-
1 orbited
Orbited -
2 orbited
Космонавтика: облетаемый по орбите -
3 orbited
mengedari bulatan -
4 orbited
-
5 orbited
вывел на орбиту; выведенный на орбиту -
6 orbited
vორბიტაზე გამოიყვანა, ორბიტაზე გამოყვანილი -
7 we have orbited several spaceships
Общая лексика: мы вывели на орбиту несколько космических кораблейУниверсальный англо-русский словарь > we have orbited several spaceships
-
8 совершенный полет по орбите
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > совершенный полет по орбите
-
9 orbit
ˈɔ:bɪt
1. сущ.
1) анат. а) глазная впадина, глазница б) глазная плева( у птиц, насекомых и т. п.) в) редк. глаз, глазное яблоко( от orb
1.
4))
2) а) орбита( небесного тела, искусственного спутника и т. п.) put in orbit place in orbit go into orbit б) орбита (электрона, движущегося вокруг ядра) в) перен. орбита, путь( самостоятельного движения чего-л.) ;
плавный круг (описываемый чем-л.)
3) состояние движения по орбите или нахождения на орбите (обык. in orbit, into orbit) Recovery from orbit has never been accomplished by us or Russia. (Daily Tel. 21 Nov. 1/2;
1959) ≈ Полного восстановления после возвращения с орбиты не было достигнуто ни нами, ни русскими.
2. гл.
1) а) вращаться, двигаться по кругу We had been orbiting in our helicopter for about forty-five minutes. ≈ Мы уже минут сорок пять выписывали круги на своем вертолете. б) двигаться или вращаться по орбите The satellite orbited the Earth several times. ≈ Спутник обошел несколько раз Землю по орбите.
2) а) выходить на орбиту( о космическом аппарате) The spaceship orbited successfully. ≈ Корабль успешно вышел на орбиту. б) выводить, посылать на орбиту (спутник, космический корабль и т. п.) орбита;
- the * of the Earth орбита Земли;
- to be in * быть на орбите;
- to place * вывести на орбиту;
- to settle into * выйти на орбиту;
- to go into * выйти на орбиту;
жизненный путь сфера, размах деятельности;
- to be outside the * of modernity быть в стороне от современных идей или взглядов;
- this is within the * of the Ministry это входит в компетенцию данного министерства (анатомия) глазная впадина;
орбита, глазница глазная плева (у птиц и насекомых) глаз, глазное яблоко (электроника) орбита движения электрона выводить на орбиту;
- to * a satellite запустить искусственный спутник;
- we have *ed several spaceships мы вывели на орбиту несколько космических кораблей выходить на орбиту вращаться или двигаться по орбите;
- to * the Earth вращаться вокруг Земли ~ орбита;
to put (или to place) in orbit вывести на орбиту;
to go into orbit выйти на орбиту orbit вращаться по орбите ~ выводить на орбиту ~ выходить на орбиту ~ анат. глазная впадина ~ орбита;
to put (или to place) in orbit вывести на орбиту;
to go into orbit выйти на орбиту ~ сфера, размах деятельности ~ орбита;
to put (или to place) in orbit вывести на орбиту;
to go into orbit выйти на орбиту -
10 orbit
['ɔːbɪt] 1. сущ.1)а) орбита (небесного тела, искусственного спутника)to put / place in orbit — вывести на орбиту
The shuttle can remain in orbit around the earth for up to 9 days. — Космический корабль многоразового использования может находиться на орбите Земли до девяти дней.
б) физ. орбита (электрона, движущегося вокруг ядра)в) орбита, путь (движения чего-л.); плавный круг (описываемый чем-л.)2) орбита, сфера влиянияFor years Mongolia remained within the orbit of the Soviet Union. — На протяжении многих лет Монголия находилась в сфере влияния Советского Союза.
3) анат. глазная впадина, глазница4) глазная плева (у птиц, насекомых)2. гл.1)The spaceship orbited successfully. — Корабль успешно вышел на орбиту.
б) выводить, посылать на орбиту2) вращаться, двигаться по орбитеThe satellite orbited the Earth several times. — Спутник несколько раз обогнул Землю по орбите.
We had been orbiting in our helicopter for about forty-five minutes. — Мы уже минут сорок пять выписывали круги на своём вертолёте.
-
11 orbit
1. [ʹɔ:bıt] n1. орбитаthe orbit of the Earth [of the Moon, of a planet] - орбита Земли [Луны, планеты]
to place /to put/ in(to) orbit - вывести на орбиту
to woo smb. into one's orbit - распространить (своё) влияние (на кого-л.); подчинить кого-л.
2. 1) жизненный путь2) сфера, размах деятельностиto be outside the orbit of modernity - быть в стороне от современных идей или взглядов
this is within the orbit of the Ministry - это входит в компетенцию данного министерства
3. анат. глазная впадина; орбита, глазница4. глазная плева ( у птиц и насекомых)5. = orb I 46. элк. орбита движения электрона2. [ʹɔ:bıt] v1. 1) выводить на орбитуwe have orbited several spaceships - мы вывели на орбиту несколько космических кораблей
2) выходить на орбиту2. вращаться или двигаться по орбите -
12 выходить на орбиту
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выходить на орбиту
-
13 выходить на орбиту
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выходить на орбиту
-
14 летающий по орбите
•Distress signals are received by an orbiting satellite.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > летающий по орбите
-
15 мы вывели на орбиту несколько космических кораблей
General subject: we have orbited several spaceshipsУниверсальный русско-английский словарь > мы вывели на орбиту несколько космических кораблей
-
16 облетаемый по орбите
Astronautics: orbitedУниверсальный русско-английский словарь > облетаемый по орбите
-
17 выходить
* * *выходи́ть гл.1. (о газе, воздухе и т. п.) leave, emanateвыходи́ть в атмосфе́ру ( о воздухе) — pass to atmosphere2. (быть выпущенным, изданным) issue, be published, appear3. ( о сроке) run outвре́мя выхо́дит — the time is running out4.:выходи́ть из стро́я — fail, go out of service, become disableвыходи́ть из употребле́ния — go out of use, pass out of existence5.:выходи́ть на орби́ту — go into orbit, be orbited, settle into orbit* * *1) get out; 2) leave -
18 אפואפסיס
apoapsis, point of an orbit when a satellite (planet, star, etc.) is farthest from the body being orbited (Astronomy) -
19 orbit
'o:bit
1. noun(the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) órbita
2. verb(to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) girar alrededor de, orbitar alrededor deorbit1 n órbitaorbit2 vb orbitartr['ɔːbɪt]1 (of satellite) órbita2 (area of influence) órbita, esfera de influencia, ámbito1 girar alrededor de, orbitar alrededor de1 orbitar, girar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto go into orbit entrar en órbitaorbit ['ɔrbət] vt1) circle: girar alrededor de2) : poner en órbita (un satélite, etc.)orbit vi: orbitarorbit n: órbita fn.• órbita (Astronomía) s.f.v.• girar alrededor de v.'ɔːrbət, 'ɔːbɪt
I
noun órbita fto put a satellite into orbit — poner* un satélite en órbita
II
1.
transitive verb girar or orbitar alrededor de, describir* una órbita alrededor de
2.
vi orbitar['ɔːbɪt]1.N órbita fto be in/go into orbit (round the earth/moon) — estar en/entrar en órbita (alrededor de la tierra/luna)
it's outside my orbit — (fig) está fuera de mi competencia, que da fuera de mi ámbito
2.VI [satellite] orbitar, girar; [astronaut] estar en órbita3.VT [+ earth, moon] girar alrededor de* * *['ɔːrbət, 'ɔːbɪt]
I
noun órbita fto put a satellite into orbit — poner* un satélite en órbita
II
1.
transitive verb girar or orbitar alrededor de, describir* una órbita alrededor de
2.
vi orbitar -
20 orbit
'o:bit 1. noun(the path in which something moves around a planet, star etc, eg the path of the Earth round the Sun or of a spacecraft round the Earth: The spaceship is in orbit round the moon.) bane, krets(løp)2. verb(to go round in space: The spacecraft orbits the Earth every 24 hours.) kretse (rundt)kule--------sfæreIsubst. \/ˈɔːbɪt\/1) ( om planet eller satellitt) (omløps)bane2) ( anatomi) øyenhule3) klode4) (zoologi, om fugl) øyering5) ( overført) interessesfære6) ( overført) virkefeltbe in orbit gå i kretsløpin orbit i bane ( hverdagslig) i den syvende himmel, ekstatisk, opprømtgo into orbit ( hverdagslig) tørne, gå i spinnbe out of somebody's orbit være utenfor noens rekkevidde, ikke kunne bli påvirket av noensend into orbit sende opp i banesend something into orbit få noe til å skyte i væretIIverb \/ˈɔːbɪt\/1) gå (eller bevege seg) i bane, kretse2) bringe i bane, sende opp i bane
- 1
- 2
См. также в других словарях:
orbited — (Roget s IV) modif. Syn. put into orbit, placed into orbit, lofted into orbit, sent into orbit, put up, sent up, rocketed; see also driven , launched , sent … English dictionary for students
orbited — or·bit || É”rbɪt / É”Ëb n. course of planets or satellites around another heavenly body; path of protons or electrons circling the nucleus of an atom; usual course of activity; orb v. rotate around a heavenly body on a set course (Astronomy);… … English contemporary dictionary
Stars and planetary systems in fiction — The planetary systems of stars other than the Sun and the Solar System are a staple element in much science fiction. Contents 1 Overview 1.1 The brightest stars … Wikipedia
Planet — This article is about the astronomical object. For other uses, see Planet (disambiguation) … Wikipedia
List of Star Wars planets (A-B) — Aargau= Aargau is one of the Deep Core Worlds, and is the headquarters of the Bank of Aargau, which is owned by the Confederacy of Independent Systems ally, the InterGalactic Banking Clan. Aargau is located in the Zug system. The planet shares… … Wikipedia
Mathematics and Physical Sciences — ▪ 2003 Introduction Mathematics Mathematics in 2002 was marked by two discoveries in number theory. The first may have practical implications; the second satisfied a 150 year old curiosity. Computer scientist Manindra Agrawal of the… … Universalium
List of Star Wars planets (A–B) — Contents 1 Aar 2 Aargau 3 Aargonar 4 Abonshee … Wikipedia
Space exploration — is the use of astronomy and space technology to explore outer space. [cite web | url = http://adc.gsfc.nasa.gov/adc/education/space ex/exploration.html | title = How Space is Explored | publisher = NASA] Physical exploration of space is conducted … Wikipedia
space exploration — Investigation of the universe beyond Earth s atmosphere by means of manned and unmanned spacecraft. Study of the use of rockets for spaceflight began early in the 20th century. Germany s research on rocket propulsion in the 1930s led to… … Universalium
Physical Sciences — ▪ 2009 Introduction Scientists discovered a new family of superconducting materials and obtained unique images of individual hydrogen atoms and of a multiple exoplanet system. Europe completed the Large Hadron Collider, and China and India took… … Universalium
Satellite — This article is about artificial satellites. For natural satellites, also known as moons, see Natural satellite. For other uses, see Satellite (disambiguation). An animation depicting the orbits of GPS satellites in medium Earth orbit … Wikipedia
