sq. miles (4.301192 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.660700 sq. miles (4.301192 sq.… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Ord, NE — U.S. city in Nebraska Population (2000): 2269 Housing Units (2000): 1149 Land area (2000): 1.660700 sq. miles (4.301192 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.660700 sq. miles (4.301192 sq. km) FIPS… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • ord — Ord, Il vient de Sordidus, en ostant la premiere lettre. Ord et sale, Immundus, Impurus, Inhonestus, Opicus, Sordidus, Spurcus. Estre ord et sale, Sordere, Sordescere, Exsordescere …   Thresor de la langue françoyse

  • ord — ⇒ORD, ORDE, adj. Vx, littér. D une saleté repoussante. Une chambre où l on descendait comme dans une cave, orde, sombre (A. DAUDET, Jack, t.2, 1876, p.320). Pourtant un jour le beau manoir fut attaqué par tels ennemis, ords et velus (KAHN, Conte… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»